El presidente de la Asamblea Nacional , Tran Thanh Man, y el presidente de la Asamblea Nacional de Senegal, Malick Ndiaye, firman un documento de cooperación entre ambos parlamentos. (Foto: Doan Tan/VNA)
Según el corresponsal especial de VNA, al mediodía del 23 de julio, hora local, justo después de las conversaciones, el presidente de la Asamblea Nacional , Tran Thanh Man, y el presidente de la Asamblea Nacional senegalesa, El Malick Ndiaye, firmaron un acuerdo de cooperación entre los parlamentos de los dos países.
De acuerdo con el Acuerdo de Cooperación, ambas partes fomentan y promueven el desarrollo de la cooperación parlamentaria en las siguientes áreas: intercambio de delegaciones y contactos de alto nivel, intercambio de experiencias parlamentarias, cooperación en el marco de foros parlamentarios multilaterales, creación e implementación de iniciativas de cooperación conjunta.
En materia de intercambios de delegaciones y contactos de alto nivel, ambas partes incrementarán las visitas bilaterales de los líderes de la Asamblea Nacional, así como de los organismos de las dos Asambleas Nacionales; promoverán los contactos e intercambios entre los Grupos Parlamentarios de Amistad, los diputados de la Asamblea Nacional y los funcionarios y servidores públicos de los organismos de la Asamblea Nacional y la Oficina de la Asamblea Nacional de los dos países.
En cuanto al intercambio de experiencias en actividades parlamentarias, las dos partes intercambiaron información y experiencias en los campos de legislación, supervisión y toma de decisiones sobre importantes cuestiones nacionales; y cooperaron en el mejoramiento de la capacidad de los diputados de la Asamblea Nacional y de los funcionarios y servidores públicos que trabajan en labores de asesoramiento y servicio para la Asamblea Nacional.
En cuanto a la cooperación en el marco de los foros parlamentarios multilaterales, ambas partes se coordinarán y apoyarán mutuamente en los mecanismos parlamentarios internacionales y regionales de los que ambas Asambleas Nacionales son miembros, como la Unión Interparlamentaria (UIP), la Unión Parlamentaria Francófona (UPF) y otros mecanismos interparlamentarios. Al mismo tiempo, fortalecerán el intercambio de opiniones y la consulta de posiciones en las conferencias parlamentarias internacionales, contribuyendo así a la promoción de la paz, el desarrollo sostenible y la cooperación parlamentaria global.
En cuanto al desarrollo e implementación de iniciativas de cooperación conjunta, ambas partes alientan la organización de seminarios, discusiones temáticas, programas de capacitación e investigación conjunta para promover el entendimiento y la cooperación en áreas de interés mutuo; promover conexiones entre comités especializados y Grupos de Amistad Parlamentaria de las dos Asambleas Nacionales para implementar programas de cooperación específicos, sustanciales y efectivos.
Ambas partes mantienen contactos regulares entre diputados, dirigentes y organismos de la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam con parlamentarios, dirigentes y organismos de la Asamblea Nacional de la República de Senegal.
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente de la Asamblea Nacional senegalesa, El Malick Ndiaye, presenciaron la ceremonia de anuncio de la creación de los Grupos Parlamentarios de Amistad de ambos países. El Grupo Parlamentario de Amistad Vietnam-Senegal está presidido por el subsecretario del Comité del Partido de la Asamblea Nacional, Vu Hai Ha (extrema izquierda), y el Grupo Parlamentario de Amistad Senegal-Vietnam está presidido por el vicepresidente de la Asamblea Nacional senegalesa, Ramatoulaye Bodian (extrema derecha). (Foto: Doan Tan/VNA)
Anteriormente, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente de la Asamblea Nacional de Senegal, El Malick Ndiaye, presenciaron la ceremonia de anuncio del establecimiento del Grupo Parlamentario de Amistad Vietnam-Senegal y del Grupo Parlamentario de Amistad Senegal-Vietnam.
En consecuencia, el Presidente del Grupo Parlamentario de Amistad Vietnam-Senegal es el Sr. Vu Hai Ha, Subsecretario del Comité del Partido de la Asamblea Nacional. La Presidenta del Grupo Parlamentario de Amistad Senegal-Vietnam es la Sra. Ramatoulaye Bodian, Vicepresidenta de la Asamblea Nacional Senegalesa.
(Agencia de Noticias de Vietnam/Vietnam+)
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-quoc-hoi-va-chu-tich-quoc-hoi-senegal-ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-post1051415.vnp
Kommentar (0)