การส่งเสริมความแข็งแกร่งของชาวเวียดนาม

คำถามคือ เราจะสร้างความแข็งแกร่งภายในนั้นได้อย่างไร ผู้สื่อข่าวจากหนังสือพิมพ์ Journalists & Public Opinion ได้เข้าพบผู้เชี่ยวชาญและสมาชิก สภานิติบัญญัติแห่งชาติ หลายคนเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นนี้

ดร.เหงียม วู ไข ผู้แทนรัฐสภาสมัยที่ 11, 12 และ 14; อดีตรองประธานคณะกรรมาธิการวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อมของรัฐสภา; อดีตรัฐมนตรีช่วย ว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

ชาวเวียดนามรักษาประเพณีของตนไว้เสมอ มั่นคงและภักดี แต่ก็สร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ "เพื่อสร้างสิ่งใหม่ๆ ที่สดใหม่"*

+ เรียนคุณหมอ ในยุคปัจจุบันที่ประเทศกำลังบูรณาการอย่างลึกซึ้ง ความแข็งแกร่งภายในของประเทศได้กลายเป็นปัจจัยสำคัญในการกำหนดความสำเร็จและสถานะในการแข่งขันระดับโลก ดังนั้น ในความคิดเห็นของคุณ ความแข็งแกร่งภายในของเวียดนามคืออะไร? ความแข็งแกร่งนั้นจะช่วยให้ประเทศสามารถใช้ประโยชน์จากโอกาสในการพัฒนาท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงและความผันผวนของ โลก ได้อย่างไร?

- คำว่า “ความแข็งแกร่งภายในของชาติ” มีความหมายกว้างมาก และในขณะเดียวกันก็เป็นปัจจัยสำคัญที่สุดที่ช่วยให้ชาติของเราเอาชนะความท้าทายและอันตรายนับไม่ถ้วนเพื่อความอยู่รอดและพัฒนาตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานหลายพันปี ความแข็งแกร่งภายในของชาติถูกกำหนดโดยปัจจัยหลัก 3 กลุ่ม ได้แก่

ประการแรก ปัจจัยทางธรรมชาติ: ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่เอื้ออำนวย อุดมไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติ ขนาดพื้นที่ตอบสนองความต้องการในการพัฒนา

ประการที่สอง ปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคม ได้แก่ ขนาดประชากร ศักยภาพทางเศรษฐกิจ เสถียรภาพทางการเมืองและสังคม ความแข็งแกร่งด้านการป้องกันประเทศ จิตวิญญาณของชาติ

ประการที่สาม ปัจจัยทางวัฒนธรรม ซึ่งก็คือ “พลังอ่อน” นั้นโดยพื้นฐานแล้วคือภาพลักษณ์ของชาติ และความน่าดึงดูดใจทางวัฒนธรรมนั้นถือเป็นปัจจัยสำคัญ

ดร.เหงียม วู ไค

เวียดนามมีวัฒนธรรมอันรุ่มรวยและหลากหลาย เปี่ยมด้วยคุณค่าดั้งเดิมอันทรงคุณค่า อาทิ ความรักชาติ ความสามัคคี ความเพียรพยายาม และความอดทน การยกย่อง ส่งเสริม และเสริมสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมเหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างความภาคภูมิใจในชาติ และเสริมสร้างความเชื่อมั่นและความแข็งแกร่งของประชาชน

อย่างไรก็ตาม เราจำเป็นต้องมองดูลักษณะที่มีอยู่ ข้อบกพร่อง และความเสื่อมถอยของจริยธรรมทางสังคมอย่างตรงไปตรงมา เพื่อปลูกฝังและสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ๆ ที่สดใหม่

ลุงโฮเคยสอนไว้ว่า “ในกระบวนการสร้างชาติ มีสี่ประเด็นที่ต้องใส่ใจและให้ความสำคัญเท่าเทียมกัน คือ การเมือง เศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม” ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น ท่านยังชี้ให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันแนบแน่นระหว่างวัฒนธรรมกับสาขาอื่นๆ “วัฒนธรรมไม่อาจอยู่ภายนอกได้ แต่ต้องอยู่ภายในเศรษฐกิจและการเมือง” ในทางกลับกัน เศรษฐกิจและการเมืองก็ “อยู่ภายในวัฒนธรรม” เช่นกัน

เศรษฐกิจคือรากฐานทางวัตถุ วัฒนธรรมคือรากฐานทางจิตวิญญาณของสังคม ในความคิดของโฮจิมินห์ เศรษฐกิจและวัฒนธรรมคือภารกิจทางการเมืองในการสร้างสังคมที่มีคนมั่งคั่ง ประเทศชาติเข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม ความกลมกลืนระหว่างการพัฒนาทางเศรษฐกิจ การเมือง วัฒนธรรม และสังคม ก่อให้เกิดรากฐานของการพัฒนาที่ยั่งยืน วัฒนธรรมต้องทำหน้าที่ทางการเมือง ส่งเสริมการสร้างและพัฒนาเศรษฐกิจ ขณะเดียวกัน เศรษฐกิจ การเมือง และสังคมต้องได้รับการชี้นำจากวัฒนธรรม เพื่อนำพาความเจริญรุ่งเรืองและความสุขที่ยั่งยืนมาสู่สังคมอย่างแท้จริง โดยไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง

นอกจาก “พลังอ่อน” ทางวัฒนธรรมแล้ว เวียดนามยังเป็นประเทศที่มีทำเลที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่เอื้ออำนวย มีศักยภาพทางภูมิศาสตร์และธรณีวิทยาอันอุดมสมบูรณ์ ความหลากหลายทางชีวภาพ และสภาพภูมิอากาศที่สามารถใช้ประโยชน์เพื่อพัฒนาประเทศและชีวิตมนุษย์ได้ เมื่อพูดถึงทรัพยากรธรรมชาติ เราต้องหลีกเลี่ยงความคิดที่ว่าต้องพึ่งพาและรอคอยทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัด

ในโลกนี้มีหลายประเทศที่ไม่ได้มีทรัพยากรอุดมสมบูรณ์แต่กลับมีทรัพยากรน้อยมากแต่กลับก้าวขึ้นมาเป็นประเทศพัฒนาแล้ว ประเทศกำลังพัฒนาเช่น ญี่ปุ่น เกาหลี อิสราเอล... เราจะต้องอนุรักษ์และใช้ประโยชน์จากทรัพยากรหมุนเวียนของประเทศอย่างเหมาะสมเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน

ความแข็งแกร่งภายในของเวียดนามมีความสำคัญอย่างยิ่งในยุคปัจจุบันของการบูรณาการโลก นับเป็นปัจจัยสำคัญประการหนึ่งในการพัฒนาเศรษฐกิจ ยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน และสามารถรับมือกับความท้าทายและความยากลำบากจากสภาพแวดล้อมภายนอกได้ เมื่อความแข็งแกร่งภายในได้รับการบ่มเพาะและพัฒนาอย่างเหมาะสม เวียดนามจะสามารถเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขัน ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศ และพัฒนาสถานะของตนในเวทีระหว่างประเทศ

+ พื้นฐานการปลูกฝังและส่งเสริมความแข็งแกร่งภายในประเทศเวียดนามควรเป็นอย่างไรครับท่าน?

- เมื่อพูดถึงความแข็งแกร่งภายใน ก็หมายความว่าความแข็งแกร่งภายนอกมีอยู่ควบคู่ไปด้วย ผมคิดว่าความแข็งแกร่งภายนอกคือปัจจัยระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติที่นำมาซึ่งโอกาสที่ช่วยส่งเสริมความแข็งแกร่งโดยรวมของประเทศ ผู้คนยังถกเถียงกันมากมาย นำเสนอข้อโต้แย้ง และหลักฐานเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเปลี่ยนความเสี่ยงให้เป็นโอกาส หรือในทางกลับกัน บางประเทศก็ปล่อยให้โอกาสทองหลุดลอยไป

เมื่อพลังภายในได้รับการปลูกฝังและพัฒนาอย่างเหมาะสม เวียดนามก็จะสามารถยกระดับสถานะของตนในเวทีระหว่างประเทศต่อไปได้ (ภาพจากอินเทอร์เน็ต ภาพประกอบ)

แผนงานและยุทธศาสตร์การพัฒนาชาติที่สมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 13 กำหนดไว้ ได้ยืนยันภารกิจเชิงยุทธศาสตร์และความก้าวหน้าต่างๆ ด้วยเจตนารมณ์ดังกล่าว เราจำเป็นต้องเน้นย้ำถึงแนวทางต่อไปนี้:

ประการแรก เสริมสร้างการฝึกอบรมและพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ การพัฒนาคุณวุฒิ ความรู้ ทักษะ และคุณภาพของบุคลากรจะช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขัน สร้างทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพสูงเพื่อรองรับการพัฒนาประเทศ

ประการที่สอง พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพและโครงสร้างพื้นฐานด้านอ่อน สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดสำหรับการพัฒนาภาคเศรษฐกิจที่มีข้อได้เปรียบและสามารถแข่งขันในตลาดต่างประเทศ โดยอาศัยการใช้ประโยชน์จากโอกาสที่การปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 นำมาและกำลังนำมา

ประการที่สาม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมเป็นแรงผลักดันที่สำคัญที่สุดและเป็นเครื่องมืออันล้ำค่าสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม เสริมสร้างความแข็งแกร่งและความสามารถในการแข่งขันของเศรษฐกิจ รวมถึงผลิตภัณฑ์และแบรนด์ของเวียดนาม

ประการที่สี่ วัฒนธรรมคือรากฐานของการพัฒนาจิตวิญญาณของชาติ และการสร้างสังคมที่เท่าเทียม บริสุทธิ์ มีอารยธรรม และมีความสุข การลงทุนด้านการศึกษา วิทยาศาสตร์ นวัตกรรม และการพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามจำเป็นต้องได้รับความสำคัญเป็นลำดับแรก

ประการที่ห้า ประชาชนคือศูนย์กลางของความเข้มแข็งของชาติ การดูแลชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน การปกป้องสิทธิอันชอบธรรมของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสร้างเงื่อนไขให้ประชาชนได้ใช้สิทธิตามระบอบประชาธิปไตย และสิทธิในการมีส่วนร่วมโดยตรงในการสร้างชาติ เป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งยวดเพื่อให้ชาติของเรามองไปสู่อนาคตอย่างมั่นใจร่วมกับมนุษยชาติ

+ ขอบคุณมากครับคุณหมอ!

(*): วลีในพินัยกรรมของประธานโฮจิมินห์

เหงียน เฮือง (การดำเนินการ)

รองศาสตราจารย์ ดร. บุย โห่ ซอน สมาชิกถาวรคณะกรรมาธิการวัฒนธรรมและการศึกษา สภานิติบัญญัติแห่งชาติ

อาวุธที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราคือความรักชาติและจิตวิญญาณแห่งชาติ

รองศาสตราจารย์ ดร.บุย หว่าย ซอน เชื่อว่าความแข็งแกร่งภายในมีต้นกำเนิดมาจากคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ ซึ่งได้รับการปลูกฝังมาตลอดหลายพันปีของประวัติศาสตร์ และกลายมาเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของชาติ

ความแข็งแกร่งภายในเกิดจากคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติที่ได้รับการถ่ายทอดมาตลอดหลายพันปีของประวัติศาสตร์ จนกลายมาเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของประเทศชาติ

การสร้างความแข็งแกร่งภายในประเทศเป็นกระบวนการต่อสู้ การคัดเลือก การอนุรักษ์ และการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรม ประเทศของเราได้สร้างปาฏิหาริย์มากมาย โดยยึดถือผลประโยชน์ของชาติเป็นศูนย์กลาง ในเอกสารสรุปวัฒนธรรมเวียดนามปี 1943 พรรคของเราได้เน้นย้ำว่า "แนวรบทางวัฒนธรรมเป็นหนึ่งในสามแนวรบ (เศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรม) ที่คอมมิวนิสต์ต้องดำเนินการ"

ในบริบทปัจจุบัน การพัฒนาทางวัฒนธรรมจำเป็นต้องสร้างผลกระทบที่แผ่ขยายไปสู่มิติอื่นๆ ของชีวิตทางสังคม รวมถึงการเมืองและเศรษฐกิจ นโยบายการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมเป็นหนึ่งในภารกิจสำคัญที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรม ซึ่งต้องดำเนินการให้สอดคล้องกับแนวโน้มและสถานการณ์ของประเทศ อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมซึ่งอาศัยความสามารถเชิงสร้างสรรค์ ทรัพยากรทางวัฒนธรรม เทคโนโลยี และทักษะทางธุรกิจ เพื่อสร้างสรรค์สินค้าและบริการทางวัฒนธรรม ไม่เพียงแต่นำคุณค่าทางวัฒนธรรมมาสู่ผลิตภัณฑ์ทางเศรษฐกิจเพื่อสร้างความได้เปรียบในการแข่งขันและผลประโยชน์ทางวัตถุเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดภาพลักษณ์อันงดงามและเรื่องราวอันน่าดึงดูดใจของประเทศ วัฒนธรรม และประชาชนชาวเวียดนาม ซึ่งช่วยให้เราสามารถสร้างพลังภายในที่อ่อนโยนของชาติได้

ปัจจุบัน เราอยู่ในบริบททางสังคมที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง ผลกระทบเชิงลบของเศรษฐกิจตลาด การบูรณาการระหว่างประเทศ และการพัฒนาอย่างรวดเร็วของการปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สื่อใหม่ อินเทอร์เน็ต และเครือข่ายสังคมออนไลน์ ทำให้การพัฒนาทางวัฒนธรรมยากลำบากยิ่งกว่าที่เคย หลักการพัฒนาทางวัฒนธรรมต้องหลีกเลี่ยงลัทธิอนุรักษนิยม เพื่อคัดเลือกแก่นแท้ของวัฒนธรรมโลก หลีกเลี่ยงความแปลกประหลาด การมองโลกในแง่ร้าย ลัทธิไสยศาสตร์ และอุดมคติ เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมเชิงบวกที่มีอารยธรรม ซึ่งเอื้อต่อการพัฒนาประเทศชาติ

เมื่อประเทศชาติสงบสุข วัฒนธรรมก็มีภารกิจใหม่ในการสร้างประเทศชาติที่เป็นอิสระ เสรี และมีความสุข ภาพประกอบ - ที่มา: TL

การทำให้เป็นของชาติเป็นหนึ่งในสามหลักการของการสร้างวัฒนธรรม (การทำให้เป็นของชาติ การทำให้เป็นที่นิยม และการทำให้เป็นวิทยาศาสตร์) ที่ระบุไว้ในประเด็นการปฏิวัติวัฒนธรรมเวียดนามในโครงร่างวัฒนธรรมเวียดนาม ค.ศ. 1943 หลักการนี้ถือเป็นหลักการแรกและสำคัญที่สุดในการสร้างวัฒนธรรมที่เป็นอิสระ สร้างเงื่อนไขสำหรับการพึ่งพาตนเองและการปลดปล่อยของชาติ หลักการของการทำให้เป็นของชาติถูกเข้าใจว่าคือ "การต่อต้านการเป็นทาสและอิทธิพลของอาณานิคมทั้งหมด เพื่อให้วัฒนธรรมเวียดนามพัฒนาอย่างอิสระ"

ผ่านไป 80 ปี หลักการนี้ยังคงคุณค่า และการเคลื่อนไหวของหลักการชาตินิยมก็มีเนื้อหาใหม่ๆ เกิดขึ้น ก่อให้เกิดเงื่อนไขที่ส่งเสริมความเข้มแข็งโดยรวมของประเทศ ชาตินิยมคือวิธีที่เราระดมความรักชาติผ่านการตระหนักถึงคุณค่าร่วมและต้นกำเนิดบรรพบุรุษร่วมกันของชาติ อันจะนำไปสู่พลังแห่งความสามัคคี ประเทศของเราผ่านสงครามมามากมาย

ด้วยเหตุนี้ เราจึงสามารถเอาชนะผู้รุกรานทั้งหมดได้ อาวุธที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราไม่ใช่ยุทโธปกรณ์สมัยใหม่ หากแต่เป็นความรักชาติและจิตวิญญาณของชาติ ทุกคนรู้จักและเข้าใจเนื้อหาของเพลง นามก๊วกเซินห่า ฮิจเติงซี หรือบิญโญ่โงไดกาว เพลงพื้นบ้านและสุภาษิตเกี่ยวกับความรักชาติ เรื่องราวที่เชื่อมโยงผู้คนกับประเทศชาติผ่านเรื่องราวของหุ่งเวือง ไห่บ่าจุง โงเกวียน ตรันหุ่งเดา กวางจุง...

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ในปี พ.ศ. 2497 ก่อนกลับเมืองหลวง ลุงโฮได้ไปเยือนวัดหุ่ง และได้ทิ้งคำคมที่สร้างแรงบันดาลใจและสร้างความมั่นใจให้กับคนทั้งชาติไว้ว่า “ กษัตริย์หุ่งมีบุญคุณในการสร้างประเทศชาติ พวกเรา ลุงหลาน ต้องร่วมมือกันปกป้องประเทศชาติ” บทเพลงสรรเสริญบ้านเกิด ประเทศชาติ และผู้นำ ล้วนเป็นผลพวงจากอุดมการณ์ชาตินิยมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

เพลงที่มีเนื้อร้องเช่น "เส้นทางสู่สนามรบในฤดูกาลนี้ช่างสวยงามเหลือเกิน" , "เราภูมิใจที่ได้ก้าวขึ้นไป โอ้ เวียดนาม" , "พรรคได้มอบฤดูใบไม้ผลิแห่งชีวิตให้เรา พรรคได้มอบความเชื่อในอนาคตให้กับเรา" ... เป็นแรงบันดาลใจให้กับอาสาสมัครรุ่นเยาว์หลายชั่วอายุคนที่กำลังออกไปสู่สนามรบอย่างมีความสุข เพลงเกี่ยวกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์ เช่น "โฮจิมินห์เป็นชื่อที่ไพเราะที่สุด" , "ประเทศชาติก้มหัว ขอบคุณตลอดไป ชื่อของเขาคงอยู่ชั่วนิรันดร์กับขุนเขาและสายน้ำของเวียดนาม" ... ยังคงเป็นที่มาของกำลังใจและแรงผลักดันให้ทุกคนเป็นแบบอย่างทางศีลธรรมของเขา ซึ่งนำอารมณ์ความรู้สึกมากมายมาสู่หัวใจของประชาชนทั่วประเทศเสมอ นี่คือพลังทางจิตวิญญาณที่สำคัญสำหรับการสร้างและปลดปล่อยประเทศในอนาคต เพื่อให้วัฒนธรรมกลายเป็น "หลักชัย" ของอธิปไตยของชาติ

เมื่อพิจารณาถึงหลักการสองประการที่เหลืออยู่ คือ การเผยแพร่และการสร้างวิทยาศาสตร์ เราจะเห็นความหมายของหลักการชาตินิยมได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ชาติที่เข้มแข็งต้องตั้งอยู่บนรากฐานของความเข้มแข็งของมวลชน การดูแลมวลชน ซึ่งเป็นกลุ่มเอกภาพแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่ บนพื้นฐานของการพัฒนาวิทยาศาสตร์และการศึกษา จะช่วยให้ชาติของเรามั่นคงและมั่นใจมากขึ้นในกระบวนการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติและการสร้างประเทศ เมื่อประเทศชาติสงบสุข วัฒนธรรมก็จะได้รับภารกิจใหม่ในการสร้างประเทศชาติที่เป็นอิสระ เสรี และมีความสุข...

คุณค่าของความเป็นมนุษย์เป็นทรัพยากรภายในอันยิ่งใหญ่ต่อการพัฒนาชาติ

นักเขียน เล ฮว่าย นาม ยอมรับว่า วัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการแสดงออกถึงอัตลักษณ์และคุณลักษณะของชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประชาชนคือผู้หล่อหลอมองค์ประกอบและคุณค่าต่างๆ มากมายของระบบค่านิยมของเวียดนาม ชาวเวียดนามมีคุณสมบัติที่ดีหลายประการ เช่น ความรักชาติ ความรับผิดชอบ ความเพียรพยายาม ความขยันหมั่นเพียร ความคิดสร้างสรรค์ ความสามัคคี และความปรารถนาในการพัฒนา... คุณสมบัติเหล่านี้ล้วนเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของประเทศ! การส่งเสริมคุณค่าของชาวเวียดนามเป็นทรัพยากรภายในอันยิ่งใหญ่สำหรับการพัฒนา สร้างอนาคตที่สดใสให้กับปิตุภูมิและประเทศชาติ

เหงียน เฮือง (เขียน)

แหล่งที่มา: https://www.congluan.vn/vun-boi-suc-manh-viet-post244134.html