Anuncio de la decisión sobre la inspección temática en las provincias de Bac Giang, Hai Duong y Phu Tho

De conformidad con la directiva del Primer Ministro y el Plan de Inspección de 2024, el Inspector General del Gobierno emitió la Decisión No. 15/QD-TTCP de fecha 14 de enero de 2025 sobre la inspección temática de la gestión de la exploración, estudio, planificación, licencias, explotación y transporte de minas de materiales de construcción en varias provincias de la Región 1.

En consecuencia, la Decisión 15 establece claramente que el período de inspección abarca del 1 de enero de 2019 al 30 de junio de 2024. De ser necesario, podrá considerarse antes o después del período mencionado. El período de inspección es de 60 días desde la fecha del anuncio de la decisión de inspección hasta la fecha de finalización de la inspección directa.

El equipo de inspección está integrado por 10 miembros: el Sr. Ngo Manh Hung, Inspector Superior, Subdirector del Departamento I, Inspección Gubernamental , como jefe del equipo; y el Sr. Nguyen The Cuong, Inspector Superior, Subdirector del Departamento Profesional I, Departamento I, Inspección Gubernamental, como subdirector del equipo.

Durante el anuncio de la Decisión de Inspección, Luu Van Ban, vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial de Hai Duong; Phan Trong Tan, vicepresidente del Comité Popular Provincial de Phu Tho; y representantes de la provincia de Bac Giang afirmaron su estricto cumplimiento. En dicha decisión, ordenaron y asignaron al punto focal, el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente, la coordinación con los departamentos y sucursales pertinentes para preparar la documentación y los archivos para el Equipo de Inspección. Los representantes de los líderes provinciales esperan que, mediante las actividades de inspección, la provincia pueda reconocer y evaluar las dificultades y obstáculos para mejorar la gestión, el otorgamiento de licencias, la explotación y el transporte de las minas de materiales de construcción.

El Inspector General Adjunto Duong Quoc Huy indicó que se trata de una inspección temática planificada. El anuncio de la Decisión de Inspección se lleva a cabo de conformidad con la normativa. Mediante la inspección, se busca detectar dificultades e insuficiencias en las políticas y mecanismos legales, así como las ventajas, limitaciones y deficiencias en la gestión pública, con el fin de implementar medidas para mejorar la eficacia y la eficiencia, corregir y gestionar rigurosamente las infracciones, y proteger los intereses del Estado, los derechos e intereses legítimos de organismos, organizaciones e individuos. Asimismo, ayuda a las provincias a comprender claramente el panorama general de este sector, a promover los resultados alcanzados y a orientar con prontitud la corrección y superación de las deficiencias y limitaciones.

Para llevar a cabo con éxito la inspección, el Inspector General Adjunto del Gobierno, Duong Quoc Huy, solicitó a los líderes de los Comités Populares de las provincias de Bac Giang, Hai Duong, Phu Tho y Quang Ninh que ordenaran a las agencias, organizaciones y unidades pertinentes que implementaran estrictamente la decisión de inspección; coordinaran estrechamente y crearan condiciones favorables para que el Equipo de Inspección completara con éxito las tareas y planes asignados; proporcionaran registros completos y gestionaran la información y los documentos de acuerdo con las regulaciones; asignaran una unidad focal para trabajar con el Equipo de Inspección; y completaran rápidamente el informe de acuerdo con el esquema y el plan del Equipo de Inspección.

El Inspector General Adjunto Duong Quoc Huy solicitó que el Equipo de Inspección siga estrictamente el plan de inspección aprobado y cumpla con las disposiciones de la ley sobre inspección y las disposiciones legales pertinentes para que la inspección logre su propósito y requisitos.

Para el Equipo de Supervisión, implementar adecuadamente el plan de supervisión aprobado, de conformidad con lo establecido en la ley sobre supervisión de las actividades del equipo de inspección; desempeñar bien la labor de asesoramiento para ayudar a quien toma la decisión de inspección, contribuyendo a asegurar que la inspección logre la eficacia, propósito y requisitos establecidos.

El Inspector General Adjunto Duong Quoc Huy señaló que el jefe de la delegación, los miembros de la delegación y el equipo de supervisión deben desempeñar sus funciones de conformidad con las regulaciones; en particular, no deben ocurrir violaciones durante las actividades de inspección; el proceso de inspección debe tener un programa de trabajo razonable; al hacer solicitudes de informes y proporcionar documentos, deben ser claros y específicos para facilitar la coordinación de las agencias y unidades en la implementación; mantener estrictamente la disciplina al hablar y la confidencialidad de la información; y no permitir que las actividades de inspección afecten el trabajo normal de las agencias, organizaciones y unidades relevantes.

Fuente: https://thanhtra.gov.vn/web/guest/rss/-/asset_publisher/9o9NiJxEaxfK/content/id/6604889