Die Haushaltseinnahmen von Nghe An werden in den ersten zehn Monaten des Jahres auf 13.034 Milliarden VND geschätzt.

Am Nachmittag des 26. Oktober hielt das Volkskomitee der Provinz Nghe An unter dem Vorsitz des stellvertretenden Sekretärs des Provinzparteikomitees und Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, Nguyen Duc Trung, eine reguläre Sitzung für Oktober 2023 ab.

An dem Treffen nahmen folgende Genossen teil: Nguyen Nam Dinh – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats; Le Hong Vinh – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Bui Thanh An – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Bui Dinh Long – stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Nguyen Van De – stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; zusammen mit Mitgliedern des Provinzvolkskomitees, Leitern von Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren.

Überblick über die reguläre Sitzung des Volkskomitees der Provinz Nghe An im Oktober 2023. Foto: Pham Bang

Ziel des Treffens ist es, die Umsetzung der Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung sowie der Landesverteidigung und Sicherheit im Oktober und im ersten Halbjahr 2023 zu bewerten, Schlüsselaufgaben für die letzten beiden Monate des Jahres 2023 festzulegen, Stellungnahmen zu Resolutionsentwürfen des Provinzvolksrates abzugeben und Entscheidungsentwürfe des Provinzvolkskomitees zu erörtern.

Der Direktor des Ministeriums für Planung und Investitionen, Pham Hong Quang, berichtete, dass sich alle Ebenen und Sektoren im Oktober 2023 darauf konzentrieren werden, die Erledigung der Aufgaben für 2023 anzuleiten, voranzutreiben und zu beschleunigen. Dazu gehört auch die dringende Überwindung der Folgen der starken Regenfälle, die Ende September in einigen Gegenden zu Überschwemmungen und Erdrutschen geführt hatten.

Genosse Dang Thanh Tung, Büroleiter des Provinzvolkskomitees, berichtete über die Ergebnisse der Umsetzung der Abschlusserklärung des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees und seiner Stellvertreter. Er berichtete über die Umsetzung der Aufgaben der Arbeitsgruppe. Foto: Pham Bang

Die landwirtschaftliche Produktionslage ist grundsätzlich stabil, allerdings ist die Anbaufläche einiger Hauptkulturen in der Sommer-Herbst-Saison zurückgegangen und die Krankheitssituation bei Nutztieren ist nach wie vor kompliziert. Im Bereich des Neubaus im ländlichen Raum haben zwei Distrikte, Dien Chau und Do Luong, ihre Unterlagen fertiggestellt, um sie dem Zentralkomitee zur Abstimmung und zur Erlassung einer Entscheidung zur Anerkennung des Standards vorzulegen.

Die Industrieproduktion erholt sich. Der Index der Industrieproduktion (IIP) wird im Oktober 2023 voraussichtlich um 12,57 % steigen, der kumulierte Anstieg in den letzten zehn Monaten wird auf 5,92 % geschätzt. Der Exportumsatz wird auf 225 Millionen US-Dollar geschätzt, ein Plus von 11,97 %; der Importumsatz wird im Oktober 2023 auf 80 Millionen US-Dollar geschätzt.

Die Staatseinnahmen werden in den ersten zehn Monaten des Jahres 2023 auf 13.034 Milliarden VND geschätzt, was 82,2 % der Schätzung entspricht und 70,9 % der gleichen Zeitspanne im Jahr 2022 entspricht. Davon werden die Inlandseinnahmen auf 12.131 Milliarden VND geschätzt.

Genosse Pham Hong Quang – Direktor des Ministeriums für Planung und Investitionen – präsentierte einen Bericht über die sozioökonomische Lage in den ersten zehn Monaten des Jahres 2023. Foto: Pham Bang

Das Highlight der Provinz in den letzten zehn Monaten sind ihre Ergebnisse bei der Anziehung von Investitionen. Bislang hat die Provinz 102 neue Projekte mit einem registrierten Gesamtinvestitionskapital von über 38.992 Milliarden VND genehmigt; bereinigt belief sich das Gesamtinvestitionskapital von 36 Projekten auf 6.165,8 Milliarden VND.

Das neu gewährte und angepasste Kapital belief sich auf insgesamt 45.158,6 Milliarden VND. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stieg die Anzahl der neu gewährten Projekte um 15,9 %, das neu registrierte Kapital um das 1,8-Fache. Allein im Oktober wurden acht neue Projekte mit einem Gesamtinvestitionskapital von 3.312,8 Milliarden VND gewährt.

Im Oktober gab es in der Provinz 203 Neugründungen, ein Plus von 19,4 %, mit einem Gesamtkapital von 1.669 Milliarden VND. 822 Unternehmen nahmen ihre Geschäftstätigkeit wieder auf, ein Plus von 4,44 %. Die internationale Zusammenarbeit und Integration wurde weiterhin erfolgreich umgesetzt.

Genosse Trinh Thanh Hai, Direktor des Finanzministeriums, präsentierte einen Bericht über die Umsetzung der Einnahmenschätzung des Staatshaushalts. Foto: Pham Bang

Was die grundlegenden Bauinvestitionen betrifft, so wurden bis zum 20. Oktober 2023 im Rahmen des öffentlichen Investitionskapitalplans 2023 fast 4.913 Milliarden VND ausgezahlt, was 54,38 % des Plans entspricht. Davon wurden über 2.805 Milliarden VND aus der konzentrierten öffentlichen Investitionsquelle ausgezahlt, was 50,24 % des Plans entspricht. Die Provinz hat außerdem den Entwurf des öffentlichen Investitionsplans 2024 aus dem Zentralhaushalt fertiggestellt und dem Ministerium für Planung und Investitionen vorgelegt.

Der kulturelle und soziale Bereich wird weiterhin beachtet, gelenkt und erfolgreich umgesetzt. Die Bildungsaktivitäten werden verstärkt geleitet und angeleitet, um Praxistauglichkeit und Wissenschaftlichkeit zu gewährleisten. Die medizinische Untersuchung und Behandlung wird schrittweise verbessert und entspricht im Wesentlichen den Bedürfnissen der Bevölkerung.

Das „Nghe An Province Open Innovation and Startup Festival 2023“ wurde erfolgreich organisiert. Kulturelle und sportliche Aktivitäten fanden mit großer Begeisterung statt. Schätzungen zufolge wurden in den ersten zehn Monaten des Jahres 2023 43.695 Arbeitsplätze geschaffen, was 101,61 % des Plans entspricht.

Genosse Pham Van Hoa, Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, sprach auf der Sitzung. Foto: Pham Bang

Verwaltungsreformen, Disziplin und Ordnung werden weiterhin intensiv verfolgt und gelenkt. Die Provinz hat einen Plan zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 entwickelt. Landesverteidigung, Sicherheit, Ordnung und soziale Sicherheit sind gewährleistet.

Der Direktor der Abteilung für Planung und Investitionen erklärte, dass die Produktion und Geschäftstätigkeit der Unternehmen trotz der erzielten Ergebnisse weiterhin mit Schwierigkeiten konfrontiert sei. Die Einnahmen aus dem Staatshaushalt erreichten in den letzten zehn Monaten nicht den vom Provinzvolksrat festgelegten Schätzwert und lagen unter dem Niveau des gleichen Zeitraums im Jahr 2022.

Genosse Phung Thanh Vinh, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, sprach auf dem Treffen. Foto: Pham Bang

Darüber hinaus schreitet die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel im Vergleich zu den Anforderungen immer noch langsam voran, da für die Umsetzung des Auszahlungsplans für 2023 nicht mehr viel Zeit verbleibt. Bis zum 20. Oktober hatten noch acht Agenturen und Einheiten ihre Mittel nicht ausgezahlt; bei 21 Agenturen und Einheiten lag die Auszahlungsquote unter dem Provinzdurchschnitt. Es kommt weiterhin zu spontanen Streiks, die nicht den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen und zu Produktionsunterbrechungen führen.

Quelle