Minister To Lam gratulierte Herrn Yamada Takio zum erfolgreichen Abschluss seiner Amtszeit in Vietnam und bekräftigte, dass das Ministerium für öffentliche Sicherheit die Bemühungen und Anstrengungen des Botschafters zutiefst anerkenne, die zur Festigung und Entwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Japan im Allgemeinen und zwischen dem vietnamesischen Ministerium für öffentliche Sicherheit und den japanischen Strafverfolgungsbehörden im Besonderen beigetragen hätten.
 |
| Minister To Lam und Botschafter Yamada Takio. |
Minister To Lam betonte, dass sich die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Japan seit Aufnahme diplomatischer Beziehungen auf dem besten Stand befinde. Die Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Ministerium für öffentliche Sicherheit und den zuständigen japanischen Behörden sei stets regelmäßig und habe positive Ergebnisse erzielt. Die Sicherheitszusammenarbeit sei praxisnah und effektiv. Die Kooperationsmechanismen zwischen den Behörden beider Seiten zur Verbrechensprävention und -bekämpfung seien vielfältig, insbesondere der Dialog der stellvertretenden Sicherheitsminister Vietnams und Japans.
Um die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Japan weiter zu intensivieren, schlug Minister To Lam vor, dass beide Seiten eine substanzielle und effektive Zusammenarbeit fördern und so das strategische Vertrauen stärken. Die Qualität des Informationsaustauschs soll verbessert werden; bei der Prävention und Bekämpfung traditioneller und nichttraditioneller Sicherheitsverbrechen soll eng zusammengearbeitet werden; die hochrangigen Politiker beider Länder sollen beraten und wichtige Botschaften übermittelt werden. Der Austausch zwischen den lokalen Polizeikräften beider Länder soll gestärkt werden; Partnerschaften sollen gebildet werden, um die Wirksamkeit der Kriminalprävention und -bekämpfung zu verbessern.
 |
| Überblick über den Empfang. |
Minister To Lam ist davon überzeugt, dass der Botschafter in seiner neuen Position und Verantwortung weiterhin auf die gute Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Ministerium für öffentliche Sicherheit und den relevanten japanischen Behörden achten und diese fördern wird, um konkrete Ergebnisse zu erzielen und einen wichtigen Beitrag zur Gewährleistung der nationalen Sicherheit und zur Aufrechterhaltung der sozialen Ordnung und Sicherheit in beiden Ländern zu leisten.
Botschafter Yamada Takio dankte dem vietnamesischen Ministerium für öffentliche Sicherheit und Minister To Lam aufrichtig für ihre positive Haltung gegenüber Japan und dem Botschafter persönlich während seiner Amtszeit in Vietnam. Der Botschafter wünschte sich, dass die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen Vietnam und Japan weiter wachsen. Er bekräftigte, dass er nach seiner Rückkehr nach Vietnam, unabhängig von seiner Position, versuchen werde, diese Beziehungen zu vertiefen und zu stärken.
Phuong Anh - Portal des Ministeriums für öffentliche Sicherheit
Quelle
Kommentar (0)