لماذا لم يتم تصنيف برج المياه هانغ داو ضمن الآثار؟

[إعلان 1]

يبلغ عمر برج هانج داو المائي في هانوي نحو 130 عامًا، لكنه لا يصنف على أنه أثر تاريخي لأن القانون لا يحتوي على لوائح بشأن التراث الصناعي، وفقًا لرئيس إدارة الثقافة والرياضة .

في صباح يوم 17 نوفمبر، تم تحويل برج المياه هانغ داو في منطقة با دينه إلى مساحة فنية من قبل الفنانين، وفتح أبوابه للجمهور لأول مرة.

بُني برج هانغ داو المائي على يد الفرنسيين عام ١٨٩٤، إلى جانب برج دون ثوي، وهو تحفة معمارية قديمة في هانوي. يوفر البرج مياهًا نظيفة لسكان المدينة القديمة. تُنقل المياه من محطة ين فو إلى البرج لتوزيعها عبر أنابيب إلى الشوارع. بحلول عام ١٩٦٠، أُغلق المشروع وهُجر لفترة طويلة.

كشك هانغ داو من الخارج. تصوير: جيانج هوي — كشك هانغ داو من الخارج. تصوير: *جيانج هوي*

صرح السيد دو دينه هونغ، مدير إدارة الثقافة والرياضة في هانوي، بأن برج هانغ داو المائي يُعتبر من قِبل الخبراء ومحبي هانوي أحد التراث الصناعي القيّم الذي يجب الحفاظ عليه وتعزيزه. إلا أن القانون لا يتضمن أي أحكام بشأن "التراث الصناعي"، لذا لا يزال المشروع ملكًا لشركة هانوي للمياه النظيفة، ولم يُصنّف كأثر تاريخي.

وقال السيد هونغ "إن التراث الصناعي يلعب دورا هاما في الحياة الثقافية للعاصمة، وبالتالي يمكن للمدينة الدعوة إلى تعديل القوانين والمراسيم والتعميمات ذات الصلة للاستفادة منها بشكل أفضل"، مضيفا أن الإدارة ستقترح على المدينة بناء آلية للحفاظ على الأصول العامة ذات القيمة الثقافية وجذب السياح، مثل برج المياه هانغ داو ومصنع قطار جيا لام.

أرسلت منطقة با دينه وثيقة إلى لجنة الشعب بالمدينة تطلب تكليفها بإدارة برج المياه بدلاً من شركة هانوي للمياه النظيفة.

ركاب ينتظرون زيارة داخل برج مياه هانغ داو. تصوير: آنه دوي — هانويون ينتظرون الزيارة داخل برج هانغ داو المائي. تصوير: *آنه دوي*

أُثيرت مسألة التراث الصناعي عام ٢٠٢٢ عندما أصدرت مدينة هانوي قرارًا بشأن قائمة المنازل والأراضي التي سيتم نقلها وفقًا للتخطيط في المنطقة، بما في ذلك العديد من المنشآت الصناعية. ويعتقد بعض الخبراء أن التطور السريع في المناطق الحضرية في السنوات الأخيرة قد قضى على العديد من مرافق الإنتاج الصناعي المبكرة ذات القيمة التاريخية والثقافية والاقتصادية (من خلال الاستغلال السياحي).

يضم تراث هانوي الصناعي مصانع وورش عمل تعود إلى الحقبة الاستعمارية الفرنسية وحتى فترة بناء الاشتراكية في الشمال. ولا تقتصر هذه الأعمال على كونها أعمالاً معمارية فحسب، بل تشهد أيضاً على فترة عصيبة مرت بها البلاد، وهانوي على حد سواء.

ولذلك يقترح بعض الخبراء إضفاء الطابع المؤسسي على مفهوم التراث الصناعي في الوثائق القانونية مثل قانون التراث الثقافي أو قانون العمارة ليكون له أساس قانوني للحفاظ على قيمة هذه الأعمال التاريخية وتعزيزها.

أنابيب المياه داخل البرج. تصوير: آنه دوي — أنابيب المياه داخل البرج. تصوير: *آنه دوي*

يعد التثبيت الفني في برج المياه هانغ داو أحد الأنشطة في إطار مهرجان هانوي للتصميم الإبداعي 2023 (من 17 نوفمبر إلى 31 ديسمبر) الذي تستضيفه لجنة شعب هانوي وجمعية المهندسين المعماريين في فيتنام.

بالإضافة إلى هذا الموقع، قدمت مجموعة المهندسين المعماريين والفنانين أيضًا مساحات فنية في المباني التاريخية والآثار مثل مصنع سكة حديد جيا لام، ومحطة هانوي، ومحطة لونغ بيان، وجسر لونغ بيان خلال المهرجان.