ประทับใจและภูมิใจกับรายการ "อมตะมหากาพย์"

เมื่อค่ำวันที่ 19 กรกฎาคม เนื่องในโอกาสครบรอบ 76 ปี วันทหารผ่านศึกและวีรชน (27 กรกฎาคม 2490 - 27 กรกฎาคม 2566) ณ สองจุด คือ สุสานหางเดือง (อำเภอกงด๋าว จังหวัด บ่าเรีย - หวุงเต่า ) และสุสานวีรชน A1 (เมืองเดียนเบียนฟู จังหวัดเดียนเบียน) กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเป็นประธานและประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนจังหวัดบ่าเรีย - หวุงเต่า และคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเดียนเบียน เพื่อจัดโครงการศิลปะพิเศษภายใต้หัวข้อ มหากาพย์อมตะ

Xúc động và tự hào với chương trình Bản hùng ca bất diệt - 1 — ประธานาธิบดี โว วัน ถวง พร้อมอดีตผู้นำและผู้นำของพรรคและรัฐ เข้าร่วมโครงการที่สุสานฮังเซือง (เขตกงเดา จังหวัดบ่าเสียะ-หวุงเต่า) (ภาพถ่าย: เดอะ กง)

ผู้เข้าร่วมโครงการ ณ สะพานสุสานหั่งเซือง ได้แก่ ประธานาธิบดีหวอ วัน ถุง อดีตประธานาธิบดีเหงียน มิญ เจี๊ยต อดีตประธานาธิบดีเจื่อง เติ๊น ซาง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อกลาง เหงียน จ่อง เหงีย เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าฝ่ายระดมพลกลาง บุ่ย ถิ มิญ ฮว่าย ฝ่ายกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้แก่ รัฐมนตรีเหงียน วัน หุ่ง และรัฐมนตรีช่วยว่าการ ต๋า กวาง ดง

ผู้เข้าร่วมพิธีสะพานสุสานวีรชน A1 ได้แก่ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha และรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Hoang Dao Cuong

โครงการนี้ยังมีวีรบุรุษแห่งกองกำลังทหารของประชาชน อดีตนักโทษการเมืองของกงด๋าว และผู้คนจากทุกสาขาอาชีพเข้าร่วมด้วย

Xúc động và tự hào với chương trình Bản hùng ca bất diệt - 2 — รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha กล่าวสุนทรพจน์ในงาน (ภาพ: Nam Nguyen)

ในการพูดในรายการ รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ได้เน้นย้ำว่าประวัติศาสตร์อันยาวนานนับพันปีของชาติในการสร้างและปกป้องประเทศได้เขียนมหากาพย์วีรบุรุษอมตะเกี่ยวกับความรักชาติอันแรงกล้า ความสามัคคี และความมั่นคงในการต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างชาติ ปกป้องเอกราชและบูรณภาพแห่งดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิด้วยความปรารถนาเพื่อเสรีภาพ สันติภาพ และความสุข

ชาวเวียดนามทุกคนทุกวันนี้ต่างจารึกไว้ในใจว่าทุกช่วงเวลาแห่งการอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขและมีความสุขนั้น ล้วนแลกมาด้วยการเสียสละและเลือดเนื้อของบรรพบุรุษรุ่นแล้วรุ่นเล่า ในสงครามต่อต้านอันยิ่งใหญ่สองครั้งเพื่อปกป้องประเทศชาติ บุตรผู้กล้าหาญของชาติถึง 1.2 ล้านคนต้องพลีชีพ ร่างกายของพวกเขากลายเป็นแผ่นดินแห่งปิตุภูมิ ดวงวิญญาณของพวกเขาโบยบินสู่เบื้องบนเพื่อกลายเป็นจิตวิญญาณของชาติ

รองนายกรัฐมนตรีกล่าวเสริมว่า ในสงครามต่อต้านครั้งใหญ่สองครั้ง มีผู้เสียชีวิตถึง 1.2 ล้านคน จนถึงปัจจุบัน ยังมีผู้พลีชีพอีกเกือบ 200,000 คนที่ยังไม่พบศพ และยังมีหลุมศพของผู้พลีชีพอีกเกือบ 300,000 หลุมที่ยังไม่สามารถระบุตัวตนได้

รองนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ตลอดระยะเวลา 76 ปีที่ผ่านมา พรรค รัฐ และสังคมโดยรวมได้ให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่องานด้านความกตัญญู การดูแลครอบครัวของทหารผ่านศึก วีรชน และผู้มีคุณูปการอันดีงาม นโยบายต่างๆ ได้ถูกนำไปปฏิบัติอย่างสอดประสานกัน เพื่อยกระดับมาตรฐานการครองชีพของผู้มีคุณูปการอันดีงามและญาติพี่น้อง

ระบบการเมืองทั้งหมดได้ร่วมมือกันสร้างและบูรณะอนุสรณ์สถานเพื่อเป็นเกียรติแก่วีรชน การค้นหา รวบรวม และระบุตัวตนของวีรชนที่ขาดข้อมูลก็ได้รับการยกระดับขึ้นเช่นกัน

รองนายกรัฐมนตรีรู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อรำลึกถึงวีรกรรมอันกล้าหาญ “56 วัน 56 คืน ขุดภูเขา นอนในอุโมงค์ ฝนตกหนัก กินข้าวปั้น เลือดปนโคลน ความกล้าหาญอันแน่วแน่ ความตั้งใจอันแน่วแน่” ที่จะ “สร้างเดียนเบียน 9 ปี กลายเป็นพวงมาลัยแดง กลายเป็นประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์”

“เราเคารพ จารึก และจดจำตลอดไปถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของบรรพบุรุษผู้ปฏิวัติ วีรบุรุษ วีรชน ทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ครอบครัวของวีรชน และบุคคลผู้มีคุณธรรม” รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha กล่าวเน้นย้ำ

Xúc động và tự hào với chương trình Bản hùng ca bất diệt - 3 — การแสดง "ขอบคุณคุณ Vo Thi Sau" นำเสนอโดยนักร้อง Pham Thu Ha (ภาพ: The Cong)

นายตา กวาง ดง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว ผู้อำนวยการใหญ่รายการ กล่าวว่า ความแตกต่างในรายการโทรทัศน์ Immortal Epic อยู่ที่แนวคิดที่ไม่สร้างความเจ็บปวดจากสงครามด้วยเสียงระเบิดและกระสุน ฉากผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตในสนามรบ แต่ด้วยรูปลักษณ์ที่แตกต่างกัน

นั่นคือความงดงามและความสูงส่งของความรักชาติอันศักดิ์สิทธิ์ อุดมการณ์อันสูงส่ง ความเยาว์วัยและวีรกรรมปฏิวัติ ความรักอันบริสุทธิ์และมั่นคง มิตรภาพและความเป็นชาตินิยมที่แท้จริงและลึกซึ้ง รายการไม่ได้เล่าประวัติศาสตร์ตามลำดับเหตุการณ์และตัวเลขจากอดีตสู่ปัจจุบันอย่างเป็นเส้นตรง แต่เล่าจากมุมมองด้านมนุษยธรรมและโรแมนติก

Xúc động và tự hào với chương trình Bản hùng ca bất diệt - 4 — นักร้องตุงเดือง ร้องเพลง Round Footprints on the Sand ท่ามกลางแถวหลุมศพผู้พลีชีพในสุสานฮังเดือง (ภาพ: The Cong)

โดยโปรแกรมจะกินเวลาประมาณ 90 นาที ประกอบไปด้วย พิธีตีระฆังรำลึก จุดเทียนแสดงความขอบคุณ ส่วนศิลปะประกอบด้วย 3 บท คือ เสียงเรียกของประเทศชาติ กลีบดอกอมตะ และ บทเพลงแห่งสันติภาพอันยิ่งใหญ่

โครงการนี้มีศิลปินเข้าร่วม ได้แก่ ศิลปินประชาชน Ta Minh Tam ศิลปินดีเด่น Hoai Bac ศิลปินดีเด่น Pham Phuong Thao ศิลปินดีเด่น Dang Duong ศิลปินดีเด่น Viet Hoan นักร้อง Tung Duong, Pham Thu Ha, Trong Tan, Vo Ha Tram, Truong Quy Hai, Vuong Long, Huu Hiep; ศิลปินจากคณะดนตรีและนาฏศิลป์แห่งชาติเวียดนาม วงดุริยางค์นักศึกษาของสถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม วงดุริยางค์เด็กของโรงเรียนดนตรีฮานอย กลุ่ม Thang Long กลุ่ม Lavender Dance และกลุ่มศิลปินอาวุโส

นอกจากบทเพลงที่สืบทอดกันมายาวนานแล้ว รายการนี้ยังถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกมากมายผ่านช่วงต่างๆ เช่น "บทเพลงทะลุกำแพงเหล็ก" และ "โรงเรียนกลางมหาสมุทร" แม้เวลาจะผ่านไป แต่ความทรงจำอันน่าเศร้ายังคงย้ำเตือนคนรุ่นปัจจุบันถึงคำสอนที่ว่า "ชีวิตเกิดจากความตาย ความสุขเกิดจากความยากลำบากและการเสียสละ"