Der Schrein von König Gia Longs Mutter liegt in Trümmern. Was sagt die Verwaltungseinheit?

Am 3. Juli reagierte Herr Hoang Viet Trung, Direktor des Hue Monuments Conservation Center, auf die Überlegung von Reportern aus Thanh Nien , dass die Reliquie des Thoai Thanh-Tempels, das Heiligtum von Frau Nguyen Thi Hoan (1736–1811), auch bekannt als Königin Hieu Khang, Mutter von König Gia Long, dem ersten König der Nguyen-Dynastie, ausgegraben und verwüstet zurückgelassen worden sei.

Điện thờ mẹ vua Gia Long hoang tàn, đơn vị quản lý nói gì? - Ảnh 1. — Panoramablick auf die Reliquie von Dien Thoai Thanh

Laut Herrn Trung war das Gebiet des Thoai-Thanh-Tempels zuvor verlassen und von Vieh bewohnt. Kürzlich hat das Hue Monuments Conservation Center die Bäume gerodet und so den aktuellen Zustand der verbleibenden Teile des Denkmals freigelegt.

„Derzeit wird für dieses Relikt ein Restaurierungsprojekt aufgesetzt, die Arbeiten gehen jedoch etwas schleppend voran, nicht etwa wegen Vandalismus. Wir haben Schutzbarrieren errichtet. Einige der von unseren Brüdern hergestellten Geräte sind noch vorhanden, und wir sind weiterhin mit den Aufräumarbeiten beschäftigt. Da Büsche und Gras derzeit schnell wachsen, ist es nur sichtbar und nicht, weil es vernachlässigt wird, wie die öffentliche Meinung es widerspiegelt“, sagte Herr Trung.

Điện thờ mẹ vua Gia Long hoang tàn, đơn vị quản lý nói gì? - Ảnh 2. — Im Inneren des Denkmals

Aufzeichnungen von Anfang Juli 2025 zufolge ist im Gebiet Dien Thoai Thanh nur noch das Fundament erhalten. Um das Fundament herum wuchert wildes Unkraut, der Boden ist vielerorts unordentlich …

Die Reliquie des Thoai-Thanh-Tempels befindet sich im Komplex des Gia-Long-Grabes (Bezirk Kim Long, Stadt Hue). Historischen Dokumenten zufolge wurde diese Reliquie 1811 im Komplex des König-Gia-Long-Grabes auf dem Berg Thien Tho im Dorf Dinh Mon errichtet. Der Thoai-Thanh-Tempel befindet sich in einer 108 m langen und 63 m breiten Zitadelle. Die Haupthalle weist die gleiche Architektur auf wie der Minh-Thanh-Tempel (wo König Gia Long und seine Königinnen verehrt werden).

Điện thờ mẹ vua Gia Long hoang tàn, đơn vị quản lý nói gì? - Ảnh 3. — Viele Strukturen im Inneren des Kraftwerks sind verfallen und eingestürzt.

Điện thờ mẹ vua Gia Long hoang tàn, đơn vị quản lý nói gì? - Ảnh 4. — Einige Stellen im Inneren des Tempels wurden ausgegraben.

Điện thờ mẹ vua Gia Long hoang tàn, đơn vị quản lý nói gì? - Ảnh 5. — Der aktuelle Zustand der Reliquie des Thoai-Thanh-Tempels sieht schäbig aus.

Das Mausoleum und der Tempel von Thoai Thanh sind relativ standardmäßige Mausoleumsarchitekturwerke mit hohem Wert in Bezug auf Architekturkunst und Dekoration.

Obwohl das Grabmal von Thoai Thanh restauriert und renoviert wurde, befindet sich der Thoai Thanh Tempel bis heute in einem schlechten Zustand und ist schwer beschädigt. Viele Gebäudeteile des Tempels sind eingestürzt, und überall wuchert Unkraut. Der Haupttempel, in dem sich der Altar von Königin Hieu Khang Nguyen Thi Hoan befand, ist vor langer Zeit eingestürzt; nur das Fundament ist noch erhalten.

Es ist bekannt, dass die Stadtverwaltung von Hue auch die Renovierung und Restaurierung der Reliquie des Thoai-Thanh-Tempels genehmigt hat. Das Projekt soll gemäß dem mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für 2026 bis 2030 umgesetzt werden.

Quelle: https://thanhnien.vn/dien-tho-me-vua-gia-long-hoang-tan-don-vi-quan-ly-noi-gi-185250703084633924.htm