Ein Ingenieurleutnant erzählt vom Moment der Rettung eines jungen Mannes, der nach einem sechstägigen Erdbeben festsaß

Am 2. April gegen 14:00 Uhr arbeiteten Rettungskräfte der vietnamesischen Volksarmee gemeinsam mit den Rettungskräften von Myanmar und der Türkei daran, Herrn Htet Maung Maung (26 Jahre alt, Koch) erfolgreich zu retten, der in den Trümmern des Aye Chan Thar Hotels (Hauptstadt Naypyidaw, Myanmar) gefangen war.

- Foto 1.

In dem Moment, als Leutnant Dao Van Long sich dem Opfer näherte

FOTO: NAM HUNG

Dies ist ein Wunder, wenn man bedenkt, dass der junge Mann sechs Tage lang gefangen war. Nach seiner Rettung wurde Htet Maung Maung ins Krankenhaus gebracht.

Oberleutnant Dao Van Long vom Collapse Rescue Engineering Team der Brigade 229 des Engineering Corps ( Ministerium für Nationale Verteidigung ) berichtete über den Rettungsverlauf und sagte, dass der Kommandant des vietnamesischen Rettungsteams am Mittag des 2. April, als er die Information erhielt, dass der junge Mann in den Trümmern noch am Leben sei, sechs Leute losgeschickt habe, um sich 20 Kilometer weit zu bewegen und sich mit den Streitkräften von Myanmar und der Türkei abzustimmen.

Leutnant Long war derjenige, der direkt in das Trümmergebiet eindrang. Mit einem Meißel aus einem Nachbarland durchbrach er den Beton, um die Hand des eingeklemmten Opfers zu berühren.

- Foto 2.

Oberleutnant Dao Van Long, Einsturzrettungsteam, Brigade 229, Pionierkorps

FOTO: NAM HUNG

„Ich konnte ein kleines Loch bohren und meine Hand hinunterführen, um die Hand des Opfers zu berühren“, sagte Leutnant Long. Zehn Minuten später hatte Long ein großes Loch in den Beton gebohrt. Anschließend kratzte er die darunter liegenden Trümmer weg und brachte das Opfer unter dem Jubel der Menge heraus.

Oberst Dao Van Duy, Vietnams Verteidigungsattaché in Myanmar, sagte, er habe dem Opfer gesagt: „Das Rettungsteam der vietnamesischen Volksarmee ist eingetroffen. Machen Sie sich keine Sorgen, wir werden Ihnen helfen, aus den Trümmern herauszukommen.“

Htet Maung Maungs Familie vergoss später Tränen und dankte allen Mitgliedern des multinationalen Rettungsteams. Herr U Myint Lin, der Vater von Htet Maung Maung, sagte: „Am Tag des Erdbebens ging Htet Maung Maung zur Arbeit ins Hotel. In den letzten Tagen hatte die Familie keine Nachricht von ihrem Sohn erhalten. Erst heute Morgen erfuhren wir, dass Htet Maung Maung noch am Leben war.“

Myanmar dankt Vietnam

Am Morgen des 3. April traf sich eine Arbeitsgruppe des Ministeriums für Sicherheit, Schadensbegrenzung und Umsiedlung von Myanmar mit dem vietnamesischen Rettungsteam. Generalmajor Pham Van Ty, stellvertretender Direktor der Abteilung für Rettung und Hilfe und Kommandant des Teams der Vietnamesischen Volksarmee, sagte, das Team habe koordiniert ein Opfer gerettet und 17 Leichen aus eingestürzten Krankenhäusern und Gebäuden geborgen.

Herr Soe Win, Minister für Sicherheit, Schadensbegrenzung und Neuansiedlung von Myanmar, dankte Vietnam für die Unterstützung.

„Wir möchten dem vietnamesischen Volk, den Verantwortlichen und den Rettungsteams unseren tiefsten und aufrichtigsten Dank aussprechen, die nicht gezögert haben, Opfer zu bringen und Strapazen auf sich zu nehmen, um uns in dieser schwierigen Zeit zu unterstützen“, sagte Herr Soe Win.

Am 3. April sandte General Phan Van Giang, Minister für nationale Verteidigung, einen Brief an Offiziere und Berufssoldaten, die an den Wiederaufbauarbeiten nach dem Erdbeben in Myanmar beteiligt waren.

In dem Brief schrieb General Phan Van Giang: „Sie, Genossen, haben den edlen internationalen Geist, die guten Traditionen der Nation und die edlen Eigenschaften von Onkel Hos Soldaten eindrucksvoll unter Beweis gestellt. Die Aufgaben der kommenden Tage sind noch sehr schwer, schwierig und gefährlich; jeder Augenblick verkürzt das Leben der Opfer. Ich hoffe, dass Sie, Genossen, sich weiterhin anstrengen, entschlossener sind und mehr Opfern helfen werden. Die Regierung und das Volk von Myanmar freuen sich auf Ihre Hilfe.“

Quelle: https://thanhnien.vn/thuong-uy-cong-binh-ke-phut-giai-cuu-chang-trai-mac-ket-sau-6-ngay-dong-dat-1852504031342369.htm