Verkehrsministerium überreicht dem australischen Botschafter in Vietnam eine Gedenkmedaille

Heute Morgen (19. Dezember) hielt das Verkehrsministerium eine Zeremonie ab, bei der dem australischen Botschafter in Vietnam, Andrew Goledzinowski, die Medaille für die Entwicklung des Verkehrswesens verliehen wurde.

Australien ist eines der größten Länder, das Vietnam ODA-Kapital bereitstellt.

In seiner Rede bei der Zeremonie dankte Verkehrsminister Tran Hong Minh Australien für seine Unterstützung Vietnams im Allgemeinen und insbesondere des Verkehrssektors. In den 50 Jahren seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Ländern (26. Februar 1973 – 26. Februar 2023) haben sich die Beziehungen zwischen beiden Ländern stetig weiterentwickelt und viele beeindruckende Erfolge erzielt.

Der Minister betonte mehrere wichtige Meilensteine: 2009 gründeten die beiden Länder eine umfassende Partnerschaft; diese wurde 2015 gestärkt; 2018 wurde die Beziehung zu einer strategischen Partnerschaft ausgebaut. Insbesondere am 7. März 2024 werteten die beiden Länder ihre Beziehung zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft auf. Der Handel zwischen den beiden Ländern nahm stetig zu.

Verkehrsminister Tran Hong Minh überreichte dem australischen Botschafter in Vietnam, Andrew Goledzinowski, die Medaille für die Verdienste um die Verkehrsentwicklung (Foto: Ta Hai).

Australien zählte in jüngster Zeit zu den führenden Ländern, die Vietnam öffentliche Entwicklungshilfe (ODA) gewährten. Es unterstützte das Land in vielen verschiedenen Bereichen, vom Infrastrukturbau bis hin zur Förderung der landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung mit zahlreichen praktischen Projekten und Maßnahmen für die nachhaltige Entwicklung Vietnams. Besonders im Verkehrsbereich sind der Bau der My-Thuan-Brücke und der Cao-Lanh-Brücke zwei typische Projekte.

Dies zeigt die Verbundenheit des australischen Volkes und der australischen Regierung mit dem vietnamesischen Volk. Australisches ODA-Kapital trägt nicht nur zum Ausbau der Verkehrsinfrastruktur bei, sondern dient auch dem Technologietransfer sowie der Ausbildung und Verbesserung der Managementfähigkeiten vietnamesischer Brücken- und Straßenbauingenieure, damit diese die Umsetzung der nächsten Projekte des Landes fortsetzen können.

Australien hat kürzlich das Programm für technische Unterstützung im Transportsektor (Aus4Transport) mit einem Budget von 30 Millionen AUD fortgesetzt, das am 30.6.2024 endet. Das Programm unterstützte die Projektentwicklung, trug zur Verbesserung von Vormachbarkeitsstudien, Machbarkeitsstudien, technischen Entwürfen und Ausschreibungsunterlagen des Verkehrsministeriums bei und stärkte die Managementkapazitäten des Transportsektors.

„Insbesondere Botschafter Andrew Goledzinowski hat einen großen Beitrag zur großartigen Unterstützung Vietnams durch die australische Regierung geleistet. Während seiner Amtszeit in Vietnam hat der Botschafter große Zuneigung für das vietnamesische Volk und den Transportsektor gezeigt und viele wirksame und positive Beiträge zur Stärkung der freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Allgemeinen und dem Transportsektor im Besonderen geleistet“, erklärte Minister Tran Hong Minh.

Australien wird an der Seite Vietnams stehen

Verkehrsminister Tran Hong Minh überreichte dem australischen Botschafter in Vietnam, Andrew Goledzinowski, ein Souvenir und dankte ihm für seine aktiven Beiträge und seine Unterstützung des Verkehrssektors während seiner Amtszeit (Foto: Ta Hai).

In Anerkennung der wirksamen Beiträge von Botschafter Andrew Goledzinowski zur Entwicklung des Verkehrswesens in Vietnam hat das Verkehrsministerium beschlossen, dem Botschafter die „Medaille für die Sache der Verkehrsentwicklung“ zu verleihen.

Minister Tran Hong Minh wünschte Botschafter Andrew Goledzinowski nach Abschluss seiner Amtszeit in Vietnam viel Erfolg bei seiner neuen Aufgabe und äußerte seine Hoffnung, dass der Botschafter dem vietnamesischen Transportsektor unabhängig von seiner Position stets besondere Aufmerksamkeit und Unterstützung schenken werde.

Der australische Botschafter in Vietnam, Andrew Goledzinowski, dankte den Verantwortlichen des Verkehrsministeriums für die Anerkennung und Wertschätzung der Zusammenarbeit zwischen der australischen Botschaft und ihm persönlich bei der Umsetzung von Programmen und Projekten, die zu praktischen Ergebnissen geführt haben. Dies zeugt von der Zuneigung und der engen Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten.

Der Botschafter brachte seinen Stolz auf die Erfolge zum Ausdruck, die durch die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten erzielt wurden. Er war stolz auf das erfolgreich umgesetzte Programm „Aus4Transport“, das Vietnam beim Bau von Brücken, Straßen und Flughäfen unterstützt.

Während seiner Amtszeit koordinierte er zusammen mit der australischen Botschaft die Zusammenarbeit mit der vietnamesischen Seite, um im Rahmen von Projekten Finanzmittel in Höhe von fast 0,5 Milliarden US-Dollar für die Entwicklung der Verkehrsinfrastruktur zu beschaffen.

Verkehrsminister Tran Hong Minh und der australische Botschafter in Vietnam Andrew Goledzinowski machten ein Erinnerungsfoto mit Beamten des Verkehrsministeriums und der Botschaft (Foto: Ta Hai).

Gleichzeitig gibt es Bestrebungen, die Zahl der Linienflüge zwischen den beiden Ländern von 44 auf 82 zu erhöhen. Bei den Frachtflügen hofft man auf eine Vervierfachung, da das Volumen kommerzieller Güter zwischen den beiden Ländern derzeit sehr stark zunimmt.

Der Botschafter sagte außerdem, dass beide Seiten nach dem Ende des Aus4Transport-Programms zum vietnamesisch-australischen Partnerschaftsförderungsprogramm für Wirtschaftswachstum übergegangen seien. Australien lege großen Wert auf die wirtschaftliche Entwicklungszusammenarbeit.

„Vietnam strebt eine neue Ära an, eine Ära des nationalen Wachstums. Um dieses Ziel zu erreichen, ist der Ausbau der Infrastruktur, insbesondere im Verkehrssektor, äußerst wichtig, um Vietnams wirtschaftliches Wachstum zu unterstützen. Wir glauben, dass Vietnam dieses Ziel erreichen wird und Australien an seiner Seite stehen wird“, betonte Botschafter Andrew Goledzinowski.

Quelle: https://www.baogiaothong.vn/bo-gtvt-tang-ky-niem-chuong-cho-dai-su-australia-tai-viet-nam-192241219104557046.htm