Eröffnung eines literarischen Schreibcamps zum Thema Streitkräfte und Unabhängigkeitskrieg

Vor kurzem hat das Army Literature Magazine in Zusammenarbeit mit dem Oriental Development Research Institute im Sao Mai Beach Resort (Bezirk Binh Kien, Provinz Dak Lak) ein literarisches Kompositionscamp zum Thema Streitkräfte und Unabhängigkeitskrieg eröffnet.

Bilder von der Poesienacht „Gedichte, die das Land prägen“ in Dak Lak .

Das literarische Schreibcamp zum Thema Streitkräfte und Unabhängigkeitskrieg versammelte 14 Schriftsteller, Dichter und kritische Theoretiker aus vielen Regionen des Landes. Es fand vom 17. bis 27. August statt und ist das zweite gemeinsam von den beiden Einheiten organisierte Schreibcamp. Es demonstriert die starke Verbundenheit und die gemeinsamen Bemühungen mit dem Ziel, die Quelle der Kreativität zu wecken und die unsterbliche Schönheit der Soldaten im Krieg und im heutigen Alltag darzustellen.

An der Eröffnungszeremonie nahmen Professor, Doktor und Schriftsteller Trinh Quang Phu, Direktor des Instituts für Orientalische Entwicklungsstudien, Oberst und Schriftsteller Nguyen Binh Phuong, Vizepräsident der Vietnam Writers Association und Chefredakteur des Army Literature and Arts Magazine, Meister Huynh Thi Kim Huong, Generalsekretär des Wissenschaftlichen Rates des Instituts für Orientalische Entwicklungsstudien sowie zahlreiche Delegierte innerhalb und außerhalb der Armee, Schriftsteller und Dichter aus vielen Regionen des Landes teil.

Die Poetry Night bot einen großartigen Raum für den Beginn der Reise des literarischen Schaffenscamps.

Nur wenige Tage zuvor organisierte das Army Literature Magazine hier außerdem eine Poesienacht mit dem Titel „Gedichte, die das Land prägen“, an der der Volkskünstler Tu Long, die Sängerin und verdiente Künstlerin Thanh Thuy sowie ein großes Publikum aus dem Land der gelben Blumen und des grünen Grases teilnahmen.

In dieser Atmosphäre wurde das Schreibcamp in feierlicher und doch vertrauter Atmosphäre eröffnet, als sich die an das Schreiben gewöhnten Autoren lächelnd, mit Händeschütteln und der Aufregung einer neuen kreativen Reise begegneten.

In seiner Eröffnungsrede betonte Oberst und Schriftsteller Nguyen Binh Phuong die Rolle des Army Literature Magazine als wichtiges Sprachrohr in der Propagandaarbeit, das wichtige Ereignisse des Landes widerspiegelt und gleichzeitig Generationen von Schriftstellern und Dichtern näher an die Realität des Lebens, insbesondere der Realität der Armee, bringt. Schriftsteller Nguyen Binh Phuong sagte, Schreibcamps wie dieses hätten eine schwelende, aber anhaltende Flamme entzündet, die vom Herzen in die Feder und von der Feder in die Herzen der Leser übertrage.

Künstler nehmen mit dem Organisationskomitee am Schreibcamp teil.

Laut dem Chefredakteur des Army Literature Magazine organisiert die Einheit jedes Jahr literarische Schreibcamps, in manchen Jahren ist die Zahl der Schreibcamps recht groß. Für Künstler, die es gewohnt sind, im Alltagsrhythmus aufzugehen, sind Schreibcamps wertvolle Momente der Stille: 10 Tage, 15 Tage, genug, um mit dem Schreiben eines liebgewonnenen Werks zu beginnen oder ein unvollendetes Manuskript fertigzustellen.

Dieses Schreibcamp verfolgt drei klare Ziele: Eine starke Bindung zwischen den Mitwirkenden und dem Army Literature Magazine zu schaffen, um eine starke kreative Gemeinschaft zu bilden; günstige Bedingungen für Autoren zu schaffen, damit sie sich auf das Schreiben konzentrieren und im literarischen Raum auf ihre innere Stimme hören können; Möglichkeiten für den Austausch und das Lernen zwischen Autoren aus verschiedenen Regionen, Generationen und Stilen zu schaffen, um sich dadurch gegenseitig zu ermutigen und zu inspirieren.

Man kann sagen, dass jedes Schreibcamp wie ein kleines Haus ist, ein literarischer Treffpunkt, wo die Schriftsteller die Sorgen des Alltags hinter sich lassen, um ganz in der Welt der Worte zu leben.

Für die Autoren stehen zahlreiche praktische Aktivitäten und literarische Diskussionen auf dem Programm.

Der Bezirk Binh Kien in der Provinz Dak Lak (ehemals Provinz Phu Yen) ist als „Land der gelben Blumen und des grünen Grases“ bekannt und hat sich zu einem wunderschönen Ort für Schreibcamps und viele große kulturelle und künstlerische Projekte entwickelt. Mit seinem blauen Meer, den grünen Bergen, den weiten Feldern und den sanften, ländlichen Menschen ist dieser Ort sowohl ein Landschaftsgemälde als auch eine Fundgrube historischer Erinnerungen, die Respekt verdienen und deren kontinuierliche Erforschung und Verbreitung erforderlich ist.

Der Dichter Vo Sa Ha aus Thai Nguyen, der zum ersten Mal nach Phu Yen kam, teilte seine Gefühle, als er sich an die Gedichte von Tran Mai Ninh erinnerte, die von einem Land voller Sonnenschein, Wind und Emotionen handeln, das in den Jahren des Widerstands aber auch von Blut und Feuer befleckt war. Für ihn ist die Reise nach Phu Yen dieses Mal eine Reise der Dankbarkeit gegenüber der Geschichte, eine Fortsetzung der Inspiration, die ihm die Gedichte früherer Generationen vermittelt haben.

Die Eröffnungszeremonie war auch ein ruhiger Moment. Oberstleutnant Nhu Binh, Leiterin der Abteilung für Sonderthemen der Zeitung der Volkspolizei, erinnerte sich an ihre erste Teilnahme am Schreibcamp des Army Literature Magazine vor 30 Jahren. An diesem Tag traf sie den Schriftsteller Le Luu und betrachtete ihn als ihren ersten Lehrer auf ihrem literarischen Weg.

30 Jahre später, nach langer Zeit, fühlt sich die Schriftstellerin Nhu Binh bei ihrer Rückkehr ins Schreibcamp wie „zu ihrem wahren Selbst zurückgekehrt“ und denkt über ihre literarische Reise in den Armen ihrer Kollegen nach. Sie erzählte, dass dieses Schreibcamp nicht nur eine Gelegenheit zum Schaffen, sondern auch eine Heilung, ein innerer Dialog, um ihre Identität als Schriftstellerin zu finden, sei.

Neben den Manuskripten ist das Schreibcamp auch voller Diskussionen, Exkursionen, Treffen mit Einheimischen und Geschichten bei einer Tasse Tee am späten Nachmittag. Künstler haben die Möglichkeit, dem Rauschen der Meereswellen zu lauschen und den Herzen der Menschen des sanften, widerstandsfähigen, einfachen und liebevollen Landes Nau zuzuhören.

Oberst und Schriftsteller Nguyen Binh Phuong traf sich mit dem Helden der Volksarmee, Ho Dac Thanh, und jungen Leuten aus Phu Yen.

Ein besonders berührendes Detail am Eröffnungstag war das Treffen von Oberst und Schriftsteller Nguyen Binh Phuong mit dem Helden der Volksarmee Ho Dac Thanh und jungen Menschen aus Phu Yen. Zwischen den Generationen – Soldaten, die den Krieg erlebt haben, zeitgenössischen Schriftstellern und jungen Erwachsenen – gibt es einen unsichtbaren Faden, der sie verbindet. Es ist der Fluss der Erinnerungen, des unbezwingbaren Geistes und des Wunsches nach Frieden.

In ihren aufrichtigen und emotionalen Reden erwähnten viele Schriftsteller und Dichter, dass „das Schreiben über die Streitkräfte und den Unabhängigkeitskrieg sowohl ein großes Thema mit vielen Herausforderungen als auch eine Verantwortung darstellt, der Schriftsteller gerecht werden müssen“. Diese Verantwortung erlegt den Schriftstellern eine doppelte Aufgabe auf: Sie müssen einerseits der historischen Wahrheit treu bleiben und andererseits kreativ sein, um sie lebendiger, menschlicher und nahbarer zu gestalten.

Volkskünstler Tu Long (links) nimmt an der Poesienacht „Gedichte, die das Land prägen“ teil.

Die Geschichte der Nation hat viele Ereignisse und lange Widerstandskämpfe erlebt und heroische Seiten hinterlassen. Doch wenn wir uns nur auf Zahlen und Schlachten beschränken, bleibt die Geschichte trocken. Literatur ist der Schlüssel, um die Tiefen der Seele zu öffnen und das Schicksal der Menschen im Krieg darzustellen, damit die heutigen Leser, insbesondere die junge Generation, es verstehen, mitfühlen und wertschätzen können.

Das Literarische Schaffenscamp 2025 in Phu Yen befindet sich noch in der Anfangsphase, doch schon bei der Eröffnungszeremonie herrschte eine freudige Atmosphäre. Schriftsteller und Dichter brachten Pläne, Skizzen, unvollendete Manuskripte und viele neue Ideen mit. Das Land der gelben Blumen und des grünen Grases mit seiner weiten Natur, seiner heroischen Geschichte und seinen gutherzigen Menschen wird eine unerschöpfliche Inspirationsquelle für das Schreiben sein.

Im Laufe der Jahre hat sich das Army Literature Magazine zu einer vertrauenswürdigen Adresse entwickelt, zu einer „Marke“, die mit literarischen Schreibcamps in Verbindung gebracht wird. Von den ersten, mit vielen Schwierigkeiten verbundenen Phasen der Entstehung und Entwicklung bis heute hat jedes vom Magazin organisierte Schreibcamp aufgrund seiner professionellen Organisation und vor allem seiner Effektivität einen tiefen Eindruck hinterlassen.

In Schreibcamps wurden viele junge Schriftsteller entdeckt, gefördert und reiften allmählich heran, wodurch sie sich in der Literaturwelt einen Namen machten. Viele der in Schreibcamps entstandenen Werke wurden mit renommierten Literaturpreisen ausgezeichnet und setzten wichtige Meilensteine in der zeitgenössischen Literatur.

Insbesondere sind Schreibcamps auch gute Brutstätten für Literaturwettbewerbe, die vom Army Literature Magazine initiiert und veranstaltet werden. Eine Reihe von Werken, die bei Poesie- und Kurzgeschichtenwettbewerben hohe Preise gewannen, tragen alle mehr oder weniger die Handschrift von Schreibcamps.

Dank dieser Tatsache hat die Einheit stets ihre Rolle als führende Literaturagentur des Landes bewahrt und ihren Ruf bei der Förderung, Entdeckung und Ehrung neuer kreativer Talente gefestigt und dazu beigetragen, den Fluss der Literatur über den Unabhängigkeitskrieg, das Soldatenbild und die großen Probleme des Landes zu fördern.

Man geht davon aus, dass sich nach dieser Reise die hastig am Fenster mit Blick aufs Meer geschriebenen Manuskripte, die handschriftlichen Notizen am Morgen am Kaffeetisch oder die Tagebucheinträge während der Reise allmählich zu vollständigen Werken kristallisieren werden. Von dort aus wird das Bild der Soldaten im Krieg und im täglichen Leben erneut mit allem Respekt, Liebe und Lob dargestellt.

Das literarische Schreibcamp zum Thema Streitkräfte und Unabhängigkeitskrieg ist eine professionelle Aktivität von Schriftstellern, die dazu beiträgt, durch das Schreiben eine Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Soldaten und Schriftstellern, zwischen Literatur und Leben herzustellen.

Das Land Xu Nau, einst geprägt von vielen Heldentaten, erlebt heute die Wiedervereinigung der Literatur mit den Worten und Schriften derjenigen, die das Wort zu ihrem Beruf gemacht haben. Wie der Schriftsteller Nguyen Binh Phuong einst sagte: „Im Schreibcamp halten wir die Flamme der Literatur am Brennen, damit von dort aus Geschichte, Menschen und die Liebe zum Land unaufhörlich weitergegeben werden.“

Die Organisatoren hoffen, dass aus diesem Schreibcamp viele gute Werke entstehen, die dazu beitragen, das Gesicht der zeitgenössischen vietnamesischen Literatur zu bereichern und gleichzeitig in den Herzen der Leser Stolz, Dankbarkeit und Hoffnungen für die Zukunft zu wecken.

MAI LU

Quelle: https://nhandan.vn/khai-mac-trai-sang-tac-van-hoc-ve-de-tai-luc-luong-vu-trang-va-chien-tranh-cach-mang-post902011.html