Mehr als 30 Jahre „schweren Herzens“ für vietnamesische Musik

Als Militärsänger, der eine professionelle Musikkarriere anstrebt, hat der verdienstvolle Künstler und Leutnant Colonel Huong Giang in den letzten 30 Jahren bewundernswerte Beiträge geleistet und dazu beigetragen, den Schatz der vietnamesischen Volksmusik und traditionellen Kunst zu bereichern.

Mit ihrer süßen, sanften Stimme und ihrer brennenden Leidenschaft für die Kunst hat sie mit ihren tiefgründigen Texten und Melodien über ihre Heimat, ihr Land und ihre Menschen in Vietnam die Herzen des Publikums erobert.

Aufwachsen in der „Wiege der Musik“

Huong Giang wurde in Quynh Luu, Nghe An , geboren und wuchs dort auf – einem zauberhaften, aber auch sehr warmherzigen Land am Meer. Seit ihrer Kindheit wurde Huong Giangs Seele von den Schlafliedern ihrer Großmutter und Mutter umhüllt. Die Lieder und Melodien der Vi Giam-Lieder nährten ihre Kindheitsseele, inspirierten sie und weckten in ihr eine brennende Leidenschaft für Musik.

Der verdienstvolle Künstler Huong Giang stammt aus einer Familie mit künstlerischer Tradition.

Huong Giang hatte das Glück, in eine Familie mit einer langen Musiktradition hineingeboren zu werden. Ihre Großeltern gründeten schon früh eine Theatertruppe, um dem Volk und der Armee zu dienen. Ihr Onkel ist der berühmte Musiker An Thuyen, der schon in jungen Jahren Dirigent wurde. Ihre Familie hat neun Geschwister, allesamt künstlerisch begabt. Ihr ältester Bruder ist der Volkskünstler An Phuc, berühmt in der vietnamesischen Cheo-Kunstszene. In diesem idealen künstlerischen Umfeld fand Musik ganz natürlich Eingang in ihr Herz. Ihre Leidenschaft für die Kunst wurde stärker denn je. Es war die Musik, die geistige Nahrung, die ihre schöne Seele nährte, der rote Faden im Gepäck der goldenen Stimme von Nghe An, die auf den geliebten Straßen des Vaterlandes widerhallte.

„Seit meiner Kindheit half ich nicht nur meinem Lehrer, traditionelle chinesische Medizin zu schneiden, um Menschen zu heilen, und meiner Mutter, Kleider zu nähen, sondern hütete auch Büffel und Kühe und summte bekannte Volkslieder aus meiner Heimatstadt. Als ich aufwuchs, kam ich den musikalischen Talenten von Onkel An Thuyen, Bruder An Phuc und meinen Geschwistern immer näher und bewunderte sie zunehmend. Sie waren eine große Motivationsquelle und drängten mich dazu, mir immer vor Augen zu halten, dass ich ständig danach streben muss, meinen eigenen Weg auf dem künstlerischen Weg zu finden ...“, erzählte Frau Huong Giang.

Der verdiente Künstler Huong Giang wuchs aus der Basis auf

Und dann kam Huong Giang wie durch ein Schicksal zur Musik, als der Musiker An Thuyen ihr Talent erkannte und sie ermutigte, nach Hanoi zu gehen, um Gesang zu studieren und später eine professionelle Musikkarriere anzustreben. Huong Giang trotzte der Sonne und dem Wind ihrer Heimat und verließ das vertraute Land Quynh Luu. Mit dem starken Wunsch, zu lernen, sich zu verbessern und zur Kunst beizutragen, kam sie in die Hauptstadt Hanoi.

Kampf angesichts der Widrigkeiten

Auf ihrem künstlerischen Weg musste Huong Giang unzählige Schwierigkeiten, Herausforderungen und Wendepunkte meistern. Doch auf ihrem Weg, ihrer Leidenschaft und ihrem Wunsch nachzukommen, Folklore in modernen Musiktrends zu bewahren, dachte sie nie daran aufzugeben. Um die Früchte ihrer Karriere zu ernten, musste sie die harten Erfahrungen des Lebens durchleben.

Huong Giang verfolgte schon in jungen Jahren ihren musikalischen Traum und zögerte nicht, mit 21 Jahren in den fernen Süden zu gehen, um Sängerin der Kunsttruppe der Militärregion 9 zu werden. Die junge Sängerin watete durch Bäche und Wälder in den Provinzen des Mekongdeltas, um für die Soldaten und die Bevölkerung des Deltas aufzutreten. Sie erzählte, dass sie manchmal nachts stundenlang auf Flüssen treiben musste, um zum Auftrittsort zu gelangen, und manchmal begleitete sie Einheiten, die in tiefen Wäldern und Bergen stationiert waren. In diesen Jahren sammelte sie wertvolle Erfahrungen als Militärkünstlerin. Der Gesang der Soldaten und Künstler auf dem Trainingsgelände gab den Soldaten spirituelle Kraft für die Erfüllung ihrer Missionen. In kalten Winternächten oder mitten auf einem sonnigen und windigen Trainingsgelände faszinierte die hohe, kraftvolle, klare und lyrische Stimme des Mädchens aus Nghe An die Menschen jedes Mal, wenn sie sang.

Der verdiente Künstler Huong Giang ist als „Sänger des Trainingsgeländes“ bekannt.

Durch ihre sechsjährige Tätigkeit bei der Kunsttruppe der Militärregion 9 und ihre siebenjährige Tätigkeit beim Musik- und Tanztheater der Armee konnte Huong Giang viele wertvolle Erfahrungen für ihre künstlerische Laufbahn sammeln und später auch als Dozentin für Gesangsmusik an der Militäruniversität für Kultur und Kunst arbeiten.

Über die Schwierigkeiten im Unterrichten sagte sie: „Das Schlimmste am Gesangsunterricht ist der Mangel an Erfahrung, da das Wissen aus Büchern nur einen Teil ausmacht. Ich habe das Glück, in vielen künstlerischen Umgebungen üben, Erfahrungen sammeln und lernen zu können; Lebenserfahrungen fließen in meine Vorlesungen ein. Beispielsweise hat mir mein Auftritt in Truong Sa 2015 geholfen, das Leben eines Soldaten besser zu verstehen und mich daran zu erinnern, besser und verantwortungsvoller zu leben, um des Opfers der Soldaten würdig zu sein, die Tag und Nacht das Meer und den Himmel des Vaterlandes verteidigen.“

Auf ihrem Weg, „mit Musik zu leben und sich ihr zu widmen“, ist Huong Giang stets davon überzeugt, dass sie die Liebe zur traditionellen Musik und das Bewusstsein für den Erhalt und die Weiterentwicklung der Musik des Landes stärker und weiter an die jüngere Generation weitergeben muss. Deshalb steckt sie in jeder Unterrichtsstunde ihr ganzes Herzblut und ihre ganze Liebe zur Musik, um ihre Schüler zu inspirieren.

Süße Früchte

Vor 15 Jahren erregte eine junge Künstlerin die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit, als sie erfolgreich das Bild der Heldin Le Thi Rang – Frau Su – im Stück „Zwei Mütter“ von Generalmajor und Musiker An Thuyen nachbildete. Diese talentierte junge Sängerin war Huong Giang.

„Zwei Mütter“ ist ein anspruchsvolles Musical, das von der Darstellerin ausreichende klassische Gesangskenntnisse und die Fähigkeit verlangt, den hohen Anforderungen der Theaterbühne gerecht zu werden. Dank ihres künstlerischen Talents und ihres unermüdlichen Einsatzes meisterte Huong Giang die Rolle der Frau Su erfolgreich. Die Presse würdigte die künstlerischen Leistungen der jungen Künstlerin Huong Giang damals mit viel Lob. Bis heute fragen viele Menschen bei ihrer Rückkehr in den Süden heimlich, wie es der Künstlerin, die die Rolle der Frau Su spielte, heute geht. Sie können das Bild des jungen Mädchens mit der kraftvollen Stimme und der emotionalen Darbietung, die sie zu Tränen rührte, nicht vergessen.

Der verdienstvolle Künstler Huong Giang besitzt eine lyrische Sopranstimme.

Auf einem langen Weg mit vielen Schwierigkeiten und Herausforderungen hat sich die verdienstvolle Künstlerin Huong Giang die Liebe und Bewunderung von Kollegen und Publikum erworben. Mit ihrer lyrischen Sopranstimme, ihrem emotionalen und feinfühligen Gesangsstil und ihrer flexiblen Stimme meistert Huong Giang Werke wie Mainstream-Lieder, Volkslieder, Arien und Romane mit Bravour. Als Kind von Nghe An, das jedes Volkslied in sich aufgenommen hat, bringt Huong Giang die Klänge und Intonationen ihrer Heimatstadt ganz selbstverständlich in ihre Volkslieder ein. Gleichzeitig hat ihre langjährige Verbundenheit mit dem Mekong-Delta ihr geholfen, die Schönheit der Solo-Gesangskultur zu erleben und die Volkslieder des Mekong-Deltas noch mehr zu lieben. Daher ist Huong Giang auch als sehr „coole“ Sängerin südkoreanischer Volksmusik bekannt. Als Interpretin süßer und gefühlvoller Volksmusik liebt Huong Giang die Melodien ihrer Heimat und ist daher, egal um welches Volkslied es sich handelt, stets besonders kreativ in ihren Darbietungen. Dies hilft Huong Giang dabei, viele Lieder unterschiedlicher Genres vorzutragen, den Zuhörern nahe zu kommen und ihre Herzen zu berühren.

Insbesondere hat die verdienstvolle Künstlerin Huong Giang geschickte Gesangstechniken mit sanftem, traditionellem Volksgesang kombiniert. Diese Forschungspunkte hat sie in ihrer Masterarbeit sowie in ihrer neuesten Forschung zum Thema „Volkslieder und ihre Anwendung in der Aufführungspraxis“ untermauert, die von der Militäruniversität für Kultur und Kunst organisiert wurde.

Der verdienstvolle Künstler Huong Giang hat geschickte Gesangstechniken mit sanftem Folk-Gesang kombiniert.

In ihrer über 30-jährigen Karriere hat sie viele renommierte Auszeichnungen gewonnen. Als Militärkünstlerin gewann sie 1998 mit dem Lied „Uncle's Advice Before Going Away“ den zweiten Preis beim Solo-Gesangswettbewerb „Spring and the Soldier“, der vom General Department of Politics organisiert wurde; außerdem zwei Silbermedaillen des nationalen Fernsehens für den Musikfilm des Fernsehsenders Can Tho, der am nationalen Fernsehfilmfestival teilnahm, eine Silbermedaille beim All-Army Professional Music and Dance Festival 2003 … Und am schönsten war die Goldmedaille beim All-Army Professional Art Performance Festival 2008, als Hauptmann Huong Giang die Rolle der Frau Su im Musical „Two Mothers“ des Generalmajors und Musikers An Thuyen hervorragend meisterte. Silbermedaille mit dem Lied: „Im Wald vermisse ich dich“ (An Thuyen) bei der Nationalen Berufsvorstellung, die vom Ministerium für Kultur, Information und Tourismus im Jahr 2009 organisiert wurde, und insbesondere mit dem Lied „Es gibt einen frischen Strom“ (An Thuyen) gewann Huong Giang die Goldmedaille bei der Nationalen Berufsvorstellung im Jahr 2012 ...

Oberstleutnant Huong Giang wurde der Titel eines verdienstvollen Künstlers verliehen.

Als Dozentin an der Abteilung für Vokalmusik der Militäruniversität für Kultur und Kunst erhielt Oberstleutnant und verdiente Künstlerin Huong Giang regelmäßig Verdiensturkunden vom regionalen Militärkommando oder der Universität. Im Militärtheater war sie 2011 und 2012 durchgehend Emulation Fighter of the Theater und erhielt zwei Jahre in Folge eine Verdiensturkunde vom Verteidigungsministerium. Aufgrund dieser herausragenden Leistungen wurde Oberstleutnant und verdiente Künstlerin Huong Giang 2016 vom Präsidenten der Titel einer verdienten Künstlerin verliehen. Im Jahr 2022 wurde sie vom Verteidigungsministerium als herausragende Frau der gesamten Armee für den Zeitraum (2012–2022) geehrt.

Oberstleutnant und verdienter Künstler Huong Giang hegt seit jeher den brennenden Wunsch, junge Menschen innerhalb und außerhalb der Armee durch revolutionäre Lieder zu inspirieren und ihnen die Liebe zum Vaterland zu vermitteln. Da die Generationen 8X, 9X und 10X keinen Krieg erlebt haben, werden sie durch die Geschichten der vorherigen Generation und ihre heutige Liebe zum Vaterland durch emotionale Kompositionen genährt, die die Lieder der revolutionären Musik bereichern. Huong Giang ist der Meinung, dass zeitgenössische Sänger revolutionäres Material intensiver erforschen und nutzen müssen, um hochwertige Lieder mit musikalischem Wert zu schaffen, die den Atem der Zeit atmen.

Aus diesem Grund haben sie, der Journalist Vuong Xuan Nguyen und ihre Kollegen kürzlich Tag und Nacht an einem Projekt gearbeitet, das die musikalischen Werte traditioneller Lieder und Volkslieder aus allen Regionen fördern und so Liebe zum Vaterland, Dankbarkeit gegenüber heldenhaften vietnamesischen Müttern, revolutionären Vorgängern, Onkel Ho, General Vo Nguyen Giap, Generalsekretär Le Duan, Premierminister Pham Van Dong usw. wecken soll. Ihr bedeutungsvolles Musikprojekt hat die Unterstützung und Ermutigung vieler Musiker, Journalisten, Künstler und vieler Presseagenturen erhalten und sich in der Gesellschaft verbreitet. Die neuen Werke, die sie und ihre Kollegen vortragen, wurden auf der Website https://nguyenhuonggiang.vn/ veröffentlicht, landesweit veröffentlicht und gesendet und fanden beim Publikum im In- und Ausland großen Anklang.

Wenn wir auf die reifen Früchte zurückblicken, die Huong Giang in ihrer künstlerischen Karriere geerntet hat, bewundern und schätzen wir noch mehr, dass Oberstleutnant und verdienstvolle Künstlerin Huong Giang in den vergangenen Jahrzehnten immer mit all ihrer Begeisterung und Verantwortung als Soldatin gearbeitet hat und ihre schöne Seele sich immer danach sehnt, sich ganz der Kunst zu widmen, um zur Quelle der Musik beizutragen, die für immer im Mainstream der spirituellen Werte und der vietnamesischen kulturellen Identität fließt, damit die Schönheit des vietnamesischen Landes die Brokatlandschaft schmücken kann, die unsere Vorfahren im Laufe der Jahrtausende der Geschichte weitergegeben haben, für immer bestehen bleibt und sich entwickelt ..., genau wie die Erwartungen von Verwandten, Familie und Heimatstadt, als sie der goldenen Stimme von Nghe An den Künstlernamen Huong Giang gaben.

Quelle: https://baoquocte.vn/thuong-ta-nsut-huong-giang-hon-30-nam-nang-long-voi-am-nhac-viet-226713.html