Άρση των δυσκολιών για τον τομέα της οικογενειακής κατάστασης στο Λαμ Ντονγκ

Το πρωί της 27ης Αυγούστου, η αντιπροσωπεία εργασίας του Υπουργείου Δικαιοσύνης με επικεφαλής τον Υφυπουργό Nguyen Thanh Ngoc συνεργάστηκε με την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Lam Dong για να επιθεωρήσει και να καθοδηγήσει την άρση των δυσκολιών και των εμποδίων στην εφαρμογή της διεπίπεδης διακυβέρνησης στον τομέα της προσωπικής κατάστασης.

Báo Lâm Đồng•27/08/2025

Από την πλευρά της επαρχίας Λαμ Ντονγκ , στη συνάντηση παρευρέθηκε ο σύντροφος Νγκουγιέν Μινχ, Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, μαζί με επικεφαλής τμημάτων, παραρτημάτων, κοινοτήτων και διαμερισμάτων.

Ο Υφυπουργός Δικαιοσύνης Νγκουγιέν Ταν Νγκοκ μιλάει

Από την 1η Ιουλίου 2025 έως τις 15 Αυγούστου 2025, οι υπηρεσίες καταχώρισης προσωπικής κατάστασης στην επαρχία έχουν επεξεργαστεί περισσότερες από 46.400 αιτήσεις καταχώρισης προσωπικής κατάστασης. Μετά τη συγχώνευση της επαρχίας, ενοποιήθηκε το επίπεδο της κοινότητας και οργανώθηκε η τοπική αυτοδιοίκηση σε 2 επίπεδα, ενώ συνέχισαν να εφαρμόζονται η ηλεκτρονική καταχώριση προσωπικής κατάστασης, οι διασυνδεδεμένες διοικητικές διαδικασίες για την καταχώριση γεννήσεων, την καταχώριση μόνιμης κατοικίας και την έκδοση κάρτας ασφάλισης υγείας για παιδιά κάτω των 6 ετών.

Επιπλέον, η καταχώριση θανάτου, η ακύρωση μόνιμης διαμονής και η υποστήριξη για την κηδεία στην επαρχία πραγματοποιούνται πάντα σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου, καθώς και τους κανονισμούς σχετικά με την κατανομή των εξουσιών.

Μέλη της Ομάδας Εργασίας του Υπουργείου Δικαιοσύνης

Σύμφωνα με το επαρχιακό Υπουργείο Δικαιοσύνης, το νέο σύστημα καταχώρισης και διαχείρισης της οικογενειακής κατάστασης του Υπουργείου Δικαιοσύνης, το οποίο εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2025, έχει ουσιαστικά σταθεροποιηθεί. Ωστόσο, η διαδικασία εργασίας στα συστήματα, καθώς και η διαχείριση υποθέσεων οικογενειακής κατάστασης κατά τη λειτουργία της διεπίπεδης κυβέρνησης, εξακολουθεί να αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες.

Στη συνάντηση παρευρέθηκαν οι επικεφαλής των τμημάτων και των παραρτημάτων

Συγκεκριμένα, το νέο σύστημα προσωπικής κατάστασης δεν έχει συγχρονίσει όλα τα δεδομένα προσωπικής κατάστασης, επομένως ορισμένες διαδικασίες πρέπει να γίνονται χειροκίνητα για να επιστρέφονται τα αποτελέσματα στους ανθρώπους εγκαίρως και στη συνέχεια να ενημερώνονται.

Τα δεδομένα έχουν διαβιβαστεί από το Υπουργείο Δικαιοσύνης από τις 20 Ιουλίου 2025. Ωστόσο, πολλά δεδομένα δεν έχουν μεταφερθεί στη σωστή μονάδα διαχείρισης και εξακολουθούν να λείπουν, επομένως πρέπει να επικοινωνήσετε με το τεχνικό τηλεφωνικό κέντρο για υποστήριξη επεξεργασίας, κάτι που απαιτεί πολύ χρόνο.

Ο σύντροφος Νγκουγιέν Μινχ, Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, μίλησε στη συνάντηση.

Το νέο σύστημα προσωπικής κατάστασης του Υπουργείου Δικαιοσύνης θα τεθεί σε λειτουργία από την 1η Ιουλίου 2025, επομένως εξακολουθούν να υπάρχουν πολλά σφάλματα που οδηγούν σε πολλές δυσκολίες κατά τη λειτουργία του συστήματος. Η ομάδα των υπαλλήλων προσωπικής κατάστασης στην επαρχία είναι ακόμη μικρή σε σύγκριση με τον τρέχοντα φόρτο εργασίας.

Εν τω μεταξύ, η αποκέντρωση της εξουσίας από το επίπεδο της περιφέρειας στο επίπεδο της κοινότητας όσον αφορά την οικογενειακή κατάσταση περιλαμβάνει κυρίως ξένα στοιχεία, τα οποία απαιτούν δεξιότητες, εμπειρογνωμοσύνη και εμπειρία για την επίλυσή τους, οδηγώντας σε σύγχυση...

Εκπρόσωπος της περιφέρειας Λαμ Βιέν - Ντα Λατ μιλά για τα τοπικά προβλήματα

Εκπρόσωποι των ηγετών των περιφερειών και των κοινοτήτων ανέφεραν επίσης συγκεκριμένα τρέχοντα προβλήματα στον τομέα της καταγραφής των νοικοκυριών.

Ο ηγέτης της κοινότητας Lac Duong μιλάει

Τα μέλη της Ομάδας Εργασίας του Υπουργείου Δικαιοσύνης απάντησαν άμεσα σε μια σειρά ερωτημάτων που έθεσαν οι τοπικές αρχές και οι μονάδες.

Εκπρόσωποι του Υπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας μίλησαν για ζητήματα που σχετίζονται με τις υποδομές πληροφορικής κατά την εφαρμογή της διεπίπεδης διακυβέρνησης.

Μιλώντας στη συνάντηση, ο σύντροφος Νγκουγιέν Μινχ, Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, ζήτησε από το Υπουργείο Δικαιοσύνης να συνθέσει άμεσα τις ορθές πρακτικές των μονάδων και των τοπικών αρχών σε εθνικό επίπεδο, με σκοπό την ανάπτυξη ενός εγχειριδίου από το οποίο θα μπορούν να αντλούν διδάγματα οι μονάδες και οι τοπικές αρχές στο Λαμ Ντονγκ.

Οι ηγέτες των επαρχιών θα συνεχίσουν επίσης να δίνουν οδηγίες στο Υπουργείο Δικαιοσύνης να συντονιστεί με τις μονάδες για την αποτελεσματική υλοποίηση του έργου. Ταυτόχρονα, θα υπάρξει ένα σχέδιο για τη βελτίωση της ομάδας των δημοσίων υπαλλήλων που εκτελούν εργασίες αστικής κατάστασης στην περιοχή, ώστε να πληρούν τις απαιτήσεις. Παράλληλα, πρέπει να γίνουν σύγχρονες επενδύσεις στο σύστημα εξοπλισμού και μηχανημάτων στις περιοχές· να επιθεωρούνται τακτικά και να αυστηροποιείται η διοικητική πειθαρχία κατά τη διαδικασία υλοποίησης του έργου.

Εκπρόσωποι του Υπουργείου Εσωτερικών συζήτησαν το ζήτημα της οργάνωσης των δικαστικών υπαλλήλων σε κοινότητες.

Ολοκληρώνοντας τη συνεδρίαση εργασίας, η Υφυπουργός Nguyen Thanh Ngoc αναγνώρισε τις προσπάθειες και την αποφασιστικότητα της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Lam Dong, των μονάδων και των τοπικών αρχών στην εκτέλεση των καθηκόντων κατά την εφαρμογή του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης 2 επιπέδων.

Μοιράστηκε τις δυσκολίες που προκύπτουν, τη στιγμή που το 80% των διοικητικών διαδικασιών επιλύονται σε επίπεδο κοινότητας· εν τω μεταξύ, ο μηχανισμός δεν έχει λειτουργήσει πραγματικά ομαλά.

Ο σύντροφος Nguyen Thanh Hai, Διευθυντής του Τμήματος Διοικητικής Δικαιοσύνης του Υπουργείου Δικαιοσύνης, απάντησε σε μια σειρά ερωτήσεων κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης εργασίας.

Για τη σταδιακή άρση των εμποδίων στον τομέα της οικογενειακής κατάστασης, ο Υφυπουργός Δικαιοσύνης ζήτησε από τους επικεφαλής της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής να εξετάσουν το ενδεχόμενο άρσης των καθημερινών δυσκολιών των κοινοτήτων. Ταυτόχρονα, να δοθούν οδηγίες στους τομείς για την ολοκλήρωση της βάσης δεδομένων, ιδίως στις συγχωνευμένες κοινότητες. Συγκεκριμένα, να διασφαλιστεί η μέγιστη πρόοδος των 90 ημερών και νυχτών για την εκκαθάριση των δεδομένων γάμου.

Ταυτόχρονα, θα συνεχιστούν οι επενδύσεις σε ένα σύγχρονο σύστημα πληροφορικής, ειδικά για τα Κέντρα Υπηρεσιών Δημόσιας Διοίκησης σε δήμους και δημοτικές περιφέρειες. Με βάση την κλίμακα της περιοχής, τον πληθυσμό και τον αριθμό των διοικητικών διαδικασιών, θα υπάρξει μια κατάλληλη και δίκαιη κατανομή και διευθέτηση των δημοσίων υπαλλήλων για την εκτέλεση εργασιών καταγραφής νοικοκυριών...

Ο σύντροφος Pham Duc Du, Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Πληροφορικής του Υπουργείου Δικαιοσύνης, συζήτησε

Επιτόπια επιθεώρηση στο Κέντρο Υπηρεσιών Δημόσιας Διοίκησης Lang Biang Ward - Da Lat

«
Το Υπουργείο Δικαιοσύνης και άλλα υπουργεία και κλάδοι θα συνεχίσουν να καταβάλλουν προσπάθειες για την αναθεώρηση και την άρση των εμποδίων, διασφαλίζοντας τις πιο φιλικές προς τον χρήστη διοικητικές διαδικασίες, βοηθώντας τους ανθρώπους να κατανοούν, να λειτουργούν και να εφαρμόζουν τις διαδικασίες με τον πιο εύκολο τρόπο.
Αναπληρωτής Υπουργός Δικαιοσύνης Nguyen Thanh Ngoc

Στη συνέχεια, η ομάδα εργασίας επιθεώρησε την εφαρμογή της διεπίπεδης τοπικής αυτοδιοίκησης στον τομέα της προσωπικής κατάστασης στην περιφέρεια Lang Biang - Da Lat. Ταυτόχρονα, υποστήριξε άμεσα τους δικαστικούς υπαλλήλους προσωπικής κατάστασης για την επίλυση τρεχόντων προβλημάτων, καθώς και για την παροχή λεπτομερών οδηγιών σχετικά με την εφαρμογή των λειτουργιών του συστήματος καταχώρισης και διαχείρισης προσωπικής κατάστασης.