Beamte des Ho-Chi-Minh-Stadt-Instituts für Traditionelle Medizin dürfen nach dreijähriger „Suspendierung“ zurücktreten

(Dan Tri) – Mehr als drei Jahre nach dem Verfassen der Bewerbung und fast ein Jahr, nachdem die Zeitung Dan Tri über den Vorfall berichtet hatte, erhielt die Mitarbeiterin des Ho-Chi-Minh-Stadt-Instituts für Traditionelle Medizin eine Entscheidung, mit der ihre Kündigung genehmigt wurde.

Als sie diese Informationen dem Reporter von Dan Tri mitteilte, konnte Frau LUNB (31 Jahre), eine Beamtin des Ho-Chi-Minh-Stadt-Instituts für Traditionelle Medizin, ihre Freude nicht verbergen.

Nach der oben genannten Entscheidung kann Frau B. ihre Arbeitsstelle ab dem 8. August – also etwa 3 Jahre und 8 Monate nach Einreichung ihrer Kündigung aus familiären Gründen – nach eigenem Ermessen kündigen.

Aus dem Inhalt der Entscheidung geht eindeutig hervor, dass die Ausstellung auf gesetzlichen Bestimmungen, den Wünschen von Frau B. (Medizintechnikerin 4. Klasse) und dem Vorschlag des Direktors des Ho-Chi-Minh-Stadt-Instituts für Traditionelle Medizin beruht.

Frau NB dankte Dr. Ho Van Han (dem neuen Direktor des Ho Chi Minh City Institute of Traditional Medicine) für seine Unterstützung und seinen Druck auf die zuständigen Abteilungen, ihr nach einer sehr langen Wartezeit dabei zu helfen, ihren Rücktritt schnell zu klären.

„Ich nahm an vielen Treffen teil und traf mich mit der Institutsleitung. Mir wurden viele Dinge versprochen, aber es gab keinen konkreten Zeitrahmen für die Lösung. Als das Institut einen neuen Direktor bekam, wurde ich entlassen. Meine Familie und ich sind Dr. Han für ihre Hilfe sehr dankbar“, erzählte die medizinische Mitarbeiterin.

Frau NB schickte damals dem Zeitungsreporter Dan Tri die Petition, dass das Ho-Chi-Minh-Stadt-Institut für Traditionelle Medizin ihren Rücktritt für lange Zeit „aussetzen“ würde (Foto: Hoang Le).

Frau NB bedankte sich außerdem herzlich bei der Zeitung Dan Tri für die tatkräftige Begleitung in der vergangenen Zeit sowie für die Unterstützung durch Anwälte und andere Behörden.

„Dank der engagierten Hilfe der Zeitung Dan Tri und meines Anwalts konnte ich meinen Fall erfolgreich durchsetzen. Ich hoffe, dass sich auch andere medizinische Fachkräfte in der gleichen Situation wie ich ihrem Beruf widmen und die gesetzlichen Bestimmungen einhalten werden.“

„Respektieren Sie das Gesetz, und Sie werden durch das Gesetz geschützt“, schickte Frau B. eine Nachricht.

Wie berichtet, erhielt die Zeitung Dan Tri Mitte August 2024 eine Beschwerde von Frau NB, einer Beamtin der Abteilung für Physiotherapie und Rehabilitation. Darin hieß es, ihr rechtmäßiger Kündigungsantrag sei vom Institut für Traditionelle Medizin in Ho-Chi-Minh-Stadt viele Jahre lang „ausgesetzt“ worden, weil man „keinen Ersatz finden konnte“, was ihr Leben schwer beeinträchtigt habe.

Institut für Traditionelle Medizin in Ho-Chi-Minh-Stadt (Foto: NT).

Im Oktober 2024 verkündete das Institut für Traditionelle Medizin in Ho-Chi-Minh-Stadt erneut die Entscheidung, Frau B. durch Zwangsentlassung zu disziplinieren. Im Dezember 2024 widerrief das Institut für Traditionelle Medizin in Ho-Chi-Minh-Stadt diese Entscheidung jedoch.

Während der langen Zeit, in der ihre Kündigung ausgesetzt war, war Frau B. ausschließlich auf die freiberufliche Tätigkeit ihres Mannes angewiesen (der ebenfalls vom Ho-Chi-Minh-Stadt-Institut für Traditionelle Medizin disziplinarisch belangt und zur Kündigung gezwungen wurde), da sie sonst keine Arbeit finden konnte. Darüber hinaus hatte die medizinische Fachangestellte zwei kleine Kinder zur Welt gebracht, sodass die finanzielle Lage der Familie zunehmend angespannt war.

Am 17. Juni unterzeichnete der Direktor des Gesundheitsamtes von Ho-Chi-Minh-Stadt eine Entscheidung zur Versetzung und Ernennung von Herrn Ho Van Han (damals Chefinspektor des Gesundheitsamtes) zum Direktor des Instituts für Traditionelle Medizin von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Zuvor hatte die Sicherheitsermittlungsagentur des Ministeriums für öffentliche Sicherheit Ende November 2024 eine Entscheidung erlassen, Herrn Huynh Nguyen Loc, den ehemaligen Direktor des Ho-Chi-Minh-Stadt-Instituts für Traditionelle Medizin, wegen des Verbrechens der „Annahme von Bestechungsgeldern“ strafrechtlich zu verfolgen und einen Durchsuchungsbefehl für dessen Wohnung und Arbeitsplatz zu vollstrecken.

Quelle: https://dantri.com.vn/suc-khoe/vien-chuc-vien-y-duoc-hoc-dan-toc-tphcm-duoc-nghi-viec-sau-3-nam-bi-treo-20250812140354832.htm