Khanh Hoa erhält die Urkunde für die Einstufung als besonderes Nationaldenkmal des Ponagar-Turms

Zur Feier des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags (2. September 1945 – 2. September 2025) hielt das Volkskomitee der Provinz Khanh Hoa am Abend des 10. Juli an der Reliquienstätte des Ponagar-Turms im Bezirk Bac Nha Trang eine Zeremonie ab, bei der die Urkunde zur Einstufung des Ponagar-Turms als besonderes Nationalrelikt und nationales immaterielles Kulturerbe „Wissen über die Nutzung und Verarbeitung von Khanh Hoa-Adlerholz“ bekannt gegeben und entgegengenommen wurde.

Báo Sài Gòn Giải phóng•10/07/2025

Der Ponagar-Turm befindet sich auf dem Hügel Cu Lao im Bezirk Bac Nha Trang. Foto: HIEU GIANG

Der Ponagar-Turm wurde zwischen dem 8. und 13. Jahrhundert erbaut und ist ein einzigartiger alter Cham-Architekturkomplex, der mit der Verehrung der Muttergöttin YA Na verbunden ist. Er wurde 1979 zum nationalen architektonischen und künstlerischen Denkmal erklärt. Dieser Ort bewahrt nicht nur viele historische Werte und einzigartige Skulpturen, sondern ist auch das Zentrum spiritueller und kultureller Aktivitäten der Cham-Vietnamesen. 2012 wurde das Ponagar-Turm-Festival als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt.

Im Laufe der Geschichte hat die Reliquie des Ponagar-Turms zunehmend an Aufmerksamkeit gewonnen, Investitionen getätigt und sie systematisch erhalten. Dies stärkt deutlich ihre Rolle als typisches Zentrum der Muttergöttin-Verehrung nicht nur in Khanh Hoa, sondern auch in der gesamten Region South Central. Im Ponagar-Turm finden außerdem regelmäßig Aufführungen wie „Linh linh xu Tram“ (Heiliges Land des Adlerholzes) und „Trang soi dap Thap“ (Der Mond spiegelt sich in der Form des Turms) statt. Dies trägt zur Bereicherung des kulturellen Lebens der Reliquie bei und bietet den Menschen und Besuchern Erlebnisse mit einer reichen traditionellen Identität.

Die Provinzführer von Khanh Hoa erhalten die Urkunde, mit der der Ponagar-Turm als besonderes nationales Denkmal eingestuft wird. Foto: HIEU GIANG

Darüber hinaus ist die Heilige Mutter Thien YA Na, die im Ponagar-Turm verehrte Gottheit, auch die Urahnin des Adlerholzhandwerks und wird seit Generationen von Adlerholzarbeitern respektiert und geehrt. Verbunden mit diesem Glauben hat sich das Adlerholzhandwerk in Khanh Hoa stark entwickelt und viele vielfältige und einzigartige OCOP-Produkte hervorgebracht, die zur einzigartigen Identität des „Adlerholzlandes“ beitragen.

Vertreter der Khanh Hoa Agarwood Association erhielten das Zertifikat des nationalen immateriellen Kulturerbes für Khanh Hoa Agarwood. Foto: HIEU GIANG

Aufgrund seines besonderen historischen und kulturellen Werts wurde der Ponagar-Turm gemäß Beschluss Nr. 152/QD-TTg des Premierministers vom 17. Januar 2025 offiziell als besonderes Nationaldenkmal eingestuft. Gleichzeitig wurde „Wissen über die Nutzung und Verarbeitung von Khanh Hoa-Adlerholz“ gemäß Beschluss Nr. 1651/QD-BVHTTDL des Ministers für Kultur, Sport und Tourismus vom 3. Juni 2025 in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen.

In seiner Rede bei der Zeremonie forderte Herr Tran Quoc Nam, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Khanh Hoa, das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus auf, weiterhin zu forschen, zu beraten und dem Volkskomitee der Provinz spezifische Inhalte und Lösungen vorzuschlagen, um dazu beizutragen, die typischen und einzigartigen traditionellen kulturellen Werte der Provinz Khanh Hoa im Zusammenhang mit dem besonderen nationalen Relikt des Ponagar-Turms, dem nationalen immateriellen Kulturerbe des Wissens über die Nutzung und Verarbeitung von Adlerholz von Khanh Hoa, zu bewahren und wirksamer zu fördern.

Kunstprogramm bei der Zeremonie. Foto: HIEU GIANG

Herr Trieu The Hung, stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Kultur und Gesellschaft der Nationalversammlung, erklärte, dass im Kontext der Integration die Bewahrung der kulturellen Identität im Zusammenhang mit nachhaltiger Entwicklung dringend geboten sei. Die Provinz Khanh Hoa müsse den Wert des Ponagar-Turms weiterhin fördern und den Erhalt von Relikten, Landschaften und indigener Kultur in Einklang bringen.

„Der Ausschuss für Kultur und Gesellschaft der Nationalversammlung verpflichtet sich, die Kommunen zu begleiten, sich auf die Vervollkommnung des Rechtssystems zu konzentrieren, kulturelle Mechanismen und Strategien im Einklang mit den Besonderheiten des Landes zu erneuern, Kulturindustrien zu entwickeln, das Kulturerbe in eine Ressource für die sozioökonomische Entwicklung umzuwandeln und das Leben der Menschen zu verbessern“, bekräftigte Herr Trieu The Hung.