Los Consejos Populares de Can Tho y An Giang designan a los miembros de los Comités Populares

HĐND Cần Thơ, An Giang chỉ định Ủy viên UBND- Ảnh 1. — Los delegados del Consejo Popular de la ciudad de Can Tho votan para aprobar resoluciones - Foto: VGP/LS

El 1 de julio, en la primera sesión del décimo periodo del Consejo Popular de la Ciudad de Can Tho (2021-2026), los delegados aprobaron una resolución para establecer 14 agencias especializadas bajo el Comité Popular de la Ciudad de Can Tho. Estas incluyen el Departamento de Interior; el Departamento de Justicia; el Departamento de Finanzas; el Departamento de Industria y Comercio; el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente; el Departamento de Construcción; el Departamento de Ciencia y Tecnología; el Departamento de Educación y Formación; el Departamento de Salud; el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo; el Departamento de Minorías Étnicas y Religiones; el Departamento de Asuntos Exteriores; la Oficina del Comité Popular de la Ciudad y la Inspección Municipal.

Los departamentos se establecieron sobre la base de la fusión de unidades especializadas bajo los Comités Populares de la ciudad de Can Tho, la provincia de Soc Trang y Hau Giang , con el objetivo de racionalizar los puntos focales, aumentar la eficiencia operativa y la coordinación del trabajo.

Al mismo tiempo, el presidente del Consejo Popular de la ciudad de Can Tho, Dong Van Thanh, firmó una Resolución que nombra a 12 directores de departamento del Comité Popular de la ciudad de Can Tho como miembros del Comité Popular de la ciudad de Can Tho para el período 2021-2026, incluidos:

1. Sr. Huynh Viet Hoa, Director de la Policía de la Ciudad.

2. Sr. Huynh Van Hung, Comandante del Comando Militar de la Ciudad.

3. Sr. Nguyen Quoc Trung, Jefe de la Oficina del Comité Popular de la Ciudad.

4. Sr. Mai Van Tan, Director del Departamento de Construcción.

5. Sr. Ngo Thai Chan, Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente.

6. Sr. Ngo Anh Tin, Director del Departamento de Ciencia y Tecnología.

7. Sr. Nguyen Van Bay, Director del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo.

8. Sr. Hoang Quoc Cuong, Director del Departamento de Salud.

9. Sr. Nguyen Van Quan, Director del Departamento de Justicia.

10. Sr. Lam Hoang Mau, Director del Departamento de Minorías Étnicas y Religiones.

11. Sr. Ha Vu Son, Director del Departamento de Industria y Comercio.

12. Sra. Tran Thi Thanh Thuy, Inspectora Jefe de la ciudad.

HĐND Cần Thơ, An Giang chỉ định Ủy viên UBND- Ảnh 2. — El secretario del Partido Provincial de An Giang felicita a los nuevos miembros del Comité Popular Provincial de An Giang - Foto: VGP/LS

En la tarde del 1 de julio, el Consejo Popular del décimo período 2021-2026 de la provincia de An Giang celebró su primera sesión para completar el aparato gubernamental y aprobar muchas resoluciones importantes después de la fusión.

Al hablar en la reunión, el secretario del Comité Provincial del Partido de An Giang, Nguyen Tien Hai, enfatizó que el establecimiento de la nueva provincia de An Giang no es solo una cuestión de arreglar los límites administrativos, sino también un paso estratégico para reformar el aparato organizativo y mejorar la eficiencia y eficacia operativa.

Al mismo tiempo, la fusión conectará las fortalezas de la economía marina, la agricultura de alta tecnología, el ecoturismo, el comercio fronterizo, etc. de las provincias de Kien Giang y An Giang, creando un nuevo impulso de desarrollo para la región suroeste.

El camarada Nguyen Tien Hai pidió mejorar urgentemente la organización del aparato gubernamental en todos los niveles, garantizar su buen funcionamiento y evitar interrupciones en la administración y la gestión.

Según la decisión del Consejo Popular, el Comité Popular Provincial de An Giang para el período 2021-2026 tiene 17 miembros, entre ellos:

1. Sr. Nguyen Van Han, Director de la Policía Provincial.

2. Sr. Nguyen Van Nganh, Comandante del Comando Militar Provincial.

3. Sr. Tran Quang Bao, Director del Departamento de Educación y Formación.

4. Sr. Tran Quang Hien, Director del Departamento de Salud.

5. Sr. Nguyen Khanh Hiep, Director del Departamento de Cultura y Deportes.

6. Sr. Nguyen Thong Nhat, Director del Departamento de Industria y Comercio.

7. Sr. Vo Minh Trung, Director del Departamento de Ciencia y Tecnología.

8. Sr. Bui Quoc Thai, Director del Departamento de Turismo.

9. Sr. Danh Phuc, Director del Departamento de Minorías Étnicas y Religiones.

10. Sr. Nguyen Hoang Thong, Inspector Jefe de la provincia.

12. Sr. Le Huu Toan, Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente.