"الجيل Z" ينشر الحب لـ Quan Ho

باك نينه - صباح الأحد، ضجت الساحة القديمة لدار دينه بانغ التراثية الوطنية الخاصة (حي تو سون) بأغاني كوان هو العذبة التي أنشدها شباب العصر الرقمي. من قال إن "جيل زد" (الذين ولدوا بين عامي ١٩٩٧ و٢٠١٢ تقريبًا، وهم الجيل الذي نشأ مع ثورة تكنولوجيا المعلومات ويُطلق عليهم "المواطنون الرقميون") لا يبالون بالتراث؟! في الواقع، لا يكتفي شباب اليوم بحب ثقافة كوان هو، بل يجدون أيضًا طريقهم الخاص للحفاظ عليها.

يعد مشروع "Quan Ho Intern" الذي يُعقد في منزل Dinh Bang الجماعي أيام الأحد في شهر يوليو بمثابة عرض حي للرحلة لجلب Quan Ho إلى حياة "Gen Z".

لم تعد هناك فجوة بين التقليد والحداثة. فقد ربطت أنشطة المشروع بين ثقافة كوان هو، وأوجدت فرصًا للشباب للتعرف عليها بشكل طبيعي، بدءًا من مهارات الغناء وصولًا إلى آداب السلوك؛ من طريقة صنع أوراق التنبول، وارتداء آو تو ثان، وارتداء وشاح منقار الغراب، إلى حمل المظلة، وتغطية القبعة المخروطية، والمشي، والتحدث عن شعب كوان هو...

مُبادرة المشروع هي نغوين ثي ثوي نغوين، وهي شابة مُتحمسة لثقافة كينه باك. قالت: "في البداية، فكرتُ ببساطة، كوني من باك نينه ، يجب أن أتقن غناء كوان هو. وانطلاقًا من هذه الرغبة البسيطة، أطلقنا هذا المشروع غير الربحي، مُتيحًا للشباب فرصًا لتعلم كوان هو لفهم تراث وطننا الثمين بشكل أفضل، ومحبته، والفخر به أكثر. نشكر مجلس إدارة الآثار في دار دينه بانغ المجتمعية على دعمه ومساندته، مما أتاح للمشروع أن يُقام في بيئة مُشبعة بثقافة كينه باك". وأضافت ثوي نغوين: "بالنسبة لي، كوان هو مصدر فخر، قصة أرغب في مشاركتها ونشرها مع أصدقائي في كل مكان. كلما تعلمتُ أكثر، ازداد جمال كوان هو. حلمي الكبير هو بناء مجتمع شاب يُحب كوان هو، وبالتالي نشر رسالة الحفاظ على التراث".

يشارك الشباب والفنانون من مسرح الأغاني الشعبية باك نينه كوان هو في مشروع "Quan Ho Intern" في بقايا منزل دينه بانج الجماعي.

"متدرب كوان هو" هو سلسلة من الأنشطة التجريبية والتوجيهية التعليمية للشباب، تهدف إلى الحفاظ على ثقافة باك نينه كوان هو ونشرها بأسلوب مترابط وسهل الفهم والتطبيق. بعيدًا عن القوالب النمطية والفرض، يفتح المشروع مساحة للتبادل تُعبّر عن روح الشباب. كما يجذب المشروع مشاركة الشباب من مقاطعات ومدن أخرى. على سبيل المثال، وُلد بوي كوانغ هوي في داك لاك، ودرس في مدينة هو تشي منه، وعمل في هانوي. جاء هوي إلى كوان هو بسبب حبه للأغاني الشعبية التي ورثها من والدته. يقول: "منذ صغري، كنت أسمع والدتي تُغني الأغاني الشعبية الجنوبية. عندما جئت إلى هانوي للعمل، تعرفت على أغاني باك نينه كوان هو الشعبية، وأردت معرفة المزيد عن خصائص تلك الثقافة، فسجلت للمشاركة. بعد هذه التجربة، فوجئت حقًا بالعديد من الأمور المثيرة للاهتمام. كان أكثر ما أذهلني هو عادة تكوين صداقات في كوان هو".

وبالمثل، قالت نجوين تران ثو ماي، المولودة عام ٢٠٠٣ من مدينة هو تشي منه : "أحب الكتابة ورواية القصص، ولكن لرواية قصص جيدة، تحتاج إلى مادة حقيقية. تجارب كهذه لا تساعدني فقط على فهم جمال ثقافة كوان هو، بل أيضًا على الشعور به. ومن هنا، يمكنني مشاركة تلك القصص الفريدة مع أصدقائي عبر المنصات الرقمية."

وراء براءة وشباب "الجيل زد" يكمن موقف عمل جاد وفضولي ومسؤول. يدرك الشباب أن "كوان هو" لا يقتصر على الغناء فحسب، بل يشمل أيضًا سلوكًا وأسلوب حياة مفعمًا بفلسفة حياة. من الفستان ذي الأربعة أجزاء، إلى أوراق التنبول الملفوفة بأجنحة طائر الفينيق، إلى التحيات والأغاني، جميعها تحمل طبقات وعمقًا من الثقافة المتوارثة عبر الأجيال.

رافقت الفنانة المتميزة مينه ثوي، من مسرح باك نينه كوان هو للأغاني الشعبية، الشبابَ بدور المرشدة في كيفية ارتداء أزياء كوان هو، وعلقت قائلةً: "في البداية، كان الأطفال لا يزالون غير متمكنين، ولم يكن غناؤهم واضحًا، ولم تكن أوشحتهم جميلة، لكنني كنت سعيدة لأنهم بادروا إلى التعلم والإبداع وتجديد التراث على طريقة جيلهم. أؤمن بموهبة شباب اليوم وحبهم وإبداعهم".

لا يقتصر الأمر على تعلم غناء "كوان هو"، بل يستغل الجيل الشاب أيضًا منصات التواصل الاجتماعي والتكنولوجيا لإنشاء صور ومقاطع فيديو قصيرة وقصص مؤثرة عن عادات وطقوس وأساليب غناء مغنيي "كوان هو". ويصممون أيضًا هويات "كوان هو" بأسلوب عصري وشبابي، بدءًا من المنتجات المصنوعة يدويًا، مثل دمى "كينه باك" وقمصان "لين آنه" و"لين تشي"، وصولًا إلى أسماء المشروبات، وكلها مستوحاة من "نون كواي ثاو" و"أو تو ثان" و"خان مو كوا".

بعد أن زار العديد من الأماكن وشارك مباشرةً في تعليم فن "كوان هو" للعديد من الشباب، أكد الفنان هو دوي، نائب رئيس المجموعة الفنية الثانية في مسرح باك نينه كوان هو للأغاني الشعبية، قائلاً: "يُحب شباب اليوم الثقافة التقليدية بطريقتهم الخاصة. الأغاني الشعبية هي الروح الوطنية وجوهر الأمة. يجب على الشباب الاستمرار في حب الأغاني الشعبية والحفاظ عليها، فهي روح ومصدر إرث أجدادنا الذي يجب الحفاظ عليه ونقله إلى الأجيال القادمة. وتُظهر نماذج مثل "كوان هو إنترن" توجهًا واعدًا، حيث تستغل إبداع الشباب وتربط التراث بالحياة المعاصرة."

على الرغم من كونه مشروعًا صغيرًا ضمن سلسلة أنشطة تربط الثقافة التقليدية بالشباب، إلا أن "متدربي كوان هو" ومئات فصول كوان هو للشباب والمراهقين والأطفال داخل المقاطعة وخارجها، جميعها ذات معنى عملي. تُسهم هذه الأنشطة في غرس حب الثقافة التقليدية في نفوس الشباب، وغرس الفخر بها، وغرس الوعي بها، والحفاظ عليها، ونشرها. ربما لن يُصبح الجميع، بعد انتهاء المشروع، "مُحبي الثقافة"، ولكن من المؤكد أن القيم الجمالية والروح الثقافية للوطن ستُغرس وتُرعى، وستستمر في الانتشار.

كونكورد

المصدر: https://baobacninhtv.vn/gen-z-lan-toa-tinh-yeu-quan-ho-postid421864.bbg