El Consejo Popular Provincial celebró la 2ª Sesión Especial para considerar y aprobar importantes Resoluciones.

Delegados asistentes a la reunión.

Camaradas: Nguyen Van Son, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial; Hau Minh Loi, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, vicepresidente permanente del Consejo Popular Provincial; Pham Thi Minh Xuan, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, vicepresidenta del Consejo Popular Provincial; Le Thi Thanh Tra, miembro del Comité Ejecutivo del Comité Provincial del Partido, vicepresidente del Consejo Popular Provincial presidieron la reunión.

El Comité Permanente del Consejo Popular Provincial presidió la reunión.

Español Asistieron a la reunión los camaradas: Phan Huy Ngoc, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial; Ma The Hong, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Provincial del Frente de la Patria de Vietnam; Ly Thi Lan, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, jefa de la delegación de la Asamblea Nacional de tiempo completo de la provincia; camaradas del Comité Permanente del Partido Provincial, del Comité Permanente del Consejo Popular Provincial, líderes del Comité Popular Provincial, del Comité del Frente de la Patria, de la delegación de la Asamblea Nacional ; líderes de departamentos, sucursales, sectores, agencias de la provincia; y agencias centrales ubicadas en la localidad.

Operar sin problemas el aparato gubernamental de dos niveles

En la apertura de la sesión, el presidente del Consejo Popular Provincial, Nguyen Van Son, enfatizó: Después de casi dos meses de fusionar las dos provincias y fusionar las comunas y los distritos, el aparato de gobierno local de dos niveles en Tuyen Quang ha operado básicamente de manera estable y efectiva; cumpliendo inicialmente las tareas asignadas, atendiendo con prontitud las necesidades de la gente, contribuyendo a acercar el gobierno a la gente.

El presidente del Consejo Popular Provincial, Nguyen Van Son, habló en la reunión.

Con el fin de resolver con prontitud las urgentes necesidades de perfeccionamiento institucional y de políticas, sentando las bases para acelerar la implementación de las tareas políticas de la provincia y cumplir con las exigencias prácticas actuales, esta Sesión Especial se centrará en la discusión, revisión y aprobación de varias resoluciones de gran importancia. De esta manera, se permitirá que el aparato de gobierno de dos niveles siga funcionando fluidamente, se mejore la eficacia y la eficiencia, y se creen gradualmente las bases para el desarrollo estable y sostenible de la provincia en el futuro.

En la reunión, el Consejo Popular Provincial se centró en revisar y aprobar las resoluciones sobre: La aplicación de las resoluciones legales de los Consejos Populares de las provincias de Tuyen Quang y Ha Giang antes del acuerdo en la provincia de Tuyen Quang y la resolución para abolir las resoluciones legales de los Consejos Populares de las provincias de Tuyen Quang y Ha Giang antes del acuerdo.

En consecuencia, actualmente, el número total de resoluciones legales de los Consejos Populares de las provincias de Tuyen Quang y Ha Giang antes de la fusión provincial que aún están en vigor es de 262 resoluciones. De las cuales, hay resoluciones de los Consejos Populares de las provincias de Tuyen Quang y Ha Giang que regulan el mismo asunto; hay resoluciones del Consejo Popular de la provincia de Tuyen Quang que regulan asuntos que el Consejo Popular de la provincia de Ha Giang no emitió y viceversa. Esta resolución permite la aplicación continua de 178 resoluciones legales y deroga 43 resoluciones de los Consejos Populares de las provincias de Tuyen Quang y Ha Giang antes de la fusión provincial en la provincia de Tuyen Quang.

El vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial, Nguyen Manh Tuan, habló en el debate.

Unificar políticas para apoyar viajes y alojamiento del personal después de la fusión

El Consejo Popular Provincial revisó y aprobó una Resolución que regula las políticas de apoyo de viaje y alojamiento para cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores de agencias y organizaciones en unidades administrativas que están dispuestos a trabajar en los centros administrativos de las unidades administrativas a nivel provincial y comunal en la provincia de Tuyen Quang.

Los delegados coincidieron en que esta política demuestra la atención y el interés del Comité Provincial del Partido y del gobierno por el personal, contribuyendo a reducir las dificultades, estabilizar la vida y garantizar la eficiencia laboral tras la reorganización de las unidades administrativas, de acuerdo con los requisitos prácticos y dentro del marco de la autoridad legal. En comparación con otras provincias, el nivel de apoyo en Tuyen Quang es similar, pero el alcance de las áreas es más amplio al apoyar tanto a cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores a nivel comunal; mientras que en la mayoría de las provincias solo se aplica a las áreas pertenecientes a agencias provinciales.

Los delegados del Consejo Popular Provincial votaron para aprobar el proyecto de resolución.

En consecuencia, se proporcionará un apoyo de alojamiento de 2 millones de VND por persona al mes y un apoyo de viaje de 1 millón de VND por persona al mes a cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores de agencias y organizaciones en la provincia de Ha Giang (antes de la reasignación) para trabajar en el centro administrativo de la provincia de Tuyen Quang (después de la reasignación). Para los funcionarios y empleados públicos a nivel comunal cuyas viviendas legales se encuentran a menos de 15 km de su lugar de trabajo, el apoyo de alojamiento es de 1 millón de VND; el apoyo de viaje depende de la distancia, con niveles que van desde 200.000 VND hasta 700.000 VND por persona al mes.

La reunión también consideró y aprobó resoluciones sobre: Reglamentos sobre la autoridad para decidir sobre la aprobación de tareas y estimaciones presupuestarias para comprar, reparar, renovar y mejorar activos y equipos; reparar, renovar, mejorar, expandir y construir nuevos elementos de construcción en proyectos invertidos y construidos; alquilar bienes y servicios de agencias, organizaciones y unidades que utilizan los gastos del presupuesto estatal regular bajo la administración de la provincia de Tuyen Quang; Resolución que detalla la Cláusula 3, Artículo 9, Decreto No. 9/2025/ND-CP del 10 de enero de 2025 del Gobierno que estipula políticas para apoyar la producción agrícola para restaurar la producción en áreas dañadas por desastres naturales y plagas de plantas en la provincia; Resolución que estipula una serie de regímenes de gasto para garantizar las operaciones de los Consejos Populares en todos los niveles de la provincia.

Delegados del Consejo Popular Provincial en la reunión.

Delegados del Consejo Popular Provincial en la sesión.

En su discurso de clausura, el presidente del Consejo Popular Provincial, Nguyen Van Son, afirmó: «Con gran responsabilidad, los delegados del Consejo Popular Provincial revisaron, debatieron y aprobaron seis resoluciones con un alto índice de aprobación. Las resoluciones del Consejo Popular Provincial aprobadas en esta sesión son de gran importancia y tienen un impacto directo, concretando gradualmente la base legal en todos los ámbitos para el funcionamiento fluido y eficaz del gobierno local en los dos niveles de la provincia».

El Comité Permanente del Consejo Popular Provincial solicitó a los Grupos de Delegación y a los delegados del Consejo Popular Provincial que informen proactivamente a los votantes locales sobre los resultados de la Sesión; mantengan regularmente un contacto estrecho con los votantes y el pueblo, escuchen y reflejen honestamente las opiniones de los votantes; supervisen activamente la implementación de las resoluciones del Consejo Popular Provincial, resuelvan las recomendaciones de los votantes, las quejas y denuncias de los ciudadanos; estimulen al pueblo a implementar bien las directrices y políticas del Partido y las políticas y leyes del Estado.

En el futuro próximo, el Comité Permanente del Consejo Popular Provincial continuará coordinando estrechamente y acompañando al Comité Popular Provincial en la implementación y concreción de las directrices del Partido, las políticas y las leyes del Estado para institucionalizarlas en resoluciones, mecanismos y políticas bajo su autoridad.

Kommentar (0)