Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der „Wahrzeichen“-Tempel an der Grenze zwischen Vietnam und China

Báo Dân tríBáo Dân trí15/06/2024

(Dan Tri) – Der Xa Tac-Tempel (in Quang Ninh) ist nicht nur eine Touristenattraktion und eine spirituelle und kulturelle Stätte, sondern gilt auch als solider „Meilenstein“ zur Bestätigung der nationalen territorialen Souveränität .
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 1
Der Xa Tac-Tempel befindet sich an einem besonderen Ort neben dem Ka Long-Fluss (Grenze zwischen Vietnam und China), in Zone 3, Bezirk Ka Long, Stadt Mong Cai, Provinz Quang Ninh .
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 2
Im Jahr 2005 wurde der Xa Tac-Tempel als Provinzreliquie anerkannt. Bis 2020 erhielt dieser Tempel ein Zertifikat mit nationalem Reliquienrang.
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 3
Den Aufzeichnungen zur Reliquienklassifizierung zufolge wurde der Tempel Ende des 13. Jahrhunderts, Anfang des 14. Jahrhunderts unter der Tran-Dynastie zur Verehrung des Gottes Xa Tac erbaut – des lokalen Schutzgottes des alten Bezirks Mong Cai. Hier werden Xa Tac Dai Vuong, Hung Nhuong Dai Vuong Tran Quoc Tang, Cao Son Dai Vuong, der Long Than Tho Dia des Dorfes und die Vorfahren der Clans verehrt, die zur Rückeroberung dieses Landes beigetragen hatten.
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 4
Den älteren Bewohnern dieser Gegend zufolge wurde der Xa Tac-Tempel in der Vergangenheit am Ufer des Flusses Thac Mang errichtet. Er war recht groß und umfasste drei Räume, war nach Süden ausgerichtet und mit Yin-Yang-Ziegeln gedeckt.
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 5
Im frühen 20. Jahrhundert wurde der Tempel während eines schweren Sturms zerstört und die Menschen verlegten ihn in kleinerem Maßstab in das Whirlpool-Gebiet. Im Laufe der Zeit wurde der Tempel mehrmals restauriert, die größte Restaurierung fand 1879 statt.
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 6
Während des Krieges zur Sicherung der Nordgrenze im Jahr 1979 wurde der Tempel zerstört, nur einige Stelen und das alte Fundament blieben übrig. Nach 1989 wurde der Tempel in kleinem Umfang restauriert.
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 7
Um dem Wunsch der Bevölkerung nach einer geräumigen und großen Gebetsstätte nachzukommen, erließ das Volkskomitee der Provinz Quang Ninh im Jahr 2009 einen Beschluss zur Genehmigung der Restaurierung des Xa Tac-Tempels und beauftragte das Volkskomitee der Stadt Mong Cai mit der Rolle des Investors für Phase I und das Exekutivkomitee der buddhistischen Sangha der Provinz Quang Ninh mit der Rolle des Investors für Phase II, um das Projekt mit sozialisiertem Kapital umzusetzen.
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 8
Der Tempel wurde mit zwei Stockwerken und acht Dächern mit traditionellen, kunstvollen Schnitzereien und Dachziegeln erbaut. Heute sind im Xa Tac-Tempel noch drei antike Stelen aus dem Jahr 1879 erhalten, auf denen die Namen derjenigen verzeichnet sind, die ihre Bemühungen und ihr Geld für die Restaurierung und den Wiederaufbau des Tempels gespendet haben.
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 9
Der Xa Tac Tempel ist ein großes historisches und kulturelles Relikt mit einer langen Geschichte. Der Tempel war einst ein heiliger Ort für religiöse und spirituelle Aktivitäten der Bewohner von Mong Cai und der umliegenden Gebiete. Jedes Jahr finden im Tempel fünf große Feste statt: 16. Januar, 2. Mai, 16. August, 16. Dezember und 18. Dezember (Mondkalender).
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 10
Der Xa Tac Tempel liegt an der Landzunge des Vaterlandes und ist ein Ort, der viele Höhen und Tiefen der Geschichte erlebt hat. Doch egal zu welcher Zeit, ob es extrem oder wohlhabend ist, die Menschen hier vergessen nie, Weihrauch zu verbrennen und zu beten.
Ngôi đền cột mốc chủ quyền ở biên giới Việt - Trung - 11
Der Tempel ist nicht nur eine Touristenattraktion , ein spiritueller und kultureller Ort, sondern auch ein Meilenstein der nationalen Souveränität. Der Tempel markiert den historischen Ort, an dem unsere Vorfahren die Grenze befriedeten und die einzigartigen kulturellen und religiösen Aktivitäten des vietnamesischen Volkes an der Grenze des Vaterlandes bekräftigten.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/ngoi-den-cot-moc-chu-quyen-o-bien-gioi-viet-trung-20240614105435299.htm

Kommentar (0)

No data
No data
Bewundern Sie den Millionen Jahre alten Vulkan Chu Dang Ya in Gia Lai
Vo Ha Tram brauchte sechs Wochen, um das Musikprojekt zur Lobpreisung des Vaterlandes fertigzustellen.
Das Café in Hanoi ist hell mit roten Fahnen und gelben Sternen, um den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September zu feiern
Flügelfliegen auf dem A80-Trainingsgelände
Besondere Piloten in der Flugformation zur Feier des Nationalfeiertags am 2. September
Soldaten marschieren durch die heiße Sonne auf dem Übungsgelände
Beobachten Sie Hubschrauberübungen am Himmel von Hanoi zur Vorbereitung auf den Nationalfeiertag am 2. September
U23 Vietnam holt strahlend den Pokal der Südostasiatischen U23-Meisterschaft nach Hause
Die nördlichen Inseln sind wie „rohe Edelsteine“, billige Meeresfrüchte, 10 Minuten mit dem Boot vom Festland entfernt
Die mächtige Formation von 5 SU-30MK2-Kampfflugzeugen bereitet sich auf die A80-Zeremonie vor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt