Leidenschaft für traditionelle nationale Kultur
In der Gemeinde Ninh Tay ist der Kunsthandwerker Y Hy eine Würdenträgerin und angesehene Person unter den Ede. Das liegt nicht nur daran, dass er Parteisekretär der Gemeinde Ninh Tay ist, sondern auch daran, dass ihm die traditionelle Kultur des Landes sehr am Herzen liegt. Wir haben das Haus von Herrn Y Hy viele Male besucht und waren jedes Mal überrascht von seinem Tun und davon, wie er die Sitten, Gebräuche und die kulturelle Schönheit seines Volkes schätzte. Ich erinnere mich, dass Kunsthandwerker Y Hy Anfang 2020 sehr glücklich darüber war, ein Gong-Team zu gründen, das Menschen, die dieses Musikinstrument liebten, zusammenbrachte, um gemeinsam traditionelle Gong-Lieder der Ede zu üben und aufzuführen. Außerdem sammelte und bewahrte er wertvolle Gong-Sets aus Bronze mit guter Klangqualität. Im November 2024 schloss Kunsthandwerker Y Hy nach vielen Jahren des Sparens den Bau eines Langhauses im traditionellen Stil der Ede ab. In dem Haus stellt er Werkzeuge, Arbeitsgeräte und Musikinstrumente des Ede-Volkes aus, beispielsweise Körbe, Armbrüste, Bambusstäbe, Weinkrüge, Gongs, fünfsaitige Trompeten usw. Dieser Ort ist insbesondere für die Menschen in den Dörfern der Gemeinde Ninh Tay zu einem Zentrum kultureller Aktivitäten geworden. Jedes Wochenende oder an Feiertagen können die Menschen den Klang der Gongs hören, der aus diesem Langhaus widerhallt, summt und sich ausbreitet. „Schon als ich jung war, hat mir mein Ama (Vater) Gonglieder beigebracht und wie man gute Gongs erkennt, und das hat meine Seele geprägt. Später, als mein Ama nicht mehr da war, habe ich weiterhin Gonglieder und Gongspieltechniken geübt, um die Töne, Klangfarben und Rhythmen jedes Gongs besser zu verstehen“, sagte der Kunsthandwerker Y Hy.
Der Kunsthandwerker Y Hy hegt eine tiefe Zuneigung zu den Gong-Musikinstrumenten seines Volkes. |
Ein hervorstechendes Merkmal der Gong-Aufführung ist die Teilnahme vieler Personen, die jeweils einen eigenen Gong verwenden und zusammen auf dem Kpan (einer traditionellen Bank der Ede) sitzen, um verschiedene Klänge zu spielen. Jeder von den Gongs ausgehende Gongklang ist wie ein Dialog, der die Gefühle des Spielers durch das Aufeinanderprallen verschiedener rhythmischer Gruppen zum Ausdruck bringt. Das Gong-Set der Ede besteht normalerweise aus 5 Gongs, die die Familienmitglieder symbolisieren und in der Reihenfolge von groß nach klein angeordnet sind: Bõh knăh phun (Großvater-Gong), bõh knăh hleang (Vater-Gong), bõh diet hluoe khơk (Sohn-Gong), bõh diet hluoe hliang (Enkel-Gong), kombiniert mit 2 Gongs mit Knöpfen, die die Ede mđũ ana hong mung nennen. Die sieben Gongs harmonieren mit dem Klang der H'gor-Trommeln und erzeugen eine feierliche und schwebende Harmonie. „Die Ede spielen oft Gongs im Langhaus. Derzeit singe ich traditionelle Gonglieder der Ede, wie etwa: ‚Tong hong klei drai ea‘ (Echo des Wasserfalls), ‚Tong hong klei ư êpa, ư êpa‘, ‚Bơ yơh, bơ yơh‘, ‚Kơtap dum anăn‘ (Gonglieder, die die Menschen ermutigen, im Leben zielstrebig zu sein) …“, erzählte der Kunsthandwerker Y Hy.
Förderung von Gongmelodien
Der Kunsthandwerker Y Hy beherrscht und übt nicht nur selbst Gongs, sondern suchte auch Dorfälteste und angesehene Leute in Dörfern der Gemeinde Ninh Tay auf, um alle einzuladen und die Dorfbewohner zu ermutigen, Gongs und andere Musikinstrumente der Ede zu erlernen. Seitdem hat die Zahl der Menschen, die Gongs beherrschen, zugenommen, was auch eine notwendige Voraussetzung für den Kunsthandwerker Y Hy und die Dorfältesten ist, um einige traditionelle Feste wieder aufleben zu lassen, wie etwa die Anbetungszeremonie am Wasserkai, Einweihungszeremonien, Hochzeitszeremonien ... Bei diesen Festen ist das Gongspiel unverzichtbar. Dank dessen konnten in den letzten Jahren die Bewahrung und Förderung der traditionellen kulturellen Werte der Ede in der Gemeinde Ninh Tay stark verbessert werden. Insbesondere wurden einige typische Gongs der Ede in der Provinz Khanh Hoa wie Kok-Gongs und Gongs restauriert und wieder gespielt.
„Als ich jung war, habe ich auch gelernt, Gong zu spielen und Zither zu blasen. Aber später habe ich es aufgrund der Lebensbedingungen lange Zeit vernachlässigt. Vor kurzem hat mich der Kunsthandwerker Y Hy ermutigt und eingeladen, dem Gong-Team beizutreten, um sowohl mein altes Hobby wiederzubeleben als auch zur Erhaltung meiner ethnischen Musikinstrumente beizutragen“, sagte Herr Y Ty (Dorf Buon Dung). Und Herr Y Suk (Dorf Buon Lac) hat dieses Musikinstrument lieb gewonnen, seit er von Kunsthandwerker Y Hy den Umgang mit dem Kok-Gong gelernt hat. „Ich wurde von Kunsthandwerker Y Hy ermutigt, dem Gong-Team der Gemeinde beizutreten, um zu üben und für alle aufzutreten. Später habe ich den Umgang mit dem Kok-Gong gelernt und mich sofort darin verliebt. Der Klang des Kok-Gongs ist nicht so melodisch und volltönend wie der eines Bronzegongs, aber er ist vertraut und einfach“, erzählt Herr Y Suk.
Ein wertvolles Gong-Set vom Kunsthandwerker Y Hy. |
Mit seinen Bemühungen hat der Kunsthandwerker Y Hy einen wichtigen Beitrag zur Bewahrung und Förderung von Gongmelodien im heutigen Leben geleistet. Durch die Organisation des Gong-Teams hat der Kunsthandwerker Y Hy bisher die Gründung von Kunstgruppen in einigen Dörfern mobilisiert. Die Mitglieder der Kunstgruppe spielen nicht nur Gong-Ensembles, sondern führen auch die fünfsaitige Trompete, die Tut-Saiten-Trompete, Volkslieder und traditionelle Tänze der Ede auf. Jeder Klang des Gongs und anderer Musikinstrumente, kombiniert mit Gesang und Tanz, ist wie ein Faden, der die Gefühle der Menschen verbindet. Von dort aus werden die einzigartigen kulturellen und künstlerischen Werte der Ede weiterhin weitergegeben und bewahrt. Der Kunsthandwerker Y Hy wurde vom Rat einstimmig für den Titel „Verdienter Kunsthandwerker“ und „Volkshandwerker der Provinz“ dem Rat auf Ministeriumsebene zur Prüfung des Titels „Verdienter Kunsthandwerker“ vorgeschlagen.
FAMILIE
Quelle: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/nguoi-giu-tieng-chieng-cho-buon-lang-b5a32fc/
Kommentar (0)