Personen ab 75 Jahren ohne Rente erhalten ab dem 1. Juli 2025 Sozialrentenleistungen.

Ältere Menschen in Can Tho werden auf vielfältige Weise betreut. Auf dem Foto: Organisation von Augenuntersuchungen für ältere Menschen. Foto: PHUONG MAI

Dieses Dekret enthält Einzelheiten und Leitlinien für die Umsetzung der Themen und Bedingungen für den Erhalt von Sozialrentenleistungen, die Höhe der Sozialrentenleistungen, die Verfahren zur Umsetzung von Sozialrentenleistungen, die Unterstützung bei Bestattungskosten sowie die Finanzierung und Umsetzung der Zahlung von Sozialrentenleistungen.

Gemäß dem Dekret haben vietnamesische Staatsbürger Anspruch auf Sozialrentenleistungen, wenn sie die folgenden Bedingungen erfüllen: Sie müssen 75 Jahre oder älter sein (a); sie beziehen keine monatliche Rente oder Sozialversicherungsleistungen oder ihre monatliche Rente oder Sozialversicherungsleistungen liegen unter dem in diesem Dekret festgelegten Rentenniveau (b); sie verfügen über einen schriftlichen Antrag auf Sozialrentenleistungen (c). Bei armen oder armutsgefährdeten Haushalten reicht es aus, wenn sie 70 Jahre oder jünger als 75 Jahre sind und die Bedingungen unter den Punkten b und c erfüllen.

Die monatliche Sozialrente beträgt 500.000 VND/Monat.

Bei gleichzeitigem Anspruch auf monatliche Sozialleistungen erhöht sich der Zuschuss.

Abhängig von den sozioökonomischen Bedingungen, der Möglichkeit eines Haushaltsausgleichs und der Mobilisierung sozialer Ressourcen legt das Volkskomitee der Provinz dem Volksrat auf derselben Ebene eine Entscheidung über zusätzliche Unterstützung für Empfänger von Sozialrenten vor.

Die Person, die Sozialrentenleistungen beantragt, muss einen schriftlichen Antrag auf Sozialrentenleistungen gemäß dem mit diesem Dekret herausgegebenen Formular Nr. 01 direkt, per Post oder online beim Vorsitzenden des Volkskomitees auf Gemeindeebene einreichen.

Innerhalb von 10 Arbeitstagen ab dem Datum des Eingangs des Antrags auf Sozialrente veranlasst der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde die Überprüfung, Verifizierung und Standardisierung der relevanten Informationen der Person, die Sozialrente beantragt, mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank und entscheidet über die Auszahlung der Sozialrente an die antragstellende Person gemäß dem Gesetz.

Der Bezugszeitraum der monatlichen Sozialrente wird ab dem Monat berechnet, in dem der Vorsitzende des Volkskomitees auf Gemeindeebene die Entscheidung unterzeichnet.

Falls der Antragsteller keinen Anspruch auf Sozialrentenleistungen hat, antwortet der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde schriftlich und gibt die Gründe dafür an.

Wechselt ein Rentenempfänger seinen Wohnort und beantragt er die Zahlung der Rente an seinem neuen Wohnort, entscheidet der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde, in der er bisher gewohnt hat, über die Einstellung der Rentenzahlungen an diesem Ort und sendet dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde, in der er neu gewohnt hat, ein Schreiben mit den entsprechenden Unterlagen des Antragstellers. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde, in der er neu gewohnt hat, prüft und entscheidet auf Grundlage der entsprechenden Unterlagen des Antragstellers über die Fortsetzung der Rente und zahlt die Rente ab dem Monat der Einstellung der Zahlungen am alten Wohnort aus.

Stirbt ein Rentenempfänger oder verliert er seinen Anspruch auf Rente, entscheidet der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde über die Einstellung des Rentenbezugs. Die Einstellung des Rentenbezugs beginnt im Monat nach dem Tod des Rentners bzw. dem Verlust seines Anspruchs.

Dieses Dekret tritt am 1. Juli 2025 in Kraft.

PV (Vietnam News Agency)

Quelle: https://baocantho.com.vn/nguoi-tu-75-tuoi-khong-co-luong-huu-duoc-huong-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-tu-ngay-1-7-2025-a188179.html