Saddam Husseins umstrittener Koran

Für die Fertigstellung des 605 Seiten umfassenden Korans des ehemaligen irakischen Führers Saddam Hussein wurden 27 Liter Blut verwendet, was in der muslimischen Welt für zahlreiche Kontroversen sorgte.

Der Koran liegt in einem geheimen Tresor tief unter der Umm-al-Qura-Moschee in Bagdad und ist eine Kopie des heiligen Buches der Muslime. Er wurde mit dem Blut des ehemaligen irakischen Präsidenten Saddam Hussein geschrieben, der von 1979 bis 2003 regierte.

Hussein soll den Kalligraphen Abbas Shakir Joody al-Baghdadi am 28. April 1998, anlässlich seines 61. Geburtstags, mit der Kopie des Buches beauftragt haben. Andere meinen jedoch, das Datum sei 1997 gewesen, anlässlich seines 60. Geburtstags.

Ein Ereignis, das den ehemaligen irakischen Präsidenten zu diesem Schritt veranlasste, war das knappe Entkommen eines Attentats auf seinen Sohn Uday Hussein am 12. Dezember 1996. In einem im Jahr 2000 veröffentlichten Brief erklärte Herr Hussein, er habe das Buch geschrieben, um Gott dafür zu danken, dass er ihn während seiner gesamtenpolitischen Karriere bei „vielen Intrigen und Gefahren“ beschützt habe.

„Mein Leben war voller Gefahren, und ich hätte viel Blut vergießen müssen. Da ich aber nur wenig verloren habe, bat ich jemanden, die Worte des Höchsten Wesens mit meinem Blut zu schreiben, um meine Dankbarkeit auszudrücken“, sagte er.

Der ehemalige irakische Präsident Saddam Hussein während seines Prozesses in Bagdad im Dezember 2006. Foto: AFP

In den zwei Jahren seit seinem Auftrag, das Blut zu kopieren, entnahm der Krankenpfleger 27 Liter von Husseins Blut und gab es al-Baghdadi. Nachdem er das Blut mit Chemikalien behandelt hatte, kopierte der Kalligraph mit der Flüssigkeit alle 114 Kapitel mit etwa 6.000 Versen, also 336.000 Wörtern des Korans.

Der im Jahr 2000 fertiggestellte, 605 Seiten umfassende Koran ist in zwei Zentimeter hoher Schrift mit kunstvollen roten, schwarzen und blauen Rändern geschrieben. Er ist in einen Goldrahmen eingefasst und wird in der Umm-al-Ma'arik-Moschee in Bagdad ausgestellt. Hussein erbaute die Moschee zum Gedenken an seinen „Sieg“ im Golfkrieg 1990/91 und stellte sie 2001 fertig. Nur einer kleinen Gruppe von Husseins Ehrengästen wurde der Zutritt zur Moschee gestattet.

Husseins blutbefleckter Koran war unter muslimischen Geistlichen von Anfang an umstritten. Nach der Scharia gilt menschliches Blut als unrein, ebenso wie alles, was damit in Berührung kommt. Daher ist es verboten, den Koran mit Blut zu schreiben. Die religiösen Autoritäten der Vereinigten Arabischen Emirate und Saudi-Arabiens verurteilten die Tat im Jahr 2000 in Erklärungen.

Der Kalligraph al-Baghdadi sagte, er sei sich dessen durchaus bewusst gewesen, habe aber Husseins Anweisungen nicht befolgen können. In einem Interview aus dem Jahr 2003 sagte al-Baghdadi, der später in die USA zog: „Ich spreche nicht gern darüber. Es ist ein Schmerz in meinem Leben, den ich vergessen möchte.“

Auch die Gesamtmenge an Blut, die Hussein für das Buch gespendet hat, ist umstritten. Normalerweise beträgt die maximale Blutmenge, die ein Mensch spenden kann, etwa drei Liter pro Jahr. Bei dieser Rate hätte Hussein fast neun Jahre gebraucht, um 27 Liter zu entnehmen.

Dies hat einige zu der Spekulation veranlasst, dass das zum Kopieren der Schriften verwendete Blut nicht ausschließlich von Hussein stammte. Diese Fragen bleiben jedoch unbeantwortet.

Herr Hussein untersucht das Buch, das vermutlich der Koran ist. Foto: PressWire18

Der Koran war bis April 2003 ausgestellt, als US-Truppen in Bagdad einmarschierten. Als die Kämpfe in der irakischen Hauptstadt tobten, nahmen die Wächter der Moschee das Buch mit und versteckten es. Der Geistliche Ahmed al-Samarrai versteckte das Buch in seinem Haus. „Wir wussten, dass nach dem Koran gesucht werden würde, also beschlossen wir, ihn zu schützen“, sagte er.

Im Jahr 2010 sagte Herr al-Samarrai, dass das heilige Buch nach dem Sturz von Herrn Hussein in einem geheimen Keller unter der Moschee, die inzwischen in Umm al-Qura umbenannt wurde, mit drei verschlossenen Türen aufbewahrt wurde.

„Die drei Schlüssel werden an drei verschiedenen Orten aufbewahrt. Einen besitze ich, einen hat der Polizeichef des Bezirks, und einer ist an einem anderen Ort in Bagdad versteckt. Um Zugang zu diesem Tresor zu erhalten, ist die Genehmigung eines Komitees erforderlich“, sagte al-Samarrai.

Das Buch löste nicht nur religiöse, sondern auch politische Kontroversen aus. Viele Mitglieder der irakischen Regierung befürchteten später, Husseins Erbe könnte die Wiederbelebung der Baath-Partei des verstorbenen Führers fördern, und schlugen vor, sie zu zerstören.

Andere sind anderer Meinung und argumentieren, Hussein und der Koran seien Teil der irakischen Geschichte. „Er hat den Irak entscheidend geprägt, ob es uns gefällt oder nicht. Wir müssen das Erbe dieser Zeit nicht begraben, sondern uns daran erinnern und daraus lernen“, sagte Mowaffak al-Rubaie, ein ehemaliger irakischer Sicherheitsberater.

Thanh Tam (Laut TIFO, Guardian, NBC News )

Quellenlink: https://vnexpress.net/cuon-huyet-kinh-koran-gay-nhieu-tranh-cai-cua-saddam-hussein-4640243.html