Von den Anfängen des revolutionären Journalismus
Vor einem Jahrhundert entstand die vietnamesische Revolutionspresse im Kontext der Kolonialisierung des Landes, in der die Bevölkerung in Unterdrückung und Ausbeutung lebte. In diesem Kontext erfüllte die Presse ihre große Mission: revolutionäre Ideale zu verbreiten, die Massen aufzuklären, zum Patriotismus aufzurufen und für die nationale Befreiung zu kämpfen. Die Zeitung „Thanh Nien“ erschien am 21. Juni 1925, gegründet von Führer Nguyen Ai Quoc, und war die erste Zeitung, die die Revolutionspresse eröffnete. Die Leser waren damals patriotische Jugendliche, Arbeiter, Bauern, Studenten …, die sich nach einem Ausweg aus der Sklaverei sehnten.
In dieser Zeit erhielten die Leser nicht nur Informationen, sondern waren auch bereit, den Preis für den Besitz und die Weitergabe wertvoller Zeitungen zu zahlen. In den Erinnerungen erfahrener Kader war es üblich, Zeitungen im Dunkeln zu lesen, sie in Reissäcken oder Hemdtaschen zu verstecken oder heimlich herumzureichen. Eine Ausgabe der „Befreiungsflagge“ oder der „Wahrheit“ war nicht nur eine Neuigkeit, sondern eine revolutionäre Waffe.
Gerade in Hai Duong – einem Land mit einer Tradition des Patriotismus und der Revolution – bildete sich bald eine Gruppe von Lesern, die sich der Presse anschlossen. Kader vor dem Aufstand sagten einst, wenn nur eine Person lesen könne, könne das ganze Dorf die Zeitung „lesen“: Einige lasen laut vor, andere hörten zu, dann diskutierten und tauschten sie sich aus. Damals waren Leser Kameraden, Soldaten derselben ideologischen Front.
Die Gestaltung der Zeitungskolumnen in dieser Zeit war einfach, aber voller Kraft. Die Rubriken „Nachrichten über revolutionäre Aktivitäten“, „Heroischer Spiegel“, „Lehren aus der Sowjetunion“ und „Onkel Hos Appell“ wurden von den Lesern mit Spannung erwartet. Die Artikel waren sprachlich nicht raffiniert, sondern legten ihr ganzes Herzblut darauf, Patriotismus und revolutionäre Ideale zu wecken. „Damals gab es im ganzen Viertel nur eine kleine Zeitung, Filme wurden nur einmal im Monat gezeigt und kulturelle Darbietungen nur alle paar Jahre. Wenn ich also eine Zeitung in der Hand hielt, las ich jedes Wort, sogar Details wie Manschettenknöpfe und Druckereien“, berichtete der 80-jährige, verdienstvolle Künstler und Lehrer Khuc Ha Linh über den Informationsdurst dieser Zeit.
Leserwechsel in der Innovationsphase
Mit dem Beginn der Zeit des Widerstands gegen die USA, der Wiedervereinigung des Landes und insbesondere seit der Erneuerung (1986) erlebte die vietnamesische Presse eine Phase starker inhaltlicher und formaler Entwicklung. Auch die Leserschaft veränderte sich allmählich entsprechend dem Lebensrhythmus und den neuen gesellschaftlichen Anforderungen.
Die Entwicklung verschiedener Formen des Journalismus – Print, Radio und Fernsehen – hat die Reichweite der Leserschaft erweitert. Zeitungen wie „Nhan Dan“, „Quan Doi Nhan Dan“, „Lao Dong“, „Tuoi Tre“ und „Thanh Nien“ haben nach und nach ihre eigenen Lesergruppen gebildet: Arbeiter, Bauern, Intellektuelle, Geschäftsleute, Beamte …
Auch die Rubriken sind vielfältiger geworden und auf die jeweilige Lesergruppe zugeschnitten: „Leser schreiben“ (die Meinungen der Leser widerspiegeln), „Recht und Leben“, „Wirtschaft – Unternehmer“, „Gesundheit“, „Intelligenter Konsum“, „Jugendvertrauen“, „Expertenperspektive“ … erscheinen immer häufiger. Jede Rubrik ist für die Leser eine Art „Tür“ zur Presse.
In Hai Duong hat sich seit der Gründung der Zeitungen „Tin Hai Duong“, „Hai Duong Moi“ und später „Bao Hai Duong“ auch die Lokalpresse diesem Trend angeschlossen. Leser erhalten nicht nur Leserbriefe, sondern senden auch aktiv Leserbriefe, rufen an, kommentieren und üben in Zeitungsforen sogar Kritik. Leser sind zum Subjekt des Journalismus geworden. Artikel, die auf den Gedanken der Menschen basieren, haben die Behörden zum Handeln veranlasst.
Das Pressepublikum zeigte in dieser Zeit eine deutliche Schichtung. Es verlangte nach schnellen, präzisen, detaillierten und lebensnahen Informationen. Zeitungen, die zuhörten und ihren Schreibstil und ihre Präsentation so anpassten, dass sie „genau das sagten, was die Leser interessierte“, hielten ihre Leser. Im Gegensatz dazu gerieten Zeitungen, die in einseitige Propaganda, stereotype Sprache und monotone Präsentation verfielen, allmählich in Vergessenheit.
Die Herausforderung, Leser im Zeitalter der KI zu binden
Mit dem Beginn des 21. Jahrhunderts, insbesondere seit 2010, mit der explosionsartigen Verbreitung des Internets und der sozialen Netzwerke, hat sich die vietnamesische Presse stark auf digitale Plattformen verlagert. Leser lesen nicht mehr nur gedruckte Zeitungen, sondern jederzeit und überall über Smartphones und Tablets. Sie lesen nicht nur, sondern interagieren, teilen, reagieren und werden über soziale Netzwerke sogar zu „Bürgerjournalisten“.
Das Bild des modernen Lesers verändert sich rasant. Laut Statistiken des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie gibt es in Vietnam derzeit über 77 Millionen Internetnutzer, von denen zig Millionen Menschen Nachrichten über E-Zeitungen, Nachrichten-Apps, YouTube, TikTok usw. lesen. Das Konzept des „treuen Lesers“ wird immer seltener. Leser wechseln heute zwischen Plattformen. Wo immer attraktive Inhalte, schnelle Updates und die Erfüllung ihrer Bedürfnisse vorhanden sind, bleiben sie.
Der Mainstream-Journalismus steht in starkem Wettbewerb mit nicht-traditionellen Nachrichtenkanälen, sogar mit künstlicher Intelligenz (KI). Das Aufkommen automatisierter Tools zur Nachrichtengenerierung, Deepfakes und verzerrter Online-Inhalte stellt eine dringende Notwendigkeit dar: Der Journalismus muss durch Genauigkeit, Menschlichkeit und soziale Verantwortung das Vertrauen der Leser zurückgewinnen.
Hai-Duong-Leser lesen heute nicht mehr nur gedruckte Zeitungen. Die Hai-Duong-E-Zeitung, die Hai-Duong-Zeitungs-Fanpage, Hai-Duong-Fernsehen, YouTube-Kanäle ... werden zu vertrauten „Adressen“. Von Rentnern, die die Morgenzeitung lesen, über junge Menschen, die auf TikTok durch die Nachrichten surfen, von Unternehmen, die die Kolumne „Digitale Transformation“ verfolgen, bis hin zu Landwirten, die sich Videos mit Anleitungen zur sauberen Produktion ansehen – all das zeigt eine Generation von Lesern, die vielfältig, intelligent und stets „durstig“ nach Innovation ist.
Es ist bemerkenswert, dass sich der Charakter der Leser trotz technologischer Veränderungen nicht verändert hat: Sie benötigen ehrliche, relevante und nützliche Informationen. Investigative Serien, menschlich geprägte Kolumnen und scharfsinnige kritische Autoren haben immer ihren Platz. Beispielsweise sind die Kolumnen „Leserinformationen“, „Lesermeinungen“ und „Leute fragen – Regierung antwortet“ der Zeitung Hai Duong sowie des Radio- und Fernsehsenders Hai Duong ein klarer Beweis für den Wandel zwischen Information und Handeln.
„Die Presse steht vor der Herausforderung, Inhalte für die digitale Leserschaft zu entwickeln und gleichzeitig politische Integrität, Standards und Genauigkeit zu wahren. Angesichts der Tatsache, dass soziale Netzwerke Informationen schnell verbreiten, aber leicht verzerren, muss die Mainstream-Presse ihre Rolle als zuverlässiger Hüter von Informationen bekräftigen“, sagte Vu Van Uy, Vorsitzender der Journalistenvereinigung der Provinz Hai Duong.
Vor 100 Jahren waren revolutionäre Zeitungsleser bereit, Opfer zu bringen, um jede Zeitung zu schützen. Sie waren Soldaten. Vor 50 Jahren blieben die Leser den Zeitungen treu, um zu lernen, Vertrauen zu fassen und zum Aufbau einer neuen Gesellschaft beizutragen. Sie waren Weggefährten. Heute sind moderne Leser digitale Bürger – agil, herausfordernd und anspruchsvoll.
Daher muss die Bedeutung der digitalen Transformation des Journalismus hervorgehoben werden, von der Anwendung künstlicher Intelligenz, Big Data und Multiplattform-Nutzung bis hin zur Umschulung von Reportern, damit diese zeitgemäße Inhalte produzieren können.
BANKQuelle: https://baohaiduong.vn/doc-gia-thay-doi-ra-sao-sau-100-nam-413601.html
Kommentar (0)