Förderung der Werte des kulturellen Erbes

Der Kunsthandwerker Vang Van Thuc führt zu Beginn jedes Jahres am Wasserkraftwerk der Stadt Muong Lay die „Te Ta“-Zeremonie zur Verehrung des Flussgottes durch. *Foto: Tran Nham*

Derzeit gibt es in der Provinz 27 anerkannte und bewertete Relikte, darunter ein besonderes nationales Relikt, das Relikt vom Schlachtfeld von Dien Bien Phu. 14 nationale Relikte: Huoi Cang und Huoi Dap-Höhlen im Bezirk Muong Cha; Pe Rang Ky und Kho Chua La-Höhlen, Xa Nhe-Höhlen, Relikte der Zitadelle von Vang Long im Bezirk Tua Chua; Ha Cho, Mun Chung und Tham Khuong-Höhlen im Bezirk Tuan Giao … 12 Provinzrelikte: Muong Chung-Höhle, Revolutionsstützpunkt Pu Nhung, Großes Bewässerungsprojekt Nam Rom, Abschuss eines amerikanischen Flugzeugs durch die Thanh An-Miliz …

Darüber hinaus verfügt Dien Bien über 18 nationale immaterielle Kulturerbestätten: thailändische Xoe-Kunst; Hoang Cong Chat Tempelfest (Ban Phu Zitadelle) in der Gemeinde Noong Het, Bezirk Dien Bien; Kin Pang Then-Fest der Thailänder im Dorf Na Nat, Bezirk Na Lay, Stadt Muong Lay; Wasserspritzfest (Bun huot nam) der Laoten in der Gemeinde Nua Ngam, Bezirk Dien Bien; Men Loong Phat Ai-Fest (Celosia-Fest) der ethnischen Gemeinschaft der Cong und Ga Ma Thu-Fest (Dorfgottesdienst) der ethnischen Gemeinschaft der Ha Nhi.

In den letzten Tagen des Jahres organisieren die ethnischen Gruppen im Dien-Bien-Hochland ihre traditionellen Feste und das Neujahrsfest und ziehen damit eine große Zahl von Besuchern und Touristen aus der Provinz und von außerhalb an, die die Gegend besuchen, sich austauschen und etwas über ihre kulturelle Identität lernen möchten.

Ein Kunsthandwerker bringt jungen Menschen während des Frühlingsfestes in Phin Ho, Bezirk Nam Po, das Flötenspiel bei. *Foto: Tran Nham*

Das Celosia-Fest der Cong-Ethnie in der Gemeinde Pa Thom im Bezirk Dien Bien wurde Mitte November von den Dorfbewohnern in feierlicher, herzlicher und fröhlicher Atmosphäre gefeiert. Das Celosia-Fest ist für die Cong eine Gelegenheit, sich nach Tagen harter Arbeit auszuruhen, Spaß zu haben und zu entspannen. Es ist für alle eine Gelegenheit, sich ihren Wurzeln zuzuwenden, ihren Großeltern, Eltern und Vorfahren zu danken und Himmel, Erde und den Göttern für ihr gutes Wetter, gute Ernten und gute Gesundheit zu danken. Außerdem beten sie für ein friedliches und erfolgreiches neues Jahr.

Auf einer kürzlichen Reise in den Bezirk Muong Nhe besuchten wir die Gemeinde Sin Thau, wo sich der Grenzübergang 0 (Vietnam-Laos-China) befindet. Die Beamten des Bezirksamts für Kultur und Information führten uns zu einigen Familien der ethnischen Gruppe der Ha Nhi, um mehr über die sozioökonomische Entwicklung der Gemeinde zu erfahren.

Nach Angaben des Bezirksamts für Kultur und Information feiern die Menschen in der Region bereits in wenigen Wochen (Mitte Dezember) das traditionelle Neujahrsfest Khu Su Cha Ha Nhi. In den letzten Jahren hat sich die wirtschaftliche Lage verbessert, und die Menschen feiern das Neujahrsfest mit mehr Prunk und Freude, bewahren aber dennoch ihre traditionelle kulturelle Identität.

Einheimische führen Touristen beim Hoa Ban Festival zum Bambustanz im Hochlandkulturraum. *Foto: Tran Nham*

Tet dauert normalerweise drei Tage. Dies ist die Gelegenheit für die Menschen, sich mit ihren Familien zu treffen, Wein zu trinken und sich gegenseitig gute Wünsche zu übermitteln. Für junge Männer und Frauen ist es auch eine Gelegenheit, den Frühling zu genießen und einen Partner zu finden.

Trotz der erzielten Ergebnisse stößt die Arbeit zur Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes für die touristische Entwicklung der Provinz noch immer an ihre Grenzen. Viele traditionelle Kulturgüter ethnischer Gruppen gehen allmählich verloren, und es gibt keine wirksamen Lösungen für deren Erhaltung und Förderung.

Der Grund dafür liegt in den Schwierigkeiten, die die Förderung des kulturellen Erbes mit sich bringt. Das Bewusstsein, das wissenschaftliche und technische Niveau sowie das Verständnis der ethnischen Sprachen der in Kultur und Tourismus Tätigen und der Bevölkerung reichen nicht aus. Kulinarische und künstlerische Angebote überschneiden sich noch immer und sind nicht reichhaltig und vielfältig. Investitionen in die touristische Infrastruktur erfolgen nicht synchron, und die Umwelthygiene weist weiterhin Mängel auf.

Da das kulturelle Erbe als unschätzbare Ressource gilt, ist es notwendig, sich auf dessen Erhaltung und Entwicklung zu konzentrieren. Die Nutzung und Förderung des kulturellen Erbes ist eine Voraussetzung für die Entwicklung des Tourismus und die Steigerung der Haushaltseinnahmen der Provinz. Daher müssen Parteikomitees, Behörden aller Ebenen, Fachkräfte und die Bevölkerung ihre Verantwortung für die Bewahrung der kulturellen Identität verstärken und sich darauf konzentrieren, die einzigartige kulturelle Schönheit der Region im In- und Ausland zu fördern und zu verbreiten. Dies ist der beste Weg, die Tradition der Heimatliebe und der einzigartigen kulturellen Identität auch künftigen Generationen zu vermitteln.

Quelle