 |
| Autor Hong Nhan. Foto: NVCC |
Cuando participé en la ronda final del 1.er Concurso de Poesía del Sureste de 2024, descubrí un poema bastante impresionante titulado "Temporada de la Flor del Anacardo ". En la ceremonia de premiación celebrada en la ciudad de Phan Thiet (provincia de Binh Thuan ), supe que su autora era Le Thi Hong Nhan, profesora de la Escuela Secundaria Phu Ngoc (distrito de Dinh Quan).
El premiado poema "La temporada de las flores de anacardo " de Hong Nhan comienza:
Nosotros crecemos
Piando en el patio
Sol del este y flores de anacardo en flor
Las frutas rojas y amarillas evocan recuerdos de la infancia.
Los palitos de helado de cuatro colores son tendencia en la nueva temporada
Canicas, escondite…, la temporada de diversión aún no ha terminado
La luna llena se llama y se ríe
La huella de la patria se devuelve al muelle del pueblo…
Un cielo poético, lleno de encanto. La imagen de las flores de anacardo, como un hilo conductor a lo largo del poema, crea un estilo poético único. A través de las flores y frutos de anacardo, surge la imagen de la soleada patria del Este, con hermosos recuerdos de la infancia, el arduo trabajo de los padres para ahorrar para que sus hijos estudiaran en la ciudad. Por ejemplo : Las abejas aún zumban y recolectan néctar entre miles de flores. Sudamos en el jardín, un lugar próspero para nutrir nuestras aspiraciones ... Y las flores y frutos de anacardo se han convertido en una conexión, una plataforma de lanzamiento para el alma en la ley de la supervivencia: Amor por los anacardos, el sol los fortalece. Luego, en silencio, en un rincón del jardín, se transforman y esperan. El cálido amor nutre la próxima cosecha. Cuando llega la temporada de las flores de anacardo, los recuerdos se llaman mutuamente .
 |
| Portada de la colección de poesía Hoa Moss del autor Hong Nhan. |
Las flores de anacardo están profundamente arraigadas en la memoria de Hong Nhan. En otras palabras, su amor por su tierra natal y su conciencia ecológica la ayudaron a tejer un poema lleno de emoción y sugestión. La conciencia ecológica también domina toda la colección de poemas de Hong Nhan, Hoa Moa, repleta de imágenes poéticas: flores, frutas, rocas, ríos, mares, luna y estrellas, sol y lluvia, nubes y viento, el sol, la noche…, ya sea expresadas en verso libre, luc bat o en la nueva forma poética 1-2-3.
En la colección Musgo de Hoa , la imagen de las rocas de Dinh Quan con las rocas de Ba Chong, a las que Hong Nhan se apega, es una de las fuertes fuentes de inspiración, oculta en muchos poemas, llenos de sentimientos. Acompañemos a Hong Nhan a escuchar el susurro de la calle de piedra .
Una tarde visité la calle de piedra.
Escucha el susurro de la canción de Green Day.
El sonido del viento, ¿cuya voz es tan apasionada?
Recuerdos de un tiempo de espera y mirada hacia adelante.
La piedra no es solo piedra. La calle no es solo calle. La calle de piedra, la calle de montaña, a través del corazón del poeta, se ha convertido en alma gemela. La piedra conoce la tristeza, conoce la alegría cuando el ser amado está lejos: Bach Tuong se detiene/ Escuchando las lágrimas de la piedra mezcladas con el rocío blanco/ Canción de amor escuchando el aroma del sol/ Llega mayo, las flores de poinciana real caen sobre la mano ... Entonces, de la nostalgia y el amor, surge un deseo susurrado:
¿Volverás a nuestro pequeño pueblo natal?
Escucha el eco del espíritu de la montaña del pasado.
Escucha la roca cantar el ritmo de la vida.
Al son del tambor del colegio, tu vestido blanco vuela.
Rocas de montaña y rocas marinas. Rocas de la naturaleza y rocas en el corazón de la gente. La imagen de las rocas está profundamente arraigada en el subconsciente y aparece con naturalidad en muchos poemas de Hong Nhan. Quizás la poeta de Ba Chong, el pueblo rocoso de la montaña rocosa, sea una de las escritoras que más escribe sobre rocas. Y tengo la sensación de que la imagen de las rocas siempre está presente en cada paso, en cada pensamiento e incluso en sus sueños: Flores silvestres se mezclan con el fragante arroz/ Mil años de rocas esperando como si se enfadaran con alguien (Ba Chong, rocas esperando) .
Las piedras acompañan, comparten y encarnan el destino de la mujer. Solo las piedras y la noche conocen los sentimientos ocultos de la mujer. Curiosamente, en otro contexto, cuando "Las piedras se mueven a la luz de la luna" , un espacio extraño aparece con una belleza resplandeciente y mágica, y las piedras parecen penetrar en el alma de la luna: La luna cae suavemente / Las gotas de rocío brillan sobre la piedra Ba Chong / Noche solitaria / Alma de la calle / Las piedras se mueven a la luz de la luna / La luna abraza el bosque dormido de la cascada Mai / La luna observa suavemente el rugido del arroyo Mo.
Al igual que las rocas, la luna y las flores aparecen con frecuencia en la poesía de Hong Nhan. Esta es también la tendencia a expresar la conciencia ecológica en la colección Hoa moss :
Te lo debo, la luz de la luna se ha desvanecido.
El calor del verano seca la respiración.
flores de Lagerstroemia púrpura
La lluvia vacila suavemente en la estación del amor.
(Deuda de cuatro estaciones)
Confianza en la luna llena y temor al desvanecerse. La ley del tiempo en la vida es cruel, especialmente para las mujeres que viven en un estado de suave y vacilante lluvia en la temporada del amor, dejando tras de sí una nostalgia persistente. La luna flotando en el muelle desierto (Mar de Recuerdos), esperando sola, anhelando sola, esparciendo su fragancia: El racimo de laurel esparce su fragancia fuera del callejón, llamando al sol para que despierte el sol de la mañana, llamándote desde el subconsciente, enviando fragante el aroma del anhelo (El aroma del laurel y tú) .
La imagen de las flores a veces está oculta, a veces visible, a veces mezclada, a veces separada en la poesía de Hong Nhan. A diferencia de los poemas de muchas otras poetas, que suelen estar llenos de rosas, las flores en los poemas de la mujer de la ciudad de piedra presentan diferencias. Aquí están las flores de bambú :
extiende una elegante cinta de seda
flor de bambú o girasol
curva seca de la tarde tranquila
anhelo
Y aquí está la flor de limón en Amor Secreto:
¿Por qué nos arrepentimos de sonreír?
Las flores de limón mantienen su fragancia blanca toda la noche.
Esta mañana la primavera llega a la puerta.
Anoche hubo una mirada que duró cien años…
Y en especial la flor de musgo, una imagen especial que Hong Nhan usó para dar nombre a toda su colección de poemas. Una imagen interesante y metafórica que transmite muchos sentimientos. Una imagen típica con conciencia ecológica en la poesía de Hong Nhan:
Nadie más que tú, el musgo verde.
Durable en entornos hostiles
Esperando el amor
Esperando flores de musgo cuando el viento cambia de estación…
Phan Hoang
Fuente: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/an-tuong-tu-mua-hoa-dieu-no-den-hoa-reu-b7e122d/
Kommentar (0)