Jeder Flug ist ein Kampf

Es war erst 6 Uhr morgens, doch auf dem Militärflughafen Tho Xuan herrschte bereits reges Treiben. Aus dem Kommandoraum dröhnte ein Lautsprecher, die Piloten überprüften rasch ihre Einsatzpläne und trafen Flugvorbereitungen. Techniker überprüften gewissenhaft jede Treibstoffleitung, jede Landeklappe, jedes Gelenk … Kein Detail wurde ausgelassen.

Su-30MK2-Flugzeuge des Regiments 923, Division 371, Luftverteidigung – Luftwaffe während einer Übung. Foto bereitgestellt von der Einheit

Im Simulationstrainingsraum analysiert das Team aus Navigatoren und Mitarbeitern Satellitenbilder, Zielkarten und Wetterdaten. Jede Flugbesatzung absolviert Dutzende Stunden Orientierungs-, Navigations- und Kampfkoordinationstraining, bevor sie mit der Su-30MK2 – einem modernen Mehrzweckkampfflugzeug – in die Praxis geht.

Oberst und Pilot Tran Thanh Hai, Kommandeur des Regiments 923, Division 371, Luftverteidigung – Luftwaffe, erklärte: „Das Parteikomitee und das Kommando des Regiments legen stets fest, dass jeder Flug eine Schlacht ist. Daher müssen die Führung und die Ausbildungsanweisungen wissenschaftlich und genau sein, sich eng an der Realität des Schlachtfelds orientieren und moderne Kampfmethoden ständig aktualisieren.“

Auf diesem Trainingsgelände führen auch junge Piloten wie Oberleutnant Le Hai Cuong, der seit fast einem Jahr auf Su-30 umgerüstet ist, komplexe Flugübungen nach hochtechnologischen Kriegssimulationsszenarien durch. Der junge Offizier Le Hai Cuong sagte bescheiden zu uns: „Glücklicherweise treten wir das Erbe unserer Väter und Brüder an, aber um der heroischen Tradition der Yen-Luftwaffe würdig zu sein, müssen wir ständig lernen und üben, um den Anforderungen und Aufgaben gerecht zu werden, die sich den immer höheren Anforderungen an Ausbildung und Kampfbereitschaft in der neuen Ära stellen.“

Als wir die Flugübungen miterlebten und die unerschütterliche und selbstbewusste Haltung der Piloten des Regiments 923 erlebten, wurde uns klar, dass jeder ihrer Flüge auf dem praktischen Kampfwissen aus Siegen und berühmten Schlachten der Geschichte basierte. Sie beherrschten nicht nur die Luftkampfeinsätze, sondern waren sich auch darüber im Klaren, dass jede getroffene Entscheidung direkt mit dem Überleben der Mission, ihrer Teamkameraden und ihres geliebten Vaterlandes zusammenhing.

Bewahrung des alten Geistes von Yen The

Vor 60 Jahren, am 4. August 1965, wurde das Regiment 923 im Kontext der heftigen Phase des vernichtenden Luftkriegs der US-Imperialisten im Norden gegründet. Unter dem Namen Yen The Air Force bekräftigte das Regiment bald seine Rolle als Speerspitze im nordöstlichen Himmel des Vaterlandes.

Oberst Do Hong Quang, Parteisekretär und Politkommissar des Regiments 923, würdigte die Tradition der Einheit mit herzlicher Stimme: „Schon beim ersten Einsatz (4. März 1966) schoss die Staffel der vier MiG-17 des Regiments eine F-4 des US-Imperialismus ab und ebnete so den Weg für glorreiche Siege am Himmel über Van Yen-Moc Chau. Seitdem sind Namen wie Pham Thanh Chung, Ngo Duc Mai, Le Hai, Nguyen Van Bay … als tapfere und mutige Helden in die Geschichte der vietnamesischen Volksluftwaffe eingegangen.“

Freude nach jedem erfolgreichen Flug. Foto bereitgestellt von der Einheit

Oberst Do Hong Quang blätterte behutsam in dem Buch „Geschichte der Yen-Luftwaffe“, das vor dem 60. Jahrestag der Tradition der Einheit veröffentlicht wurde, und fuhr mit der Geschichte fort: „Im Zeitraum von 1965 bis 1975 schoss das Regiment 107 Flugzeuge ab, beschädigte zwei Zerstörer der US-Marine und zerstörte 24 Flugzeuge der Marionettenregierung von Saigon. Insbesondere der Angriff der Quyet Thang-Staffel auf den Flughafen Tan Son Nhat am 28. April 1975 trug wesentlich zum Sieg der Ho-Chi-Minh -Kampagne bei, der zur vollständigen Befreiung des Südens und zur Wiedervereinigung des Landes führte.“

Aufgrund seiner herausragenden Leistungen wurde dem Regiment 923 am 3. September 1973 der Titel eines Helden der Volksarmee verliehen. 29 Piloten des Regiments wurde der Titel eines Helden der Volksarmee verliehen oder posthum verliehen. Viele von ihnen wurden zu unsterblichen Denkmälern der vietnamesischen Volksluftwaffe, wie z. B.: Nguyen Van Bay „A“, Le Hai, Luu Huy Chao, Vo Van Man, Nguyen Phi Hung, Le Quang Trung …

Die größte Belohnung für Piloten des Regiments 923 sind sichere Flüge mit Teamkollegen.

Nach 1975 konnte die Yen The Air Force ihre Erfolgsliste weiter ausbauen, als sie als erste Einheit mit Su-22-Flugzeugen ausgerüstet wurde. Laut Oberst Nguyen Duc Manh, stellvertretender Regimentskommandeur und Stabschef des Regiments 923, führten die Piloten des Regiments zwischen 1987 und 1989 zahlreiche Flüge zum Truong Sa-Archipel durch und bestätigten damit die See- und Inselkampffähigkeit unserer Luftwaffe. In den letzten Jahren investierte das Regiment weiter in die Modernisierung und erhielt und beherrschte den Mehrzweckjäger Su-30MK2. Die Offiziere und Soldaten der Einheit beherrschten nicht nur die neue Ausrüstung, sondern erzielten auch viele herausragende Erfolge bei Wettbewerben und Sportveranstaltungen auf Armeeebene.

60 Jahre sind vergangen, eine beharrliche Reise, von der rustikalen MiG-17 bis zur modernen Su-30MK2. Das Regiment 923 hat die Stärke der Loyalität, den Willen zum Aufstieg und den Geist, niemals zurückzuweichen, bewiesen. In dieser heldenhaften Einheit ist Tradition nicht nur etwas, auf das man stolz sein kann, sondern auch eine Flamme, die den vor uns liegenden Weg erleuchtet. Oberstleutnant Tran Trinh To Nguyen, Politkommissar des Regiments 923, bekräftigte: „Wir pflegen die Tradition unserer Vorgänger und sind des Titels „Heldeneinheit der Volksarmee“ würdig. Wir streben danach, das Regiment 923 revolutionär, diszipliniert, elitär, modern, kampfbereit und bereit zum Sieg unter allen Umständen aufzubauen.“

In den letzten 10 Jahren wurde das Regiment 923 mit zahlreichen Ehrenpreisen ausgezeichnet: Verdiensturkunde des Premierministers im Jahr 2015; 5 Emulationsflaggen des Verteidigungsministeriums; 4 Emulationsflaggen der Luftverteidigung – Luftwaffe. Erster Preis im Jahr 2023 beim Sportfestival der Luftwaffenführung und bei Schießübungen für die Luftwaffe, organisiert von der Luftverteidigung – Luftwaffe. Anlässlich des 60. Jahrestages seines Traditionstages wurde dem Regiment die Ehre zuteil, vom Präsidenten die Vaterlandsschutzmedaille dritter Klasse zu erhalten.

Artikel und Fotos: MINH SANG

    Quelle: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/trung-doan-923-su-doan-371-quan-chung-phong-khong-khong-quan-viet-tiep-truyen-thong-doan-khong-quan-yen-the-anh-hung-839319