เวียดนามขอให้มาเลเซียสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมฮาลาล

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ขอให้มาเลเซียสนับสนุนเวียดนามในการพัฒนาอุตสาหกรรมฮาลาล และเร็วๆ นี้เขาจะลงนามในเอกสารความร่วมมือในด้านนี้ระหว่างการหารือกับนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย

Việt Nam và Malaysia có quan hệ hữu nghị và giao thương lâu đời. Hiện Malaysia là đối tác thương mại lớn thứ hai của Việt Nam trong khối ASEAN và là thị trường xuất khẩu lớn thứ ba của Việt Nam trong ASEAN.

นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิญ เป็นประธานในพิธีต้อนรับอันวาร์ อิบราฮิม นายกรัฐมนตรีมาเลเซีย (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

บ่ายวันที่ 20 กรกฎาคม หลังพิธีต้อนรับอย่างเป็นทางการ ณ สำนักงานใหญ่ ของรัฐบาล นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้หารือกับนายกรัฐมนตรี Anwar Ibrahim ของมาเลเซีย

ในการเจรจา นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้ต้อนรับการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของนาย Anwar Ibrahim และเน้นย้ำถึงความสำคัญอย่างยิ่งของการเยือนครั้งนี้ในบริบทของการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ (1973-2023) แสดงความยินดีกับมาเลเซียในความสำเร็จอันโดดเด่นหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเติบโตของ GDP ในปี 2022 ที่สูงที่สุดในรอบ 22 ปีที่ผ่านมา และแสดงความเชื่อมั่นว่ามาเลเซียจะประสบความสำเร็จในการดำเนินกลยุทธ์ "Malaysia Mandani" ที่ริเริ่มโดยนายกรัฐมนตรี Anwar เพื่อก้าวสู่การเป็นประเทศรายได้สูงที่มีการพัฒนาอย่างยั่งยืน

Dự kiến, trong chuyến thăm chính thức Việt Nam, Thủ tướng Malaysia sẽ hội kiến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ. Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Thủ tướng Malaysia cùng hai Phu nhân sẽ có hoạt động thăm Phố sách 19/12.

นายกรัฐมนตรีทั้งสองท่านและภริยาถ่ายรูปร่วมกัน (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

นายกรัฐมนตรีมาเลเซีย อันวาร์ อิบราฮิม กล่าวขอบคุณเวียดนามสำหรับการต้อนรับคณะผู้แทนอย่างอบอุ่นและเคารพ พร้อมทั้งย้ำว่าเขามีความรู้สึกที่ดีต่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์เสมอมา รวมทั้งชื่นชมการต่อสู้เพื่อเอกราชและการปลดปล่อยชาติในอดีตของเวียดนาม และชื่นชมความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเวียดนามในกระบวนการฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมหลังจากการระบาดของโควิด-19

ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรี อันวาร์ อิบราฮิม ได้เชิญนายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิ่ง เยือนมาเลเซียอย่างเป็นทางการ

นายกรัฐมนตรีทั้งสองแสดงความพึงพอใจต่อพัฒนาการความสัมพันธ์ทวิภาคีในช่วงที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในปี 2558 ความสัมพันธ์ทางการเมืองและการทูตมีความเข้มแข็งเพิ่มมากขึ้นผ่านการรักษาการติดต่อและการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในระดับสูงทุกระดับ ตลอดจนการดำเนินการอย่างมีประสิทธิผลของกลไกการประชุมของคณะกรรมการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์ และเทคนิค ซึ่งมีรัฐมนตรีต่างประเทศของทั้งสองประเทศเป็นประธานร่วม

มาเลเซียเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับสองของเวียดนามในอาเซียน และอันดับเก้าของโลก ติดอันดับ 1 ใน 10 ประเทศที่มีการลงทุนมากที่สุดในเวียดนาม ความร่วมมือในด้านต่างๆ ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากการระบาดของโควิด-19 เช่น การท่องเที่ยว แรงงาน การศึกษา และการฝึกอบรม ได้ฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่ง

Ngay sau lễ đón, hai Thủ tướng tiến hành hội đàm và bàn về các vấn đề hai bên cùng quan tâm.

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ หารือกับนายกรัฐมนตรีอันวาร์ อิบราฮิม ของมาเลเซีย (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

ไทย เกี่ยวกับทิศทางความร่วมมือในอนาคตอันใกล้นี้ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนและการติดต่อในระดับสูงและทุกระดับผ่านช่องทางของพรรค รัฐ รัฐบาล และรัฐสภา พิจารณาสร้างกลไกให้นายกรัฐมนตรีทั้งสองได้พบปะและแลกเปลี่ยนกันอย่างสม่ำเสมอหรือเป็นระยะๆ ในรูปแบบที่ยืดหยุ่นในเวทีพหุภาคี ส่งเสริมการดำเนินการตามกลไกความร่วมมือเฉพาะทางที่ลงนามกันโดยเร็ว มุ่งมั่นที่จะนำมูลค่าการค้าทวิภาคีเป็น 18,000 ล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2568 ในทิศทางที่สมดุล จำกัดการใช้อุปสรรคทางการค้า อำนวยความสะดวกในการนำเข้าและส่งออกสินค้าที่มีศักยภาพและจุดแข็งของทั้งสองฝ่าย เช่น ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและสัตว์น้ำ อาหาร ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ วัสดุก่อสร้าง ใช้ประโยชน์จากโอกาสจากข้อตกลงการค้าระดับภูมิภาค เช่น RCEP และ CPTPP ให้เกิดประโยชน์สูงสุด ขยายความร่วมมือในด้านเศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจสีเขียว และเศรษฐกิจแบ่งปัน

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยืนยันว่าเวียดนามพร้อมที่จะจัดหาแหล่งข้าวที่มั่นคงและยาวนานให้กับมาเลเซีย และขอให้มาเลเซียสนับสนุนเวียดนามในการพัฒนาอุตสาหกรรมฮาลาล และจะลงนามในเอกสารความร่วมมือในสาขานี้ในเร็วๆ นี้

ทั้งสองฝ่ายยังตกลงที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง และส่งเสริมการลงนามเอกสารที่เกี่ยวข้อง หารือเกี่ยวกับการส่งเสริมความร่วมมือและการฝึกอบรมด้านอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ จัดตั้งกลไกความร่วมมือระหว่างกองทัพเรือ กองทัพอากาศ และหน่วยยามฝั่งของทั้งสองประเทศ ประสานงานในการป้องกันการก่อการร้ายและอาชญากรรมข้ามชาติ เสริมสร้างการประสานงานในการต่อสู้กับองค์กรก่อการร้ายและปฏิกิริยา และเน้นย้ำว่าจะไม่อนุญาตให้บุคคลหรือองค์กรใดใช้ดินแดนของประเทศหนึ่งเพื่อต่อสู้กับอีกฝ่ายหนึ่ง

Việt Nam đề nghị Malaysia hỗ trợ phát triển ngành công nghiệp Halal

นายกรัฐมนตรีทั้งสองแสดงความพึงพอใจต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีในช่วงที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ในปี 2558 (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

นายกรัฐมนตรีทั้งสองได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของความร่วมมือทางทะเลและมหาสมุทร โดยพิจารณาการจัดตั้งกลไกการปรึกษาหารือเกี่ยวกับประเด็นทางทะเล และการจัดตั้งสายด่วนเพื่อต่อสู้กับการทำประมงผิดกฎหมาย ขาดการรายงาน และไร้การควบคุม (IUU) นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ได้ขอให้มาเลเซียสนับสนุนเวียดนามในการยกเลิกใบเหลืองของคณะกรรมการกำกับกิจการประมงของเวียดนาม

นายกรัฐมนตรีทั้งสองยังตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือในด้านอื่นๆ ต่อไป ดังนั้น จึงพิจารณาลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านการบินและการท่องเที่ยวฉบับใหม่ในเร็วๆ นี้ เพิ่มความถี่ของเที่ยวบิน และส่งเสริมความร่วมมือด้านการศึกษา การฝึกอบรม แรงงาน เกษตรกรรม วัฒนธรรม และกีฬา

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวขอบคุณและขอให้มาเลเซียสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวเวียดนามในมาเลเซียเพื่อให้สามารถดำรงชีวิต ทำงาน และศึกษาได้อย่างมั่นคงและยาวนานในประเทศเจ้าภาพ ตลอดจนสนับสนุนให้สมาคมมิตรภาพมาเลเซีย-เวียดนามดำเนินงานอย่างมีประสิทธิผล ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศ

ในการหารือเกี่ยวกับความร่วมมือพหุภาคีและระดับภูมิภาค ทั้งสองฝ่ายชื่นชมการประสานงานและการสนับสนุนซึ่งกันและกันของทั้งสองประเทศอย่างสม่ำเสมอในการเข้าร่วมองค์กรระหว่างประเทศ ตกลงที่จะประสานงานกับประเทศสมาชิกอาเซียนอื่นๆ เพื่อให้เกิดความสามัคคีและความเป็นเอกภาพภายในอาเซียน และร่วมกันเสนอข้อริเริ่มที่เหมาะสมเพื่อให้บรรลุลำดับความสำคัญของอาเซียนในปี 2566 นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ยืนยันการสนับสนุนให้มาเลเซียประสบความสำเร็จในการดำรงตำแหน่งประธานอาเซียนในปี 2568

นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะรักษาจุดยืนร่วมกันของอาเซียนในประเด็นทะเลตะวันออก ดำเนินการประสานงานต่อไปในระยะต่อไปของการเจรจาเพื่อจัดทำจรรยาบรรณปฏิบัติ (COC) และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้าง COC ที่มีเนื้อหาสาระและมีประสิทธิผลตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS)

Kết thúc Hội đàm, hai Thủ tướng chứng kiến lễ ký kết một số văn kiện hợp tác.

นายกรัฐมนตรีทั้งสองร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีลงนามเอกสาร 2 ฉบับระหว่างสองประเทศ (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

ทันทีหลังการเจรจา นายกรัฐมนตรีทั้งสองได้ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีลงนามเอกสาร 2 ฉบับระหว่างทั้งสองประเทศ ได้แก่ (i) รายงานการประชุมครั้งที่ 7 ของคณะกรรมการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์ และเทคนิค และ (ii) บันทึกความเข้าใจระหว่างสหพันธ์การค้าและอุตสาหกรรมเวียดนามและหอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งชาติมาเลเซีย

แหล่งที่มา