Einen legalen Korridor schaffen, Entschlossenheit verbreiten

Auf der 24. Tagung des 18. Provinzvolksrates wurden ernsthaft, intelligent und mit echter Demokratie zahlreiche Mechanismen und Richtlinien diskutiert und beschlossen, Hindernisse und Mängel in der Praxis beseitigt und ein rechtlicher Entwicklungskorridor geschaffen. Die Tagung verbreitete auch die Entschlossenheit, die Schwelle von 2025 zu überschreiten und gemeinsam mit dem ganzen Land in eine neue Ära einzutreten – die Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes.

Die Delegierten des Volksrats der Provinz verabschiedeten auf ihrer 24. Sitzung eine Resolution. (Foto: Minh Hieu).

Wissenschaftlich und flexibel

Als höchstes staatliches Machtorgan vor Ort, das den Willen, die Bestrebungen und die Kompetenz des Volkes vertritt, bereitet sich der Volksrat der Provinz Thanh Hoa daher auf jede Sitzung sorgfältig und umfassend vor und legt dabei Wert auf Innovation, um die Qualität der Inhalte und Programme kontinuierlich zu verbessern. Der Erfolg einer Sitzung hängt von vielen Faktoren ab, wobei die wissenschaftliche Organisation und Leitung des Vorsitzenden entscheidend ist. Damit die Sitzung den vorbereiteten Themen und Inhalten entspricht, muss der Vorsitzende wissenschaftlich, methodisch und flexibel vorgehen. Dies trägt nicht nur dazu bei, das gesamte Sitzungsprogramm mit einem hohen Arbeitsaufwand abzuschließen, sondern ermöglicht den Delegierten auch, Themen umfassend zu diskutieren, Fragen zu stellen und kritische Kritik mit Fokus und Kernpunkten zu üben, um die Erwartungen der Wähler und der Bevölkerung zu erfüllen. Dies betonte Genosse Lai The Nguyen, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrates und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung, in seiner Eröffnungsrede.

Die Realität der zweieinhalbtägigen 24. Tagung des 18. Provinzvolksrates zeigt, dass die flexible Führung des Vorsitzenden eine sehr wichtige Rolle bei der Ausrichtung und Lenkung der zur Diskussion gestellten Themen und Inhalte spielt, um ein hohes Maß an Konsens zu erreichen. Beispielsweise hat der Vorsitzende bei der Leitung der Diskussionsrunde stets Vorschläge für die Delegierten, wie sie die Erfolge der sozioökonomischen Entwicklung im Jahr 2024 objektiv und umfassend bewerten und sich gleichzeitig auf die Planung neuer Richtungen für 2025 konzentrieren können. Oder, wie bei der Frage-und-Antwort-Runde, fordert der Vorsitzende der Sitzung die Delegierten des Provinzvolksrates stets auf, kurze Fragen zu stellen, sich auf den Inhalt der Frage zu konzentrieren und gleichzeitig die Person, die die Frage beantwortet, auffordert, direkt zum Kern der vom Delegierten gestellten Frage vorzudringen und die aktuelle Situation, Ursachen, Verantwortlichkeiten und einen Fahrplan zur Überwindung von Mängeln und Einschränkungen zu erläutern.

Delegierte des Volksrats der Provinz nehmen an der Sitzung teil. (Foto: Minh Hieu)

Ein weiteres Highlight der Innovationskraft der Organisation ist der Einsatz von Informationstechnologie durch den Provinzvolksrat, der in dieser Sitzung papierlose Sitzungen mithilfe der VNPT e-Cabinet-Software durchführt. Berichte und Vorschläge werden daher kurz und prägnant präsentiert, sodass die Delegierten mehr Zeit für die Untersuchung, Diskussion und Ausarbeitung von Lösungen zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung im Jahr 2025 haben.

Erfolge nicht „verherrlichen“, Einschränkungen nicht „verschönern“

Getreu dem Geist, den der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, der Vorsitzende des Provinzvolksrats, Lai The Nguyen, bei der Eröffnungssitzung der Sitzung zum Ausdruck gebracht hatte, stellten die Delegierten des Provinzvolksrats bei der Diskussionsrunde ihren Geist und ihre Verantwortung unter Beweis, beteiligten sich aktiv an der Diskussion und steuerten viele leidenschaftliche, tiefgründige und intellektuelle Meinungen bei. Dabei konzentrierten sie sich auf den Bericht über die sozioökonomische Entwicklungssituation und die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit der Provinz in der Richtung, die Errungenschaften nicht zu „verherrlichen“, aber auch die Grenzen nicht zu „verharmlosen“.

Im Jahr 2024 hat Thanh Hoa trotz der Überwindung vieler Schwierigkeiten und Herausforderungen sehr beeindruckende Ergebnisse bei der sozioökonomischen Entwicklung erzielt und die nationale Verteidigung und Sicherheit mit vielen wichtigen Indikatoren weit über den Plan hinaus gewährleistet, sodass die Stadt in der Spitzengruppe des Landes liegt. Besonders hervorzuheben ist die Wachstumsrate des Bruttoinlandsprodukts (BIP) der Region, die 12,16 % erreicht und damit das gesetzte Ziel übertrifft. Damit belegt die Stadt den 2. Platz im Land. Die Staatseinnahmen erreichten 54.341 Milliarden VND, den höchsten Wert aller Zeiten, und belegten damit den ersten Platz in der Region Nord-Zentral und in der Gruppe der 10 Orte mit den höchsten Einnahmen im Land. Neben dem Dreibein aus Industrie, Landwirtschaft und Tourismus haben auch viele wirtschaftliche, kulturelle und soziale Indikatoren sehr positive Zahlen ausgewiesen. Viele Delegierte äußerten ihre Begeisterung über diese Ergebnisse und sagten, dass diese Erfolge eine solide Grundlage für Thanh Hoa bilden würden, um die sozioökonomischen Entwicklungsziele der Provinz im Jahr 2025 zu erreichen – dem Jahr, in dem viele wichtige Ziele des 5-Jahres-Plans zur sozioökonomischen Entwicklung (2021–2025) und der Resolution des 19. Parteitags der Provinz, Amtszeit 2020–2025, erreicht werden.

Das Präsidium der Sitzung. (Foto: Minh Hieu)

Das Treffen würdigte die Offenheit, Objektivität und Unparteilichkeit vieler Delegierter, die offen und ehrlich sprachen und auf die Mängel, Einschränkungen und Schwächen hinwiesen, die umgehend behoben werden müssen. Mit Blick auf den Industriesektor erwähnten der Delegierte Le Minh Nghia, Direktor des Planungs- und Investitionsdezernats, und der Delegierte Ngo Dinh Hung, Direktor des Steuerdezernats von Thanh Hoa, die langsamen Fortschritte bei der Umsetzung. Dadurch sei die Infrastruktur der Industrieparks und Industriecluster in der Provinz noch immer unvollständig und es mangele an Land, um Investitionsprojekte anzuziehen. Der Delegierte Cao Tien Doan, Vorsitzender des Wirtschaftsverbands der Provinz Thanh Hoa, sprach den Brennpunkt und die größte Sorge von Unternehmen und Investoren derzeit als gravierenden Rohstoffmangel an, der Investitionen und Bauprojekte in der Provinz erschwere. Was den Bildungssektor betrifft, analysierte die Delegierte Ha Thi Huong, Sekretärin des Bezirksparteikomitees von Quan Hoa, eingehend die Schwierigkeiten bei der Anwerbung von Lehrern und Arbeitern für die Bergbezirke und Gebiete ethnischer Minderheiten, insbesondere für die Bergbezirke, in denen es keine Gemeinden mehr in Region III gibt (besonders benachteiligte Gemeinden). Denn wenn sie die besonders benachteiligten Gebiete verlassen, verlieren die dort tätigen Kader und Lehrer die Vorzugsbehandlung des Staates, was sich auf ihr Leben und ihr Einkommen auswirkt. Daher haben viele Kader und Lehrer, die viele Jahre dort gearbeitet haben, darum gebeten, ins Flachland versetzt zu werden oder sogar die Branche zu verlassen. Diese Situation hat im Schuljahr 2024–2025 zu einem lokalen Lehrermangel in den Bergbezirken geführt. Darauf aufbauend schlug die Delegierte Lösungen zur Überwindung dieses Problems vor.

Dabei handelt es sich um sehr legitime Meinungen und Empfehlungen, die auf die Lösung praktischer Anforderungen abzielen und sowohl die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz als auch die Gewährleistung besserer Leistungen für das Leben und die Aktivitäten der Menschen gewährleisten.

Genosse Do Minh Tuan, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees.

Dank sorgfältiger und gewissenhafter Vorbereitung, Begeisterung und Verantwortungsbewusstsein brachten die Delegierten des Volksrats der Provinz eine Fülle praktischer Informationen aus dem Betriebsablauf, der Bewegung und der Entwicklung ihrer eigenen Industrie und ihres Standorts zur Tagung mit.

Erfolg an vielen Fronten

Ein weiterer herausragender Erfolg der 24. Sitzung des 18. Provinzvolksrates war die Frage-und-Antwort-Runde, die von Delegierten, Wählern und der Bevölkerung sehr geschätzt wurde. In dieser Sitzung befragte der Provinzvolksrat den Direktor des Planungs- und Investitionsministeriums zum Fortschritt der Umsetzung einer Reihe von Direktinvestitionsprojekten, insbesondere großer Schlüsselprojekte der Provinz, die immer noch schleppend vorankommen und die festgelegten Fortschrittsanforderungen nicht erfüllen. Der Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt wurde zur Umweltverschmutzung durch Produktion und Viehzucht befragt, die in einigen Gebieten immer noch auftritt; zur Überlastung vieler Mülldeponien in der Provinz und zum langsamen Fortschritt bei der Umsetzung von Projekten zur Behandlung von Hausmüll. Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrates, Mai Xuan Liem, wurde zu verschiedenen Fragen im Zusammenhang mit der Digitalisierung und dem Umgang mit Falschinformationen und Fake News in den Medien befragt. Dies sind wichtige Themen, die viele Wähler und Menschen bei Wählerversammlungen beschäftigen und von den Behörden sorgfältig analysiert werden müssen.

Mit großem Verantwortungsbewusstsein gegenüber Wählern und Bevölkerung stellten die Delegierten des Volksrats der Provinzen zahlreiche detaillierte Fragen, um deren Existenz, Grenzen, Ursachen und Kern zu klären und so eine Grundlage für grundlegende Lösungen der aufgeworfenen Fragen zu schaffen. Insbesondere die schleppende Umsetzung einiger zentraler Direktinvestitionsprojekte der Provinz, insbesondere großer Projekte, sowie die in einigen Gebieten noch immer durch Produktion und Viehzucht verursachte Umweltverschmutzung sowie die schleppende Umsetzung von Projekten zur Behandlung von Hausmüll weckten die meisten Fragen der Delegierten.

Um die Zusammenhänge und Mängel aufzuzeigen, forderten die Delegierten die Sektorleiter auf, die Zuständigkeiten der einzelnen Sektoren, Orte und Einheiten zu klären. Wie bereits bei der Beauftragung von Behörden mit der Umsetzung mehrerer Großprojekte fragte Delegierter Do Ngoc Duy (Delegation des Distrikts Thieu Hoa) den Direktor des Planungs- und Investitionsministeriums, Le Minh Nghia: Inwieweit tragen die zuständigen Behörden und Einheiten die Verantwortung für den langsamen Fortschritt und ist die Lösung, die zuständigen Abteilungen und Sektoren mit der Förderung des Projektfortschritts zu betrauen, noch realistisch? Auch zum Thema Umweltverschmutzung stellten viele Delegierte offene Fragen zur Situation der seit Jahren im Rückstand liegenden Klärungsanlagenprojekte im Distrikt Dong Son und in der Stadt Bim Son. In der Fragerunde gingen auch zahlreiche Fragen von Wählern und eingeladenen Personen ein. Wähler des Distrikts Nong Cong forderten den Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt auf, den Umgang mit der Umweltverschmutzung auf der Milchfarm in der Gemeinde Yen My zu klären.

Die Fragerunde des 18. Provinzvolksrates auf der 24. Tagung war in vielerlei Hinsicht erfolgreich. Die ausgewählten Fragen waren allesamt wichtige Themen, die die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit und der Wähler auf sich zogen. Die Fragen der Delegierten konzentrierten sich alle auf die Themen. Die Fragenbeantworter kamen direkt zum Kern der Frage, ohne sich vor der Verantwortung zu drücken. Die flexible Leitung des Präsidiums schuf Nähe zwischen den Delegierten, den Fragenbeantwortern und dem Moderator.

Herr Dinh Viet Ba, stellvertretender Vorsitzender des Ham Rong Clubs

In der Fragerunde antworteten die Abteilungsleiter und der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz offen und verantwortungsbewusst, ohne sich zu drücken oder auszuweichen, klar und direkt auf die Fragen. Sie analysierten die Ursachen eingehend, klärten die Zuständigkeiten der jeweiligen Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen und übernahmen ihre eigene Verantwortung. Gleichzeitig schlugen sie Lösungsansätze vor und empfahlen den Konsens und die Beteiligung der Abteilungen, Zweigstellen, Kommunen und der Bevölkerung der Provinz, um die genannten Probleme umfassend zu lösen.

Zusätzlich zu den Antworten der Abteilungsleiter bat der Sitzungsvorsitzende die Leiter einer Reihe relevanter Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften, die von den Delegierten des Volksrats der Provinz im Saal aufgeworfenen Fragen sowie die Meinungen der Wähler und Menschen in der Provinz zu klären, die zur Sitzung entsandt worden waren.

Genosse Do Minh Tuan, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, sprach, um Erklärungen abzugeben und Meinungen von Delegierten, Wählern und der Bevölkerung entgegenzunehmen.

Laut Herrn Dinh Viet Ba, stellvertretender Vorsitzender des Ham Rong Clubs, war die Frage-und-Antwort-Runde des 18. Provinzvolksrates in der 24. Sitzung in vielerlei Hinsicht erfolgreich. Die ausgewählten Fragen waren allesamt wichtige Themen, die für die öffentliche Meinung und die Wähler von Interesse waren. Die Fragen der Delegierten konzentrierten sich alle auf das jeweilige Thema. Die Person, die die Fragen beantwortete, ging direkt zum Kern der Frage, ohne auf die Verantwortung zu drängen oder sie zu umgehen. Die Arbeitsweise des Präsidiums war flexibel und schuf eine Nähe zwischen den Delegierten, der Person, die die Fragen beantwortete, und dem Moderator. Alle konzentrierten sich darauf, die zur Frage gestellten Fragen zu vertiefen, zu klären und zu Ende zu bringen, um die Erwartungen der Wähler und der Bevölkerung in der Provinz zu erfüllen.

„Lösen“ Sie die Verstrickungen, um in die neue Ära einzutreten

Auf dem Treffen, das im Geiste der Offenheit und hohen Verantwortung gegenüber den Wählern und der Bevölkerung der Provinz stattfand, sprach Genosse Do Minh Tuan, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, um einige Empfehlungen zu erläutern und zu klären, die die Delegierten interessierten und auf dem Treffen vorschlugen. Er betonte: „Dies sind sehr legitime Meinungen und Empfehlungen, die darauf abzielen, praktische Anforderungen zu lösen und sowohl die sozioökonomische Entwicklung der Provinz zu fördern als auch bessere Dienstleistungen für das Leben und die Aktivitäten der Bevölkerung zu gewährleisten.“

Im Namen des Volkskomitees der Provinz nahm der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Do Minh Tuan, alle Meinungen und Empfehlungen der Delegierten, Wähler und Menschen in der Provinz ernst.

Sitzungsansicht.

In seinem Bericht an den Volksrat der Provinz über acht Schlüsselaufgaben in Bezug auf Leitung und Verwaltung erklärte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Do Minh Tuan: „Die für 2025 gestellten Aufgaben sind äußerst schwerwiegend und von großer Bedeutung. Sie erfordern, dass alle Ebenen, Sektoren und Orte weiterhin den Geist der Solidarität, Einheit, Dynamik, Innovation und Kreativität fördern, angesichts von Schwierigkeiten und Herausforderungen nicht nachgeben, entschlossener sind, größere Anstrengungen unternehmen, entschlossener handeln, den Fokus und die Schlüsselpunkte sicherstellen, danach streben, alle gesetzten Ziele und Aufgaben des Plans erfolgreich zu erfüllen und gemeinsam mit dem ganzen Land entschlossen in die neue Ära zu schreiten.“

Auf seiner 24. Tagung beriet und verabschiedete der 18. Provinzvolksrat 38 Resolutionen, um die Grundlage für Mechanismen und rechtliche Korridore zu schaffen, mit denen die Provinz ihren Entwicklungsdurchbruch im Jahr 2025 und in den Folgejahren beschleunigen kann. Darunter befinden sich Resolutionen, mit denen Schwierigkeiten und Hindernisse für die Entwicklung der Orte rasch aus dem Weg geräumt wurden. Dazu gehört beispielsweise die Resolution zur Anpassung der Grundstückspreisliste für den Zeitraum 2020–2024 oder die Resolution zur Liste der Grundstücke, für die Ausschreibungen für Investitionsprojekte auf Land in der Provinz möglich sind. Denn nach Inkrafttreten des Bodengesetzes 2024 (ab 1. Juli) war die alte Grundstückspreisliste nicht mehr anwendbar, was in vielen Orten zu rechtlichen Problemen bei der Versteigerung von Landnutzungsrechten führte. In vielen Plangebieten ist die Infrastruktur zwar fertiggestellt, aber aufgrund von Problemen mit der Grundlage für die Bestimmung der Grundstückspreise können keine Auktionen organisiert werden. Insbesondere verfügt der Bezirk Thach Thanh über drei Planungsgebiete und der Bezirk Thuong Xuan über zwei Planungsgebiete. Die oben genannten Beschlüsse wurden nicht nur erlassen, um Schwierigkeiten bei den Einnahmequellen zu beseitigen, sondern auch, um den Immobilienmarkt zu fördern und so die Haushaltseinnahmen der Provinz zu erhöhen.

Genosse Lai The Nguyen, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung, hielt die Abschlussrede der Sitzung.

Darüber hinaus hat der Volksrat der Provinz eine Reihe nicht mehr zeitgemäßer Resolutionen geändert, ergänzt oder aufgehoben. So wurden beispielsweise Artikel der Resolution Nr. 17/2024/NQ-HDND geändert, die die Regelungen für zusätzliche Verpflegungszuschüsse für bestimmte Personengruppen regeln, die in Einrichtungen des Ministeriums für Arbeit, Invaliden und Soziales betreut und aufgezogen werden; die Regelungen für Kinder, die im SOS-Kinderdorf Thanh Hoa betreut und aufgezogen werden, wurden ergänzt. Oder die Resolution Nr. 26/NQ-HDND wurde aufgehoben, die die Preise für medizinische Untersuchungs- und Behandlungsleistungen regelt, die nicht in der Liste der von der Krankenkasse bezahlten Leistungen enthalten sind, nicht jedoch für medizinische Untersuchungs- und Behandlungsleistungen auf Anfrage in staatlichen medizinischen Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen der Provinz Thanh Hoa.

Alle Kader, Soldaten und Menschen aller ethnischen Gruppen in der Provinz sollten die Tradition der Solidarität, Eigeninitiative und Kreativität weiter fördern, danach streben, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden und die höchsten Ziele und Aufgaben des Jahres 2025 sowie des Fünfjahresplans für die sozioökonomische Entwicklung (2021–2025) erfüllen und dazu beitragen, dass das ganze Land in eine neue Ära eintritt, die Ära des nationalen Wachstums.

Genosse Lai The Nguyen, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats, Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung.

Die 24. Sitzung des Provinzvolksrates war in vielerlei Hinsicht erfolgreich, sowohl inhaltlich, als auch hinsichtlich der flexiblen und kreativen Organisations- und Managementmethoden, der Intelligenz, des Geistes und der hohen Verantwortung der Delegierten hinsichtlich der praktischen Anforderungen auf dem Entwicklungsweg der Provinz. Durch diese direkte Aufsicht wurden die Rolle der höchsten staatlichen Machtbehörde der Provinz, die Rechte und Pflichten jedes Delegierten des Provinzvolksrates sowie die Verantwortung der Leiter der Verwaltungsbehörden für die Belange der Wähler und der Bevölkerung gewahrt.

2025 – das Jahr des Durchbruchs zur Erreichung der Ziele und Aufgaben der Resolution des 19. Provinzparteitags und des Fünfjahresplans für sozioökonomische Entwicklung 2021–2025. Die 24. Tagung des Provinzvolksrates hat einen offenen Weg geschaffen. Es bleibt die Entschlossenheit, voranzukommen und konkrete Dinge zu tun, im Geiste des „Nur diskutieren, nicht zurückweichen“.

In seiner Schlussrede rief Genosse Lai The Nguyen, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung, alle Kader, Soldaten und Menschen aller ethnischen Gruppen in der Provinz dazu auf, die Tradition der Solidarität, Eigeninitiative und Kreativität weiter zu fördern und danach zu streben, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden, um die höchsten Ziele und Aufgaben des Jahres 2025 und des Fünfjahresplans für sozioökonomische Entwicklung (2021–2025) zu erfüllen und dazu beizutragen, dass das ganze Land in eine neue Ära eintritt, eine Ära der nationalen Entwicklung.

Thu Vui - Do Duc

Quelle: https://baothanhhoa.vn/kien-tao-hanh-lang-phap-ly-lan-toa-quyet-tam-vuon-minh-233454.htm