Die Ergebnisse der beiden Überwachungs- und Inspektionsrunden des Teams zeigten deutlich, dass es zwischen den Betrieben, die sich mit großem Enthusiasmus gegen den Geruch ausgesprochen hatten, und den Betrieben, die sich weigerten, etwas zu ändern und Unterstützung bei der Umsiedlung forderten. Als Begründung nannten sie, dass die Viehbestandsplanung der industriellen Entwicklungsplanung vorausgehe.
Schlechter Geruch verstärkt das Hindernis
Auf Anweisung des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Hong Hai, richtete der Bezirk Duc Linh Ende Juli 2023 ein Überwachungsteam ein, um die Umsetzung der Umweltschutzbestimmungen und gesetzlichen Bestimmungen in Bezug auf die Viehzucht in der Nähe des Industrie- und Wohngebiets Nam Ha in der Gemeinde Dong Ha zu überwachen. Danach arbeitete das Team mit jedem Betrieb separat und einigte sich auf Lösungen zur Eindämmung der Geruchsbelästigung. Der August verging, ohne dass sich jemand zu der Geruchsbelästigung äußerte. Anfang September 2023 erhielt das Umweltüberwachungsteam jedoch Informationen über Gerüche aus der Viehzucht auf Viehzuchtbetrieben in der Nähe des Industrie- und Wohngebiets Nam Ha in der Gemeinde Dong Ha. Am Nachmittag des 6. September führte das Überwachungsteam an vier entsprechenden Standorten eine Vor-Ort-Inspektion durch. Die Ergebnisse zeigten, dass sich der Geruch weit in der Luft ausbreitete und weit in Windrichtung trug, insbesondere in der Gegend in der Nähe des Industriegebiets Nam Ha 2, hauptsächlich von der Vissan-Schweinefarm. Zum Zeitpunkt der Kontrolle wurden keinerlei Einleitungsaktivitäten des Betriebes festgestellt, so dass kein Strafgrund bestand.
Ende September erhielt das Überwachungsteam einen weiteren Bericht und führte am Nachmittag des 30. September eine weitere Inspektion und Überwachung an denselben Standorten durch, darunter auch auf der Lam Chi Schweinefarm. Dabei stellte das Team fest, dass auch hinter der Abwasseraufbereitungsanlage der Vissan Schweinefarm ein weit verbreiteter übler Geruch wahrnehmbar war, der sich weit in Windrichtung ausbreitete. Darüber hinaus wurde der üble Geruch der Lam Chi Schweinefarm, obwohl weit entfernt, vom Wind in das Industriegebiet getragen, was die Unternehmen noch mehr beunruhigte, insbesondere Anfang Oktober 2023, als die Nam Ha Vietnam Shoes Co., Ltd. mit der Einstellung von Arbeitskräften und der Aufnahme der Produktion begann. Die Ergebnisse der beiden oben genannten Überwachungs- und Inspektionsrunden zeigten jedoch eine klare Unterscheidung zwischen den Betrieben, die den üblen Geruch mit Begeisterung beseitigen wollten, und den Betrieben, die sich weigerten, etwas zu ändern, und vor einer Umsiedlung Unterstützung forderten, da die Viehbestandsplanung vor der industriellen Entwicklungsplanung gehe.
Farmen, die die industrielle Entwicklung unterstützen
Der erste nennenswerte Betrieb ist die TaFa Viet Chicken Farm, die nur 150 m vom Wohngebiet Nam Ha (KDC) entfernt liegt. Nach etwa drei Monaten Sanierung hat das Unternehmen bereits viel getan und die Geruchsbelästigung seit Anfang Oktober um 70 % reduziert. Konkret wurde das Gebiet eingezäunt und zusätzliche Bäume gepflanzt, um einen Grüngürtel zu schaffen, der Gerüche absorbiert und deren Ausbreitung nach draußen verhindert. Parallel dazu wurden das Aktionsprogramm gefördert, Rabatte erhöht, damit Kunden mehr Hühnermist kaufen können, Lagerfläche geschaffen, um das Mistlager aus dem Wohngebiet Nam Ha zu verlegen, und in Hochturmtechnologie aus der Bundesrepublik Deutschland investiert, um Mist in einem geschlossenen System zu verarbeiten, das auch die Geruchsbelästigung kontrolliert. Darüber hinaus wurde das japanische 5S-Verfahren (Sichtung, Anordnung, Reinigung, Pflege und Bereitstellung) angewendet, dessen Schwerpunkt darauf liegt, sicherzustellen, dass alle Werkzeuge am richtigen Platz sind und der Arbeitsplatz sauber bleibt. Daher soll laut Plan wie vereinbart bis Dezember 2023 eine vollständige Geruchsfreiheit erreicht werden. Danach soll das Unternehmen schrittweise auf die Farm in Bac Binh umziehen und die Viehzucht einstellen, um die Funktion des Projekts umzustellen.
Herr Tuan fügte hinzu, dass alle oben genannten Geruchsbekämpfungsmaßnahmen aufgrund höherer Kosten für Strom, Arbeitskräfte, Materialien usw. mit hohen Kosten für das Unternehmen verbunden seien. Angesichts der vielversprechenden industriellen Entwicklung vor Ort halte es das Unternehmen jedoch für notwendig, verantwortungsbewusster mit dem Umweltschutz umzugehen und die Zusammenarbeit verschiedener Unternehmen zur Entwicklung der örtlichen Wirtschaft zu fördern. Man sollte nicht zu viel kalkulieren.
Als nächstes folgt die Duc Phat Chicken Farm. Ende September 2023 stellte der Farmbesitzer die Hühnerzucht ein und verpflichtete sich gegenüber der Bezirksleitung, in diesem Jahr keine Verträge mit Partnern zur Aufzucht weiterer Hühner zu unterzeichnen, da er die Funktion des Projekts umstellen möchte. Inzwischen wurde die Schweinefarm von Herrn Le Van Thanh (angrenzend an das Wohngebiet Nam Ha) vollständig nach Tay Ninh umgesiedelt. Die verbleibenden 30 Sauen werden wie zugesagt bis zum 31. Dezember 2023 nach Tay Ninh umgesiedelt und auch das Farmgelände wurde fast vollständig übertragen.
Schweinefarm Vissan fordert Unterstützung
Sollten die drei oben genannten Betriebe Änderungen vornehmen, um ihr Verantwortungsbewusstsein im Umweltschutz zu fördern und zur allgemeinen wirtschaftlichen Entwicklung des Bezirks beizutragen, willigt der Schweinebetrieb Vissan nicht ein, dem Umsiedlungsplan des Volkskomitees der Provinz bis zum 31. Dezember 2023 zu folgen. Gleichzeitig hat der Schweinebetrieb Vissan den Bezirk Duc Linh darum gebeten, den Bau der Infrastruktur an dem vom Bezirk geplanten Umsiedlungsort zu unterstützen, und hat Investoren aus Industrieclustern darum gebeten, mit dem Schweinebetrieb über die Unterstützung der Umsiedlung zu verhandeln. Dies teilte Nguyen Van Huy, Parteisekretär des Bezirks Duc Linh, mit, als die Presse fragte, warum das Umweltüberwachungsteam eingerichtet und aktiviert worden sei, der Gestank aber nicht aufgehört habe.
Tatsächlich liegt die Vissan-Schweinefarm im Kerngebiet, im Zentrum von Industrie- und Wohngebieten. Daher wird sich der Gestank hier kaum ändern, wenn die Vissan-Schweinefarm nicht repariert wird, auch wenn die anderen drei Farmen bereits instand gesetzt wurden. Die Verlegung der Vissan-Schweinefarm wurde bisher angesichts der Entstehung von Industrie- und Wohngebieten nicht in Betracht gezogen. Doch 2019 forderte das Volkskomitee der Provinz dies, als die Schweinefarm Umweltverschmutzung verursachte und sich die Bevölkerung darüber beschwerte. Im Zuge einer Inspektion forderte das Volkskomitee der Provinz die Vietnam Livestock Industry Joint Stock Company auf, die Inhalte der Bescheinigung über die Fertigstellung der Umweltschutzarbeiten gewissenhaft und vollständig umzusetzen; behandeltes Abwasser muss vollständig für die Viehzucht recycelt und nicht in die Umwelt eingeleitet werden.
„Das Problem ist, dass der Gestank, der sich überall ausbreitet, zeigt, dass dieses Unternehmen die Vorschriften der genehmigten Umweltverträglichkeitsprüfung nicht einhält und möglicherweise keine Bescheinigung über die Fertigstellung der Umweltschutzarbeiten besitzt, wodurch es die umliegende Wohnumgebung beeinträchtigt. Und sagen Sie nicht, der Gestank, der Kopfschmerzen verursacht, sei ein typischer Geruch in der Viehzucht, der in die Umwelt gelangt und von den Menschen eingeatmet werden muss. Gehen Sie zu der Schweinefarm mit Zehntausenden von Schweinen im Bezirk Ham Thuan Bac und sehen Sie, ob sie einen solchen charakteristischen Geruch hat. Wie können wir die Menschen in der Umgebung weiterleben und arbeiten lassen, aber uns ist der Wohnsitz oder die Umsiedlung der Vissan-Schweinefarm egal?“, sagte der Investor eines Industriegebiets in der Gemeinde Dong Ha. Daher ist es unwahrscheinlich, dass die Vissan-Schweinefarm möchte, dass Unternehmen aus den hiesigen Industriegebieten die Umsiedlung unterstützen. Was den Bezirk Duc Linh betrifft, so wird der Bezirk, wie ursprünglich empfohlen, Viehzuchtbetriebe bei der Planung ihrer Umsiedlung an andere Orte im Bezirk rechtlich unterstützen und das Projekt in gewerblich genutztes Land umwandeln. „Die Forderung an den Bezirk, dort, wo die Schweinefarmen umgesiedelt werden, eine Infrastruktur zu bauen, erschwert die Lage für den Bezirk“, betonte Nguyen Van Huy, Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Duc Linh.
In einer weiteren Entwicklung veröffentlichte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt am 6. Oktober 2023 eine Mitteilung über die Ergebnisse einer unangekündigten Inspektion der Einhaltung der Umweltschutzgesetze auf der Song Ha Farm der Vietnam Livestock Industry Joint Stock Company (Vissan-Schweinefarm) und forderte das Unternehmen zur Einhaltung von 10 Anforderungen auf.
Lektion 1: Die grüne Wirtschaft hat sich etabliert, doch der üble Geruch bleibt
Lektion 3: Charakteristische Gerüche und Einhaltung der Gesetze
HAO CHI - FOTOGRAFIE VON N. LAN
Quelle
![[Maritime News] Mehr als 80 % der weltweiten Containerschifffahrtskapazität liegen in den Händen von MSC und großen Schifffahrtsallianzen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Kommentar (0)