‘อาวุธพิเศษ’ กลางแนวชายแดนเดียนเบียนฟู

หนังสือพิมพ์ฉบับเดียวในโลก ที่เขียน พิมพ์ และจัดจำหน่ายโดยตรง หนังสือพิมพ์ฉบับนั้นเคยถูกมองว่าเป็น “อาวุธพิเศษ” ของกองทัพประชาชนเวียดนามในสมรภูมิเดียนเบียนฟู

ที่เดียนเบียนฟู เมื่อ 70 ปีก่อน หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน (QĐND) ได้ตีพิมพ์และเผยแพร่ฉบับพิเศษ 33 ฉบับในสนามรบ กลายเป็นช่องทางการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพสูงสุด เป็นหัวหอกในการรบ ส่งเสริมจิตวิญญาณนักสู้ของกองทัพและประชาชนในเดียนเบียนฟูและทั่วประเทศ จิตวิญญาณแห่งการสื่อสารมวลชนในแนวหน้าเดียนเบียนฟูได้กลายเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนาม มีส่วนสำคัญต่อชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ที่ "สร้างความตกตะลึงไปทั่วโลก" ในการประชุม วิชาการ ว่าด้วยชัยชนะเดียนเบียนฟู คุณค่าทางประวัติศาสตร์ และสถานะปัจจุบันที่จัดขึ้นที่กรุงฮานอยเมื่อเร็วๆ นี้ พลตรี โดว ซวน โบ บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ QĐND กล่าวว่า ในด้านข้อมูลและการโฆษณาชวนเชื่อในขณะนั้น เราประสบความสำเร็จและได้รับชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่ มีหนังสือพิมพ์เพียงฉบับเดียวที่ถูกเขียน พิมพ์ และเผยแพร่ในแนวหน้าเดียนเบียนฟู

หน้าหนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน 33 ฉบับ ตีพิมพ์ที่หน้า เดียนเบียน ฟู ภาพ: หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน - อนุสรณ์สถานกองบรรณาธิการแนวหน้าและโรงพิมพ์หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน ณ หน้าเดียนเบียนฟู (ตำบลเหมื่องฝาง เมืองเดียนเบียนฟู) ภาพ: วีโอวี

ในเวลานั้น กำลังหลักของกองบรรณาธิการมีเพียงห้าคน: Hoang Xuan Tuy - ผู้บังคับบัญชา, Tran Cu - เลขานุการกองบรรณาธิการ, Pham Phu Bang, Nguyen Khac Tiep - ผู้สื่อข่าว และ Nguyen Bich - ช่างจัดวางหนังสือพิมพ์ พลตรี โดว ซวน โบ เล่าว่า “ในช่วงเวลาสั้นๆ ภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบาก สหาย 5 คนได้ผลิตหนังสือพิมพ์ฉบับพิเศษออกมาถึง 33 ฉบับ 10 ปีที่แล้ว หนังสือพิมพ์ได้จัดการประชุมนานาชาติ และผู้แทนจากฝรั่งเศส เยอรมนี รัสเซีย และออสเตรีย ยืนยันว่า ‘นี่คือผลงานด้านสื่อมวลชนที่ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์วงการข่าวโลก และมีคุณค่าอย่างยิ่ง’ พันโท เม่ กวาง ทัง รองหัวหน้าฝ่ายพรรคและกิจการ การเมือง หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน กล่าวว่า กองบรรณาธิการและโรงพิมพ์ตั้งอยู่บนเนินเขาปูหม่าฮ่อง ในเมืองฝาง ห่างจากที่กำบังของผู้บัญชาการทหารสูงสุด หวอ เงวียน ซ้าป และผู้บัญชาการการเมืองฝ่ายเดียนเบียนฟูไปเพียงหนึ่งทุ่ง พันโท ทัง วิเคราะห์ว่าลักษณะการมองการณ์ไกลของกองบรรณาธิการสะท้อนให้เห็นในทำเลที่ตั้งอันพิเศษของกองบัญชาการ กล่าวคือ จากปูหม่าฮ่อง ข้อมูลอย่างเป็นทางการทั้งหมดจากกองบัญชาการการรณรงค์ได้รับและส่งต่อไปยังหน่วยต่างๆ อย่างรวดเร็ว แรงงานแนวหน้า เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม ค.ศ. 1953 หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชนได้ตีพิมพ์ฉบับที่ 116 ซึ่งเป็นฉบับแรกที่ออกในแนวหน้าในช่วงเวลาที่หน่วยต่างๆ เตรียมสนามรบ สร้างถนนปืนใหญ่ และนำปืนใหญ่เข้าสู่สนามรบทันเวลาสำหรับการโจมตีเดียนเบียนฟูในวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1954 ตามคำขวัญ "สู้ให้เร็ว สู้ให้เร็ว" เวลาเที่ยงวันของวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1954 เมื่อหน่วยต่างๆ พร้อมแล้ว ก็มีคำสั่งให้เลื่อนการโจมตีออกไปและเตรียมพร้อมสำหรับการรบอีกครั้งตามคำขวัญ "สู้ให้มั่นคง รุกให้มั่นคง" วันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1954 หนังสือพิมพ์ Spring Giap Ngo 1954 ได้รับการตีพิมพ์ และเป็นครั้งแรกที่ทหารและคนงานได้อ่านบทกวีอวยพรปีใหม่พร้อมลายเซ็นของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ณ แนวหน้า วันที่ 10 มีนาคม ค.ศ. 1954 สามวันก่อนการเปิดฉากยิง หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชนได้ตีพิมพ์ฉบับพิเศษ: ฉบับที่ 130 บนหน้าแรกมีคำอุทธรณ์ของพลเอกหวอเหงียนซาป ซึ่งมีหัวเรื่องว่า “ทำลายทหารฝรั่งเศสทั้งหมดที่เดียนเบียนฟูอย่างเด็ดขาด”

เจ้าหน้าที่และทหารอ่านหนังสือพิมพ์กองทัพประชาชนเพื่อหาข้อมูลจากสนามรบในช่วงยุทธการเดียนเบียนฟู ภาพ: เอกสาร/หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน

ทันทีหลังจากที่เรายึดฮิมลัมได้ ในวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 1954 ฉบับที่ 131 ได้รายงานชัยชนะอันกึกก้องพร้อมพาดหัวข่าวว่า “กองทัพของเราได้ทำลายล้างกองทัพข้าศึกทั้งหมดในฮิมลัม” วันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 ฉบับที่ 147 ได้ลงพาดหัวข่าวขนาดใหญ่บนหน้าแรกของหนังสือพิมพ์เสนาธิการกองทัพประชาชนเวียดนามว่า “กองทัพของเราได้รับชัยชนะในการรบที่เดียนเบียนฟู” วันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 ฝ่ายบริหารได้ตีพิมพ์ฉบับที่ 148 พร้อมรายงานการประเมินชัยชนะ โทรเลขแสดงความยินดี และบทความรายงานการยอมจำนนของทหารฝรั่งเศสหลายพันนายในสนามรบเดียนเบียนฟู นี่เป็นฉบับพิเศษและยังเป็นฉบับสุดท้ายของยุทธการเดียนเบียนฟูอีกด้วย พันโทเม่ กวาง ทัง กล่าวว่า ตลอดระยะเวลา 140 วัน 1 คืน ตั้งแต่วันที่ 28 ธันวาคม 2496 ถึง 16 พฤษภาคม 2497 กองบรรณาธิการแนวหน้าของหนังสือพิมพ์กองทัพประชาชนได้ตีพิมพ์และเผยแพร่ข่าวจำนวน 33 ฉบับ เนื้อหาข่าวและบทความได้บันทึกเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์อันกล้าหาญ สะท้อนให้เห็นข้อมูลที่สมจริงและชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับพัฒนาการของสงคราม ชีวิตประจำวัน ตัวอย่างการรบอันกล้าหาญของทหาร ประสบการณ์การขุดอุโมงค์ การจัดการด้านโลจิสติกส์ รายงานการสืบสวนเกี่ยวกับสุขภาพของทหาร ปัญหาของแนวหลังในการปฏิรูปที่ดิน ปัญหาการแก้ไขอุดมการณ์หลังการรบแต่ละครั้ง จดหมายให้กำลังใจของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ถึงทหาร และคำสั่งจากผู้บังคับบัญชา... บทความแต่ละบทความล้วนชุ่มไปด้วยหยาดเหงื่อ น้ำตา และเลือดของผู้ถือปืนในสนามรบเดียนเบียนฟู นักข่าวและผู้ร่วมมือจำนวนมากได้ท้าทายอันตรายในสนามรบ ลงพื้นที่ในจุดเสี่ยง และใช้ประโยชน์จากรายละเอียดที่ดีที่สุดและโดดเด่นที่สุด หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชนถือกำเนิดขึ้นในแนวหน้า แบกรับลมหายใจแห่งสมรภูมิรบ และกลายเป็นอาหารทางจิตวิญญาณอันล้ำค่าสำหรับเหล่าทหารของเรา แม้ในสภาพการสู้รบที่ยากลำบาก ขาดแคลน และยากลำบากที่สุด นักข่าวในยุทธการเดียนเบียนฟูเป็นทั้งนักข่าวและทหารรบ แม้กระทั่งรับบทบาทเป็นทูตโฆษณาชวนเชื่อของกองบัญชาการยุทธการ จากจุดนี้ นักข่าวจำนวนมากได้รับการท้าทาย เติบโตทั้งในด้านคุณสมบัติทางการเมืองและวิชาชีพ และกลายเป็นแกนนำในการสร้างหน่วยงานทางวัฒนธรรมในกองทัพ พันโทเม่ กวาง ทัง ยืนยันว่าหนังสือพิมพ์กองทัพประชาชนที่ตีพิมพ์ในแนวหน้าได้กลายเป็น "อาวุธพิเศษ" ที่แสดงให้เห็นถึงมนุษยธรรมและศิลปะ การทหาร ของกองทัพประชาชนเวียดนาม มีส่วนสำคัญต่อชัยชนะที่เดียนเบียนฟู ทิ้งร่องรอยอันสร้างสรรค์ มีส่วนช่วยเสริมสร้างประวัติศาสตร์ของสื่อมวลชนปฏิวัติของเวียดนาม

Vietnamnet.vn

ที่มา: https://vietnamnet.vn/vu-khi-dac-biet-giua-mat-tran-dien-bien-phu-2272061.html