قبل دائرة جاك ما، انظر إلى الربيع الخالد

نصب تذكاري لإحياء ذكرى 64 جنديًا من البحرية الشعبية الفيتنامية الذين لقوا حتفهم في مياه جاك ما

عند وصولي إلى خان هوا، اخترت هذا "العنوان الأحمر" أولاً لتقديم البخور لأنني أردت أن أفهم بعمق التضحيات العظيمة التي قدمتها أجيال من أسلافي من أجل سيادة الوطن.

64 زهرة بحرية تشكل "الدائرة الخالدة"

هبت الرياح كأنها من زمنٍ بعيد، تُذكرنا، وكأنها لا تزال تهب على مئات الأماكن، بعناوين محفورة بألمٍ لخسائر وتضحيات أجيالٍ من الشعب الفيتنامي، في أرجاء هذا الشريط من الأرض ذي الشكل S. نفخت الرياح دخان البخور في الهواء.

شاهق، أبيض ناصع، يبرز في سماء زرقاء صافية، يعكس لون البحر، وخضرة الأشجار والعشب، دائرة ضيقة، يمين مقدس للموت. تنتصب مجموعة النصب التذكارية التي تخلد ذكرى 64 من أبناء فيتنام من تاي بينه، وكوانغ تري، وكوانغ نام ، وثانه هوا، وها تينه... شامخة. كما لو أن الجنود الأوفياء ما زالوا هنا، يمدون صدورهم للحماية، مصممين على الموت لحماية العلم الوطني. إنهم خالدون في صغرهم، وبعضهم في العشرين من عمره فقط.

كان الجو هادئًا بعد الظهر في منطقة النصب التذكاري. كنت وحدي، أُلقي نظرة خاطفة على كل قطعة أثرية، أقرأ كل سطر، كل اسم، كل ملاحظة على القطع الأثرية، والصور التي عُلّمت بمرور الزمن في منطقة العرض تحت الأرض بمجمع غاك ما التذكاري لجنود الجيش، وشعرتُ بعمقٍ متزايد. كان هذا هو توجيه لجنة حزب البحرية في 9 يناير 1988: "إن مهمة حماية سيادة البحر وأرخبيل ترونغ سا هي المهمة الأهم والأكثر إلحاحًا، وهي أيضًا شرفٌ للبحرية"...

يصبح الموقع التذكاري "أولئك الذين يرقدون في الأفق" "عنوانًا أحمر" للتثقيف حول حب الوطن.

"... أما بالنسبة لطلب نقل وحدتي، فلا بأس يا أمي وأبي. يمكنني البقاء هنا حتى أغادر الجيش. أما بالنسبة لعائلتي، فلا تقلقوا عليّ كثيرًا..." - هذا مقتطف من آخر رسالة أرسلها الجندي الشهيد نجوين فان فونغ إلى عائلته. كانت الرسالة مؤرخة في 6 مارس/آذار 1988، أي قبل ثمانية أيام من استشهاده هو ورفاقه في بحر غاك ما.

وهنا صورة بالأبيض والأسود للسفينة HQ-931 وهي تحمل الجنود الجرحى والجنود الناجين بعد أحداث 14 مارس 1988...

العلم الأحمر الباهت ذو النجمة الصفراء، ودفة السفينة، وزوج من الأوعية القديمة، وزوج من الصنادل، وأدوات العمل... جُمعت من جنودنا بعد حادثة غاك ما. جميعها غارقة في لون الزمن؛ ملقاة بهدوء في خزانة العرض، تثير فينا مشاعر جمة.

تذكيرٌ لا كراهية فيه. تذكيرٌ بتقديرٍ أعمق لسيادة بحر الوطن وجزره. لا يزال يؤلمني ألمُ التضحية العظيمة التي قدّمها الجنود في حدث ذلك العام...

تمديد الربيع

طيور الرافعات الورقية التي أصدرها الضباط والموظفون ومجموعة العمل على متن السفينة HQ 571 في يناير 2024 لإحياء ذكرى الضباط والجنود الذين لقوا حتفهم في منطقة بحر جاك ما.

فجأةً، ساد صخبٌ في منطقة النصب التذكاري بعد ظهر ذلك اليوم، إذ جاءت مجموعة من شباب خان هوا إلى هذا "العنوان الأحمر" لإقامة حفل انضمام إلى اتحاد الشباب. استمع الأطفال إلى شرح المرشد السياحي بالترتيب. امتزج شرح المرشد مع صوت الريح: "في 14 مارس 1988، استخدمت الصين فجأةً قوتها البحرية، مزوّدةً بالعديد من السفن الحربية والأسلحة الحديثة، لمهاجمة ضباط وجنود البحرية الشعبية الفيتنامية أثناء تأدية واجبهم في جزيرة غاك ما بأرخبيل ترونغ سا الفيتنامي. دارت معركة غير متكافئة بين قوات بناء وحماية الجزيرة وسفن النقل التابعة للبحرية الشعبية الفيتنامية والعديد من السفن الحربية المجهزة بأسلحة حديثة من القوات البحرية الأجنبية. ولحماية سيادة بحر الوطن الحبيب وجزره، قاتل الضباط والجنود في جزيرة غاك ما بثباتٍ وثبات، وضحّى 64 رفيقًا بأنفسهم ببسالة، وأصيب 11 رفيقًا...". كانت عيون الطلاب مفتوحةً على اتساعها، دامعةً...

c859465c-3bee-4589-8f05-c35500473dc8(1).jpeg — طلاب يقدمون البخور تخليداً لذكرى الشهداء. الصورة: VG

حياتنا أنشودة مسيرة، أنشودة جندي. نغنيها بصوت عالٍ، بلا توقف على مرّ الأيام والشهور، مُحلقين فوق جبال وتلال الحدود إلى الجزر البعيدة. نغني أنشودة الجندي إلى الأبد في قلوبنا. - في زاوية صغيرة من أرض النصب التذكاري، دوّت فجأةً موسيقى أغنية "إلى الأبد أنشودة المسيرة".

توقف معي العديد من السياح لمشاهدة مجموعة الأخوات وهن يتدربن على الرقص الشعبي على أنغام هذا اللحن المهيب. في أجواء مفعمة بالحيوية والبهجة والكرم، رسمت الأخوات والطلاب، بزي اتحاد الشباب الشبابي، صورةً نابضةً بالحياة لاستمرار الربيع الخالد هنا.

تأثرت السيدة تران ثو نغان، إحدى النساء اللواتي يمارسن الرقص الشعبي، عندما شاركت مقطع فيديو يُوثّق هذه الممارسة هنا. سيُسجّلن صورًا في "العناوين الحمراء" المحلية، لمراجعة القيم التاريخية ولبثّها على منصات التواصل الاجتماعي ليتمكن الناس في كل مكان من فهم ترونغ سا بشكل أفضل...