Συλλυπητήρια για τους πεσόντες συντρόφους

Σχεδόν ογδόντα ετών, ο Αντιστράτηγος Hoang Khanh Hung διατηρεί ακόμα το ευκίνητο στυλ του. Συγκεκριμένα, έχει καλή υγεία και οξεία μνήμη. Στο γραφείο του, τα έγγραφα που κατέγραψε προσεκτικά για τους μάρτυρες είναι τακτοποιημένα με επιστημονικό τρόπο και μπορούν να αναζητηθούν αμέσως. Ένας ηλικιωμένος στρατηγός σε μια σπάνια ηλικία είναι πρόθυμος να ταξιδέψει από Βορρά σε Νότο για να πραγματοποιήσει δραστηριότητες προς τιμήν των μαρτύρων και να κάνει πολιτική εργασία για τους υπηκόους. Ποιο κίνητρο βοηθά τα πόδια του να μην κουράζονται στο ταξίδι της αγάπης; Ο Αντιστράτηγος Hoang Khanh Hung είπε με ειλικρίνεια: «Χάρη στην υποστήριξη των μαρτύρων, όσο περισσότερο προχωράω, τόσο περισσότερο νιώθω τη δύναμή μου να δυναμώνει και το μυαλό μου να γαληνεύει». Πήγε να ξεπληρώσει τους συντρόφους του, επειδή ένιωθε πιο τυχερός από πολλούς μάρτυρες που εξακολουθούσαν να βρίσκονται στα βαθιά δάση και τα βουνά.

Ο Αντιστράτηγος Hoang Khanh Hung παρουσίασε κεφάλαια για την υποστήριξη της κατασκευής σπιτιών ευγνωμοσύνης για συγγενείς μαρτύρων στο Quang Ninh , 2024. Φωτογραφία: TIN NGHIA

«Να πηγαίνεις στο πεδίο της μάχης χωρίς να μετανιώνεις για τα νιάτα σου» είναι το ιδανικό της τάξης των νέων που είναι αποφασισμένοι να καταστρέψουν τον εχθρό και να πετύχουν επιτεύγματα, έτοιμοι να θυσιαστούν για την Πατρίδα. Τον Νοέμβριο του 1965, ο νεαρός Hoang Khanh Hung προσφέρθηκε εθελοντικά να καταταγεί στον στρατό. Μετά από 3 μήνες εκπαίδευσης, ο Hoang Khanh Hung τοποθετήθηκε στην Μηχανική Εταιρεία Ben Thuy ( Επαρχιακή Στρατιωτική Διοίκηση Nghe An ) για να εκπαιδευτεί στην οδήγηση κανό, προσκολλημένος σταθερά σε φέριμποτ και αποβάθρες ποταμών κάτω από τις βόμβες και τις σφαίρες του εχθρού. Τον Μάιο του 1969, τοποθετήθηκε στο Τάγμα 54 (Μεραρχία 324, Στρατιωτική Περιοχή Tri Thien), συμμετέχοντας στη μάχη του λόφου A Bia (γνωστού και ως «λόφος κιμά») στο Thua Thien-Hue. Σε αυτή τη μάχη, είδε τον σύντροφό του Le Minh Duc, έναν πυροβολητή 12,7 χιλιοστών, να χτυπιέται από θραύσματα και να πεθαίνει ενώ αντιμετώπιζε εχθρικά αεροσκάφη, ο Hoang Khanh Hung ήταν εξαιρετικά συντετριμμένος καθώς αγκάλιασε τον σύντροφό του από το Nghe An και στη συνέχεια έθαψε τον σύντροφό του στο πεδίο της μάχης. Με τα χρόνια, το έδαφος έχει αλλάξει και τα ίχνη έχουν σβηστεί, επομένως τα λείψανα του μάρτυρα Le Minh Duc δεν έχουν βρεθεί.

Τα βήματα του στρατιώτη Hoang Khanh Hung άφησαν το στίγμα τους σε άγρια ​​πεδία μαχών. Τον Ιούλιο του 1970, συμμετείχε στη μάχη στο Coc Bai, Co Pung (πεδίο μάχης Thua Thien-Hue) ως Αναπληρωτής Πολιτικός Επίτροπος της 3ης Λόχου, Τάγμα 54 (Μεραρχία 324). Η λόχος είχε τον στρατιώτη Dang Tho Truat ως πυροβολητή 12,7 χιλιοστών, με την ίδια πυροβολαρχία, με το αποτέλεσμα να καταρρίψει πολλά αεροπλάνα. Στη μάχη στο Ύψωμα 935, ο εχθρός έριξε βόμβες για να καταστρέψει ολόκληρο τον λόφο. Μερικοί στρατιώτες πέθαναν, ο σύντροφος Hung κατέπνιξε τη θλίψη του και έθαψε τους συντρόφους του με τα ίδια του τα χέρια πριν υποχωρήσει στην πίσω βάση.

Στη μέση ενός σφοδρού πεδίου μάχης, μετά από μία μόνο μάχη, κάποιοι πέθαναν και κάποιοι επέζησαν. Το φλογερό καλοκαίρι του 1972, ο Hoang Khanh Hung συμμετείχε στη μάχη στο φρούριο Quang Tri. Εκεί, ο ορκισμένος αδελφός του Nguyen Van Du, ο οποίος βρισκόταν στον σχηματισμό που επιτίθετο στο φρούριο, τραυματίστηκε στο πόδι. Όταν επικοινώνησε με τη μονάδα για να φέρει πίσω τον σύντροφο Du, χτυπήθηκε από οβίδα πυροβολικού και πέθανε. Μέχρι σήμερα, ο HCLS Du δεν έχει βρεθεί, με αποτέλεσμα ο αδελφός και σύντροφός του Hoang Khanh Hung να νιώθει τύψεις για πολλά χρόνια.

Προσπάθειες για την ανεύρεση λειψάνων μαρτύρων

Μετά τον πόλεμο, ο σύντροφος Hoang Khanh Hung κατείχε πολλές θέσεις και έγινε στρατηγός. Το 2010, αποστρατεύτηκε επίσημα. Αν και ήταν ηλικιωμένος, δεν «αναπαύτηκε εν ειρήνη», σκεφτόταν πολύ τους συντρόφους του. Κάποτε, επισκέφθηκε τον Γενικό Γραμματέα Le Kha Phieu και έλαβε συμβουλές: «Στο μέτωπο των μαχών, οι σύντροφοι έλεγαν ο ένας στον άλλον ότι οι ζωντανοί θα έφερναν πίσω τους νεκρούς. Τώρα που ήρθε η ειρήνη, ας προσπαθήσουμε να κάνουμε πράγματα για να δείξουμε ευγνωμοσύνη στους συντρόφους μας».

Ο Αντιστράτηγος Hoang Khanh Hung (δεύτερος από δεξιά) και η σύζυγός του πήγαν στο Λάος για να αναζητήσουν λείψανα μαρτύρων το 2019. Φωτογραφία: TIN NGHIA

«Σύντροφοι» είναι δύο ιερές λέξεις! Λυπόταν όσους παρέμειναν στο παλιό πεδίο της μάχης. Θυμήθηκε το παρελθόν και τότε η μνήμη του τρεμόπαιξε με την εικόνα του ορκισμένου αδελφού του, του παλιού συντρόφου του Νγκουγιέν Βαν Ντου, ο οποίος θυσιάστηκε όταν ήταν μόλις είκοσι ετών. Φτάνοντας στο σπίτι του μάρτυρα Ντου, άναψε θυμίαμα μπροστά στο πορτρέτο του. Οι γονείς του μάρτυρα είχαν πεθάνει, αφήνοντας μόνο τη μικρότερη αδερφή του να τον προσκυνήσει. Το σπίτι είχε υποστεί σοβαρές φθορές μετά από πολλά χρόνια βροχής και ήλιου. Επιστρέφοντας στο Ανόι, κινητοποίησε πηγές υποστήριξης για να βοηθήσει στην κατασκευή ενός νέου σπιτιού με έναν επίσημο χώρο για να προσκυνήσει τον μάρτυρα Νγκουγιέν Βαν Ντου. Την ημέρα της επίσκεψής του, η μικρότερη αδερφή του μάρτυρα κράτησε το χέρι του κ. Χανγκ, πνιγμένη από συγκίνηση και άφωνη.

Ο χρόνος περνάει εύκολα, σβήνοντας τα ίχνη του παρελθόντος. Αυτή είναι μια μεγάλη πρόκληση για την αναζήτηση μαρτύρων. Αυτή η ανησυχία τον ώθησε να ξεκινήσει. Το 2012, αυτός και μερικά μέλη του Συνδέσμου Υποστήριξης Οικογενειών Μαρτύρων της Στρατιωτικής Περιοχής Τρι Θιέν πήγαν να βρουν μάρτυρες. Με το φορτηγάκι του Ντο Τουάν Ντατ, ενός εθελοντή, επέστρεψε στο παλιό πεδίο της μάχης για να βρει τα λείψανα των συντρόφων του, βοηθώντας την οικογένεια να μεταφέρει μάρτυρες από τον Νότο στον Βορρά.

Στη συνέχεια, αυτός και οι συνάδελφοί του πήγαν στο Λάος, όπου πολέμησε στο παρελθόν η 324η Μεραρχία και όπου ήταν θαμμένοι οι σύντροφοί του. Φτάνοντας στη Βιεντιάν, ο Αντιστράτηγος Hoang Khanh Hung υποδέχτηκε τον Στρατηγό Chansamone Chanyalath, μέλος του Πολιτικού Γραφείου και Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης του Λάος, ο οποίος τον υποστήριξε στην αναζήτηση των λειψάνων Βιετναμέζων εθελοντών στρατιωτών. Με τα χρόνια, πήγε στο Λάος σχεδόν δέκα φορές και βρήκε δεκάδες τάφους μαρτύρων, παραδίδοντάς τους στην Επαρχιακή Συντονιστική Επιτροπή Nghe An 515 για να τους παραλάβει. Κάθε ταξίδι έπρεπε να καλύψει χιλιάδες χιλιόμετρα αναρριχητικών περασμάτων, να διασχίσει ρυάκια και δάση, αλλά αυτό δεν πτόησε τον ηλικιωμένο στρατηγό που αγαπούσε τους συντρόφους του. Ευτυχώς, στο δύσκολο ταξίδι, είχε τη σύζυγό του Nguyen Thi Bich να τον συνοδεύει. Ως παιδί μάρτυρα, η κα Bich συμπάθησε και υποστήριξε τον σύζυγό της στη συμμετοχή σε δραστηριότητες ευγνωμοσύνης, οπότε παρόλο που είχε καρκίνο του θυρεοειδούς, ήταν ακόμα ενθουσιώδης που συνόδευε τον σύζυγό της σε κάθε ταξίδι.

Ως Πρόεδρος του Συνδέσμου για την Υποστήριξη Οικογενειών Βιετναμέζικων Μαρτύρων, ο Αντιστράτηγος Hoang Khanh Hung είχε την ευκαιρία να συνεργαστεί με το Ινστιτούτο Ειρήνης των Ηνωμένων Πολιτειών και να γνωρίσει τον ειδικό Andrew Wells-Dang, ο οποίος έχει κάνει πολλή έρευνα και έχει γράψει για θέματα πολεμικής κληρονομιάς, συζητώντας έτσι την αναζήτηση για HCLS στο Βιετνάμ. Το 2021, προσκλήθηκε από το Ινστιτούτο να παρακολουθήσει ένα συνέδριο στις Ηνωμένες Πολιτείες, μέσω του οποίου επικοινώνησε με Αμερικανούς βετεράνους για να λάβει πληροφορίες σχετικά με τους Βιετναμέζους μάρτυρες. Όταν επικοινώνησαν μαζί του, οι Αμερικανοί βετεράνοι του είπαν ότι ένιωθαν τύψεις και ήθελαν να κάνουν κάτι για να βοηθήσουν το Βιετνάμ στην αναζήτηση για HCLS. Μετά το συνέδριο, ανέφερε και έθεσε το ζήτημα στον Πρέσβη του Βιετνάμ στις Ηνωμένες Πολιτείες, ζητώντας από την κυβέρνηση των ΗΠΑ να δημιουργήσει συνθήκες για να έρθουν Αμερικανοί βετεράνοι στο Βιετνάμ για να υποστηρίξουν την αναζήτηση για HCLS.

Τον Ιούνιο του 2024, 7 Αμερικανοί βετεράνοι πέταξαν στο Βιετνάμ. Από αυτούς, ο κ. Brucolo παρείχε 21 σύνολα εγγράφων για ομαδικούς τάφους και συντονίστηκε με την ομάδα συλλογής οστών HCLS από διάφορες επαρχίες στη Νοτιοανατολική περιοχή για τη διεξαγωγή της έρευνας. Μέχρι σήμερα, στο αεροδρόμιο Loc Ninh (Dong Nai), έχουν ερευνηθεί και περισυλλεγεί 135 HCLS.

Ο Αντιστράτηγος Hoang Khanh Hung δήλωσε: «Σε συγκεκριμένες συζητήσεις, οι Αμερικανοί βετεράνοι ενημέρωσαν ότι εάν ανασκαφούν όλα τα έγγραφα, θα υπάρχουν περίπου 3.000 HCLS. Ακριβώς στο αεροδρόμιο Bien Hoa (Dong Nai), υπάρχουν περίπου 152 HCLS, εκείνη την εποχή, ο κ. Brucolo ήταν στρατιώτης στο αεροδρόμιο και το είδε αυτό. Επί του παρόντος, 21 σύνολα εγγράφων έχουν παραδοθεί στην Εθνική Συντονιστική Επιτροπή 515 για να εξυπηρετήσει τις επόμενες εργασίες».

Ευγνωμοσύνη, τιμή

Το έργο της επίδειξης ευγνωμοσύνης σε όσους έχουν προσφέρει υπηρεσίες στη χώρα είναι σαν ένα ατελείωτο ρεύμα και απαιτεί τη συνεργασία της κοινωνικής κοινότητας. Για να δείξει αποτελεσματικά την ευγνωμοσύνη του, ο Αντιστράτηγος Hoang Khanh Hung αναφέρθηκε απευθείας σε φορείς και οργανισμούς σε κεντρικό και τοπικό επίπεδο για να δει τον ρόλο του Συνδέσμου του Βιετνάμ για την Υποστήριξη Οικογενειών Μαρτύρων. Πρόκειται για έναν κοινωνικό οργανισμό χωρίς μισθοδοσία ή ταμείο μισθοδοσίας, αλλά το προσωπικό και τα μέλη του εξακολουθούν να βρίσκονται ακούραστα στο ταξίδι της επίδειξης ευγνωμοσύνης, συμβάλλοντας στην ανακούφιση του πόνου που άφησε πίσω του ο πόλεμος.

Ο Αντιστράτηγος Hoang Khanh Hung καίει θυμίαμα για να αποτίσει φόρο τιμής σε δύο μάρτυρες που επέστρεψαν για να αναπαυθούν στο Γεν Μπάι (τώρα επαρχία Λάο Κάι), 2023. Φωτογραφία: TIN NGHIA

Πρόσφατα, ο Πρωθυπουργός αναγνώρισε ειδικά 5 μάρτυρες του Τάγματος Γυναικών Καταδρομών Le Thi Rieng και τους απένειμε το Πιστοποιητικό «Ευγνωμοσύνης Πατρίδας» με την ευκαιρία της 50ής επετείου από την Απελευθέρωση του Νότου και την Εθνική Επανένωση. Σύμφωνα με τον ίδιο, η ιστορία είναι ένα ταξίδι επιμονής, αντοχής και γεμάτο δυσκολίες.

Το Τάγμα Ειδικών Δυνάμεων Γυναικών Le Thi Rieng ιδρύθηκε στις αρχές του 1968, με αποστολή να πολεμά σε εχθρικό έδαφος. Όταν η δύναμη συμπληρώθηκε, μόνο τα ψευδώνυμα ήταν γνωστά, αλλά οι ταυτότητες και οι πόλεις καταγωγής τους δεν ήταν σαφείς. Κατά τη διάρκεια της Επιθετικής Εξέγερσης και της Εξέγερσης του Τετ του 1968, 13 στρατιώτες του Τάγματος θυσιάστηκαν ηρωικά. Το Κράτος χορήγησε το Πιστοποιητικό "Ευγνωμοσύνης Πατρίδας" σε 8 μάρτυρες, αλλά οι υπόλοιποι 5 στρατιώτες με τα ψευδώνυμα κα. Hai Don Ganh, κ. Tu Com Tam, κα. Sau Gia, κ. Bo και κα. Ly Giao Duyen δεν έχουν λάβει. Για πολλά χρόνια, οι σύντροφοί του υπέβαλαν αιτήσεις ζητώντας την αναγνώριση των 5 στρατιωτών ως μαρτύρων, αλλά δεν τα κατάφεραν. Το 2024, συναντήθηκε απευθείας με μάρτυρες για να μελετήσει έγγραφα, επικοινώνησε με τις αρχές της πόλης Χο Τσι Μινχ, αξιολόγησε το περιεχόμενο, συνέταξε έκθεση προς τον Πρωθυπουργό και πρότεινε την αναγνώριση ως μαρτύρων. Χάρη στις προσπάθειές του και την υποστήριξη ατόμων και οργανισμών, τα αποτελέσματα ήταν επιτυχημένα. Στους μάρτυρες απονεμήθηκε το Πιστοποιητικό «Ευγνωμοσύνης προς την Πατρίδα» και τα ονόματά τους χαράχτηκαν στον Ναό Ben Duoc για να τα θυμούνται και να δείχνουν ευγνωμοσύνη οι μελλοντικές γενιές.

Στο έργο της απόδοσης τιμής στους μάρτυρες, η αναζήτηση, η διόρθωση πληροφοριών και η απόδοση ονομάτων σε αυτούς είναι εξαιρετικά σημαντική. Επί του παρόντος, από περισσότερους από 1.146.000 μάρτυρες σε εθνικό επίπεδο, εξακολουθούν να υπάρχουν 530.000 μάρτυρες των οποίων τα ονόματα είναι άγνωστα ή λανθασμένα, περισσότεροι από 300.000 μάρτυρες έχουν ταφεί σε νεκροταφεία και 180.000 μάρτυρες των οποίων τα λείψανα δεν έχουν βρεθεί. Ο Αντιστράτηγος Hoang Khanh Hung δήλωσε: «Για να διορθώσουμε τις πληροφορίες, χρησιμοποιούμε μεθόδους όπως αποδεικτικά στοιχεία, σύγκριση αρχείων με το πεδίο, εξετάσεις DNA... Σε κάθε περίπτωση που λαμβάνουμε σωστά αποτελέσματα, βοηθάμε τους συγγενείς να φέρουν τους μάρτυρες πίσω στην πατρίδα τους».

Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του για να υποστηρίξει τις οικογένειες των μαρτύρων, αφιέρωσε πολύ χρόνο επισκεπτόμενος και ενθαρρύνοντας Βιετναμέζες ηρωικές μητέρες και μητέρες μαρτύρων. Όλες οι μητέρες ήταν σε μια ηλικία που είναι σπάνια σήμερα. Μοιράστηκε: «Υπήρχαν μητέρες ξαπλωμένες στο κρεβάτι, ανίκανες να περπατήσουν, με αδύνατα χέρια και θολά μάτια. Όταν τις ρωτούσαν, οι πρώτες λέξεις που έλεγαν ήταν "Πού είναι το παιδί μου;", "Πότε θα γυρίσει το παιδί μου;". Εκείνη την ώρα, δεν μπορούσα να συγκρατήσω τα δάκρυά μου, λέγοντας στον εαυτό μου ότι έπρεπε να προσπαθήσω περισσότερο για να ανταποδώσω την ευγνωμοσύνη μου».

Αν και ο πόλεμος έχει τελειώσει προ πολλού, το ταξίδι ευγνωμοσύνης του Αντιστράτηγου Hoang Khanh Hung συνεχίζεται ως ένας επίσημος όρκος μεταξύ στρατιωτών. Στη σιωπή των ταξιδιών του μέσα στο δάσος, ανάμεσα στις ανώνυμες ταφόπλακες που έχουν λερωθεί από τον χρόνο ή στα κουρασμένα μάτια μιας ηλικιωμένης μητέρας που περιμένει τον γιο της, προσπαθεί όσο καλύτερα μπορεί να βρει τους HCLS, να τους φέρει πίσω στην πατρίδα του και να συνδέσει την επιθυμία να «επανενωθεί» με τους συγγενείς του.

VU DUY

    Πηγή: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/vi-tuong-tron-nghia-tri-an-837698