รถถังอิสราเอลโจมตีนักข่าวรอยเตอร์เสียชีวิต

ผลการสอบสวนของกองกำลังรักษาการชั่วคราวแห่งสหประชาชาติในเลบานอน (UNIFIL) ซึ่งสรุปไว้ในรายงานที่สำนักข่าวรอยเตอร์ได้เห็น ระบุว่า เจ้าหน้าที่ของกองกำลังไม่ได้บันทึกการยิงโต้ตอบระหว่างสองประเทศข้ามพรมแดนอิสราเอล-เลบานอนในช่วง 40 นาทีก่อนที่รถถังเมอร์คาวาของอิสราเอลจะเปิดฉากยิง

รายงานของ UNIFIL อ้างอิงข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1701 (UNSCR 1701) ซึ่งสรุปว่า “การยิงพลเรือน และในกรณีนี้คือบุคคลที่สามารถระบุได้ชัดเจนว่าเป็นนักข่าว ถือเป็นการละเมิด UNSCR 1701 (2549) และกฎหมายระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง”

“หน่วยงานระบุว่าไม่มีการบันทึกการยิงปะทะกันบนรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงิน ณ เวลาที่เกิดเหตุ แรงจูงใจเบื้องหลังการโจมตีนักข่าวยังคงไม่ชัดเจน” รายงานความยาว 27 หน้าที่จัดทำขึ้นเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ระบุเพิ่มเติม

ภายใต้ข้อมติ 1701 ซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี 2549 เพื่อยุติสงครามระหว่างอิสราเอลและกลุ่มฮิซบอลเลาะห์แห่งเลบานอน เจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพ ของสหประชาชาติ (UN) ได้รับการส่งกำลังไปตรวจสอบข้อตกลงหยุดยิงตามแนวชายแดนความยาว 120 กิโลเมตรระหว่างอิสราเอลและเลบานอน ซึ่งรู้จักกันในชื่อเส้นสีเขียว

ในภารกิจนี้ ทหารสหประชาชาติได้รับมอบหมายให้บันทึกการละเมิดการหยุดยิงและสืบสวนการละเมิดที่ร้ายแรงที่สุด

นอกจากการเสียชีวิตของนายอับดุลลาห์แล้ว ยังมีการยิงกระสุนปืนจากรถถัง 2 นัด ซึ่งส่งผลให้ผู้สื่อข่าวในที่เกิดเหตุอีก 6 คนได้รับบาดเจ็บด้วย

เมื่อถูกถามถึงรายงานของ UNIFIL นายนีร์ ดินาร์ โฆษกกองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF) กล่าวว่า กลุ่มฮิซบุลเลาะห์โจมตีอิสราเอลใกล้เมืองฮานิตา (อิสราเอล) เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม กองกำลังตอบโต้ด้วยการใช้รถถังยิงปืนใหญ่เพื่อกำจัดภัยคุกคาม และต่อมาได้รับรายงานว่ามีนักข่าวหลายคนได้รับบาดเจ็บ

กองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF) เสียใจต่อการบาดเจ็บของผู้บริสุทธิ์ และยืนยันว่าไม่ได้จงใจยิงพลเรือน รวมถึงนักข่าว กองกำลังป้องกันอิสราเอลเชื่อว่าเสรีภาพสื่อมีความสำคัญสูงสุด และย้ำว่าการอยู่ในพื้นที่สู้รบเป็นการกระทำที่อันตราย

สำนักงานตรวจสอบข้อเท็จจริงและประเมินผลแห่งคณะเสนาธิการทหารบก ซึ่งเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบในการประเมินคดีที่น่าจับตามองเป็นพิเศษ จะยังคงสืบสวนคดีนี้ต่อไป เขากล่าว

ตามเว็บไซต์ของ IDF ทีมตรวจสอบข้อเท็จจริงได้ส่งรายงานไปยังสำนักงานกฎหมายของกองทัพอิสราเอล ซึ่งจะตัดสินใจเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการสอบสวนทางอาญาเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้

“ต้องได้รับการปกป้อง”

อเลสซานดรา กัลโลนี บรรณาธิการบริหารของสำนักข่าวรอยเตอร์เรียกร้องให้อิสราเอลอธิบายว่าเหตุโจมตีที่สังหารอับดัลลาห์ วัย 37 ปี เกิดขึ้นได้อย่างไร และให้แน่ใจว่าผู้ก่อเหตุจะต้องรับผิดชอบ

รายงานของ UNIFIL ถูกส่งไปยัง UN ในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ และแบ่งปันกับกองทัพอิสราเอลและเลบานอน แหล่งข่าวสองรายที่ทราบเรื่องดังกล่าวกล่าว

รายงานระบุว่าในคำแนะนำ “กองทัพอิสราเอล (IDF) ควรดำเนินการสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าวและทบทวนขั้นตอนปฏิบัติโดยรวมที่วางไว้ในขณะนั้น เพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์เกิดขึ้นซ้ำ กองทัพอิสราเอลควรแบ่งปันผลการสอบสวนกับ UNIFIL”

โฆษกของ UN ยืนยันว่ารายงานของ UNIFIL ได้ถูกแบ่งปันให้กับทั้งสองฝ่ายแล้ว

“เราขอย้ำว่าทุกฝ่ายต้องยึดมั่นในความรับผิดชอบภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ และพลเรือน รวมถึงนักข่าว ไม่ควรตกเป็นเป้าหมาย นักข่าวและบุคลากรด้านสื่อต้องได้รับการคุ้มครอง” โฆษกกล่าว

ในระหว่างการสืบสวน UNIFIL ได้ส่งคณะสอบสวนไปยังสถานที่เกิดเหตุเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม และได้รับข้อมูลจากกองทัพเลบานอนและพยานที่ไม่เปิดเผยชื่อที่อยู่ในบริเวณเนินเขาขณะเกิดเหตุ

รายละเอียดของเหตุการณ์ในพื้นที่ปฏิบัติการของ UNIFIL รวมอยู่ในรายงานปกติของเลขาธิการสหประชาชาติเกี่ยวกับการปฏิบัติตามข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1701 อย่างไรก็ตาม การสืบสวนของ UNIFIL มักไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ และสำนักข่าว Reuters ไม่สามารถระบุได้ว่าขั้นตอนต่อไปของสหประชาชาติจะเป็นอย่างไร

Andrea Tenenti โฆษกของ UNIFIL กล่าวว่าเขาไม่ได้รับอนุญาตให้หารือเกี่ยวกับการสืบสวน

ผลการค้นพบของ UNIFIL ตามมาจากการสืบสวนของสำนักข่าว Reuters ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ซึ่งพบว่านักข่าวจำนวน 7 คนจากสำนักข่าว Agence France-Presse, Al Jazeera และ Reuters ถูกโจมตีด้วยกระสุนปืนครกขนาด 120 มม. จำนวน 2 นัด จากระยะทาง 1.34 กม. ในประเทศอิสราเอล

กลุ่มนักข่าวได้ถ่ายภาพการยิงข้ามพรมแดนจากระยะไกลในพื้นที่โล่งบนเนินเขาใกล้หมู่บ้านอัลมา อัล ชาบ ของเลบานอน เป็นเวลาเกือบหนึ่งชั่วโมงก่อนเกิดเหตุ

วันรุ่งขึ้น กองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF) ระบุว่าได้รวบรวมหลักฐานภาพแล้ว และกำลังอยู่ระหว่างการวิเคราะห์ อย่างไรก็ตาม กองกำลังป้องกันอิสราเอลยังไม่ได้เผยแพร่รายงานผลการค้นพบดังกล่าว

ในรายงาน UNIFIL ระบุว่าได้ส่งจดหมายและแบบสอบถามไปยัง IDF เพื่อขอความช่วยเหลือ IDF ได้ส่งจดหมายตอบกลับแล้ว แต่ไม่ได้ตอบแบบสอบถาม

สำนักข่าวรอยเตอร์ยังไม่ได้รับสำเนาจดหมายของ IDF ที่ UNIFIL สรุปไว้ในรายงาน

เหงียน กวาง มินห์ (ตามรายงานของรอยเตอร์)

แหล่งที่มา