- Pagoda Dong en la cima sagrada del monte Yen Tu, uno de los 12 principales componentes patrimoniales del noveno sitio Patrimonio de la Humanidad de Vietnam. Foto: Nguyen Hung
Así, Vietnam cuenta con 9 Patrimonios Mundiales reconocidos por la UNESCO y es el segundo patrimonio mundial interprovincial del país, así como de la provincia de Quang Ninh , después del Patrimonio Natural Mundial de la Bahía de Ha Long – Archipiélago de Cat Ba.
El complejo de reliquias y lugares pintorescos de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac fue reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad según los criterios (iii) y (vi), como evidencia de la combinación única entre el Estado, la religión y el pueblo en la formación de la identidad nacional vietnamita; junto con el paisaje sagrado formado a través de interacciones frecuentes y cercanas con la naturaleza y un sistema ético basado en el amor ala paz , el autocultivo, la tolerancia, la bondad y la armonía entre los seres humanos y la naturaleza.
Estatua del emperador budista Tran Nhan Tong en Yen Tu. Foto de : Nguyen Hung
En el cual, Criterio (iii): ¿La combinación armoniosa entre el Estado, la religión y la comunidad popular desarrollada a partir de la tierra natal de la montaña Yen Tu ha creado una tradición cultural única de importancia mundial, dando forma a la identidad nacional y promoviendo la paz y la seguridad en la región en general?
El complejo de reliquias y paisajes de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac es un testimonio especial del budismo Truc Lam, una tradición zen única de Vietnam fundada en el siglo XIII por reyes, miembros de la realeza y monjes sabios de Tran, especialmente el emperador budista Tran Nhan Tong, el único monarca conocido en Asia que renunció voluntariamente al trono para convertirse en monje, fundando una secta zen imbuida de la filosofía de vida y el carácter vietnamita.
Al integrar las enseñanzas Mahayana con la síntesis del confucianismo, el taoísmo y las creencias indígenas, creando una identidad espiritual y filosófica única, el budismo Truc Lam ha contribuido a forjar los cimientos espirituales de la nación Dai Viet, impulsando el surgimiento de una nación autónoma y autosuficiente, a la vez que promueve el diálogo cultural y el espíritu de amistad pacífica entre las naciones. Durante siglos, el complejo paisajístico y de reliquias de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son y Kiep Bac ha desempeñado un papel fundamental en la práctica, la transmisión, la difusión y la creación de cultura. El espíritu de tolerancia y creatividad del budismo Truc Lam ha inspirado y transmitido valores humanísticos a las comunidades nacionales e internacionales.
Delegación vietnamita en la reunión para considerar la inscripción del Conjunto Monumental y Paisajístico Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac como Patrimonio Mundial. Foto: Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Quang Ninh.
Criterio (vi): El budismo Truc Lam es un ejemplo mundialmente significativo de cómo una religión, derivada de muchas creencias, originada y desarrollada en su tierra natal de Yen Tu, ha influido en la sociedad secular para promover una nación fuerte, asegurando la paz y la cooperación regional.
El complejo paisajístico y de reliquias de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son y Kiep Bac está directamente relacionado con el nacimiento y la difusión de los valores creativos y humanísticos del budismo Truc Lam. La continua organización de rituales, festivales, la propagación del budismo y las peregrinaciones a los sitios de reliquias, tanto en Vietnam como a través de organizaciones budistas internacionales de Truc Lam, demuestran la relevancia global y sostenible de la filosofía de vida, los valores vitales, el espíritu de comunidad, la convivencia en armonía con la naturaleza, el amor por la paz y la compasión.
Con 12 grupos, sitios de reliquias, complejos de reliquias y lugares escénicos de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son y Kiep Bac, se demuestra plenamente la tradición del budismo Truc Lam, desde su establecimiento en la zona sagrada de la montaña Yen Tu, como lo demuestran antiguos templos, ermitas, torres y sitios arqueológicos, hasta la pagoda Vinh Nghiem y el sitio de reliquias de Con Son - Kiep Bac, y la sistematización de las filosofías expresadas a través de estelas, reliquias relacionadas y prácticas rituales. Estas reliquias ofrecen una representación completa de la historia, el espíritu y la geografía del budismo zen Truc Lam, mostrando el proceso de formación, desarrollo y la relación sostenible de los valores culturales tangibles e intangibles y el patrimonio documental en espacios históricos y culturales.
El complejo tiene una superficie central total de 525,75 hectáreas y una zona de amortiguamiento total de 4.380,19 hectáreas. De estas, la zona central incluye 12 componentes patrimoniales principales que reflejan plenamente las etapas de formación, difusión y resurgimiento del Truc Lam Zen.
Los 12 componentes principales del patrimonio incluyen:
1. Pagoda Hoa Yen, Yen Tu, Quang Ninh: El centro de práctica del emperador budista Tran Nhan Tong, donde se formó la secta Zen Truc Lam.
2. Templo Ngoa Van, Yen Tu, Quang Ninh: El lugar donde Buda entró en el nirvana, es considerado el lugar más sagrado de la secta Zen.
3. Thai Mieu, Quang Ninh: Antiguos lugares de meditación en la ruta de peregrinación Yen Tu, que representan la práctica de la meditación en el bosque sagrado.
4. Campo de estaca Bach Dang (Yen Giang), Quang Ninh: Una reliquia histórica que refleja la ideología mundial y el espíritu de protección de la paz y la independencia nacional.
5. Pagoda Lan (Long Dong), Quang Ninh: Centro de enseñanza del Dharma, formación de monjes talentosos, asociado con la organización de actividades budistas de Truc Lam.
6. Pagoda Con Son, antigua provincia de Hai Duong (ahora Hai Phong): Lugar de práctica del Tercer Patriarca Huyen Quang, centro de desarrollo de la ideología mundana de la secta Zen.
7. Templo Kiep Bac, antigua provincia de Hai Duong (ahora Hai Phong): asociado con Tran Hung Dao, un símbolo que combina la protección nacional y la paz del pueblo con el espíritu del budismo Truc Lam.
8. Pagoda Thanh Mai, antigua provincia de Hai Duong (ahora Hai Phong): Este lugar está estrechamente asociado con la vida y la carrera del maestro zen Phap Loa, el segundo patriarca de la secta zen Truc Lam Tam To, cuando practicó y compiló escrituras y libros budistas durante su vida.
9. Cueva Kinh Chu, antigua provincia de Hai Duong (ahora Hai Phong): Considerada la "sexta cueva más hermosa de Vietnam".
10. Pagoda Nham Duong, antigua provincia de Hai Duong (ahora Hai Phong): Lugar de práctica del Venerable Thuy Nguyet, nombre del dharma Thong Giac Maestro Zen de Dao Nam.
11. Pagoda Bo Da, antigua provincia de Bac Giang (ahora Bac Ninh): un lugar para que los monjes practiquen y entrenen, notable por su antiguo sistema de biblioteca y su singular jardín en la torre.
12. Pagoda Vinh Nghiem, antigua provincia de Bac Giang (ahora Bac Ninh): Centro de impresión y conservación de más de 3.000 escrituras budistas Truc Lam, reconocidas por la UNESCO como patrimonio documental mundial.
Fuente: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/unesco-cong-nhan-di-san-the-gioi-thu-9-cua-viet-nam-1539155.ldo
Kommentar (0)