Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เติงเดือง (เหงะอาน): บุคคลที่รักษาและ "จุดไฟ" ความหลงใหลในดนตรีไทยพื้นเมืองในชุมชนห่างไกล

Việt NamViệt Nam19/11/2024


Bên bếp lửa hồng, xôi chín thơm mùi nếp nương, tiếng đàn nhị của ông Hưng cất lên trong trẻo, réo rắt mê lòng khách đến thăm
ข้างกองไฟแดง ข้าวเหนียวสุกและมีกลิ่นหอมของทุ่งนา เสียงไวโอลินสองสายของนายหุ่งให้เสียงใสและไพเราะ ดึงดูดใจผู้มาเยือน

เมื่อเร็วๆ นี้ ผมมีโอกาสได้ไปเยี่ยมบ้านของคุณคาวันฮุง ที่หมู่บ้านกว๋างฟุก ตำบลตามดิ่ญ อำเภอเตืองเดือง ( เหงะอาน ) ตอนนั้นเกือบเที่ยงแล้ว ก่อนที่เราจะขึ้นบันไดเข้าไปในบ้าน เราก็ได้ยินเสียงไวโอลินสองสายที่ดังกังวานและไพเราะดังมาจากบ้านไม้ยกพื้น คุณฮุงหยุดเล่นไวโอลินเพื่อต้อนรับแขก

ณ บริเวณใกล้กองไฟ คุณหุ่งเล่าอย่างช้าๆ ว่า “ตั้งแต่เด็ก ท่านมีความหลงใหลใน ดนตรี พื้นบ้านของชนเผ่า เมื่อใดก็ตามที่ได้ยินเสียงเครื่องสายหรือขลุ่ย ท่านจะลืมทุกสิ่งและไปเรียนที่นั่น พออายุ 15-16 ปี ท่านก็รู้จักเครื่องดนตรีหลายชนิดแล้ว เช่น ขลุ่ย ขลุ่ยแพนปี่ เอ้อหู ตุงติ๋ง ซิ่ว และกีตาร์...”

เขาเล่าว่าสมัยนั้นครอบครัวของเขายากจนมากและไม่มีเงินซื้อเครื่องดนตรี เขาจึงต้องเรียนรู้วิธีทำเครื่องดนตรีด้วยตัวเอง ทุกครั้งที่เห็นผู้ใหญ่ในหมู่บ้านเข้าไปในป่าเพื่อเหลาไม้ไผ่และกกเพื่อทำเครื่องดนตรี เขาก็ขอให้พวกเขาทำตาม “ผมเฝ้าดูและเลียนแบบ จนค่อยๆ คุ้นเคยกับงานฝีมือและเชี่ยวชาญขึ้น”

ด้วยความกระหายใคร่รู้ คุณฮุงจึงกลายเป็นช่างทำเครื่องดนตรีชั้นเยี่ยม เชี่ยวชาญ และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของท้องถิ่น เครื่องดนตรีที่คุณฮุงทำล้วนมีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว คุณฮุงสามารถผลิตเครื่องดนตรีพื้นบ้านของไทยได้เกือบทั้งหมด เช่น ขลุ่ย ปี่แพน ไวโอลินสองสาย ฯลฯ ด้วยตนเอง ด้วยเหตุนี้ ตำบลตามดิ่งห์จึงยังคงรักษาเครื่องดนตรีพื้นบ้านของไทยไว้ได้ทั้งหมด ยิ่งไปกว่านั้น คุณฮุงยังสามารถผลิตเครื่องดนตรีสมัยใหม่ เช่น กีตาร์ กีตาร์ไฟฟ้า ฯลฯ ได้อีกด้วย

Bên bếp lửa, ông Kha Văn Hưng thực hiện chế tác sáo nhị của đồng bào Thái, giới thiệu với chúng tôi
ข้างกองไฟ คุณข่า วัน หุ่ง ทำขลุ่ยไทย และแนะนำให้พวกเรารู้จัก

ในกระบวนการผลิตเครื่องดนตรี คุณหงเล่าว่าในบรรดาเครื่องดนตรีพื้นบ้าน การทำเอ้อหูนั้นมีความประณีตและซับซ้อนที่สุด เพราะหากทำอย่างไม่ถูกต้อง เสียงที่เกิดขึ้นขณะบรรเลงจะไม่ดี ทั้งคันชัก แกนสาย และคอเอ้อหู ล้วนต้องผ่านการรังสรรค์อย่างพิถีพิถัน ขั้นตอนที่ยากที่สุดในการทำเอ้อหูคือการทำท่อเอ้อหู ซึ่งเป็นห้องเรโซแนนซ์ที่ทำหน้าที่ขยายเสียงของเครื่องดนตรี ท่อเอ้อหูทำจากท่อน้ำพลาสติก ปลายด้านหนึ่งของท่อเอ้อหูต้องปิดผนึกด้วยหนังงูหรือหนังคางคก

การทำเครื่องดนตรีพื้นบ้านบางอย่างไม่ใช่เรื่องยากสำหรับคุณฮุง ด้วยการใช้กระบอกไม้ไผ่ คุณฮุงใช้เพียงมือหรือเชือกเจาะรูเพื่อให้ขลุ่ยออกมาได้อย่างแม่นยำ ขณะที่ผูกด้ายที่ปลายขลุ่ย คุณฮุงเล่าว่า กระบอกไม้ไผ่ที่ใช้ทำขลุ่ยมักจะไม่เก่าเกินไป เพราะจะมีน้ำหนักมาก และถ้าอายุน้อยเกินไป เสียงขลุ่ยก็จะเพี้ยนไป

สำหรับนายฮุง ความหลงใหลในเครื่องดนตรีพื้นบ้านของชาติได้ฝังรากลึกอยู่ในสายเลือดของเขา เมื่อใดก็ตามที่เขามีเวลาว่าง เขาจะทำเครื่องดนตรีและสอนลูก ๆ ให้ใช้เครื่องดนตรีพื้นบ้านของชาติ เช่นเดียวกัน บ้านใต้ถุนบ้านของนายฮุงก็เต็มไปด้วยเสียงดนตรีพื้นบ้านของคนไทยเสมอ

(CĐ Tương Dương 1): Người “giữ hồn” nhạc cụ truyền thống dân tộc Thái 2
ด้วยมืออันชำนาญและความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ คุณฮุงจึงกลายเป็นผู้ผลิตเครื่องดนตรีที่เก่งกาจและมีความเชี่ยวชาญ

ชุมชนตัมดิญเป็นชุมชนที่มีชาวไทยเชื้อสายไทยอาศัยอยู่เกือบ 100% เมื่อมีการดำเนินโครงการเป้าหมายระดับชาติเพื่อการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขา เนื้อหาของโครงการที่ 6 เรื่อง “การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันดีงามของชนกลุ่มน้อยที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยว” จึงมุ่งเน้นการนำไปปฏิบัติ ด้วยคำแนะนำและการสนับสนุนจากรัฐบาลท้องถิ่น คุณคา วัน ฮุง ได้กลายเป็น “แกนหลัก” ในภารกิจการอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวไทยในชุมชนตัมดิญ

จากความหลงใหลในเครื่องดนตรี คุณหุ่งจึงได้จัดตั้งทีมเครื่องดนตรีขึ้นในหมู่บ้าน โดยมีตัวเขาเองเป็นหัวหน้าทีม ทีมนี้ก่อตั้งขึ้นโดยเขามีวัตถุประสงค์เพื่อฝึกฝนการใช้เครื่องดนตรีพื้นบ้านของคนไทย

นอกจากนี้ ทีมเครื่องดนตรีที่ก่อตั้งโดยคุณฮุงยังสอนคนรุ่นใหม่ให้ใช้เครื่องดนตรีและเพลงพื้นบ้านของคนไทยอีกด้วย นับจากนั้นเป็นต้นมา ทีมนี้ได้สร้างสรรค์วัฒนธรรมประเพณีอันดีงามเผยแพร่สู่ชุมชนต่างๆ ในชุมชน

Ông Kha Văn Hưng dành nhiều thời gian 'thắp lửa
คุณข่า วัน ฮุง ทุ่มเทเวลาอย่างมากในการ “จุดประกาย” ความหลงใหลในดนตรีไทยดั้งเดิมให้กับลูกหลานของเขา

คุณคา วัน ฮุง มีชื่อเสียงจากความหลงใหลในเครื่องดนตรีไทยพื้นเมืองมาตั้งแต่เด็กและเติบโตมาอย่างยาวนาน และยังรู้วิธีใช้และทำเครื่องดนตรีพื้นเมืองหลายชนิดอีกด้วย ปัจจุบัน คุณคา วัน ฮุง อายุ 60 ปีแล้ว ชายชาวไทยเชื้อสายนี้ยังคงมีความรักในวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวบ้านอย่างลึกซึ้ง “สิ่งที่ผมหวังมากที่สุดคือคนรุ่นใหม่ในหมู่บ้านจะสืบสานประเพณีของบรรพบุรุษ เพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันงดงามของผู้คนของเราไว้”

นายข่า วัน ฮุง รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลทามดิญ นายงัน วัน น้อย ให้ความเห็นว่า ในพื้นที่นี้ นายฮุงเป็นช่างฝีมือไม่กี่คนที่รู้วิธีการทำและใช้เครื่องดนตรีหลายประเภทได้อย่างชำนาญ จึงเป็นที่ชื่นชมของผู้คน ถือเป็น "ผู้รักษาจิตวิญญาณ" ของเครื่องดนตรีพื้นบ้านไทยในตำบลทามดิญ

“ที่น่าสังเกตคือ คุณฮังยังเป็นผู้มีส่วนช่วย “จุดประกาย” ความหลงใหล และชี้แนะคนรุ่นใหม่ให้รู้จักวิธีการสร้างสรรค์และยึดมั่นในดนตรีไทยดั้งเดิม ตลอดหลายปีที่ผ่านมา คุณฮังเองได้มีส่วนร่วมอย่างมากในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าอันดีงามของคนไทยในท้องถิ่น” คุณงาน วัน น้อย กล่าวเน้นย้ำ

ช่างฝีมือดีเด่นแห่งฮานามนิญมี 'ใจหนักแน่น' ต่ออักษรไทยในทัญฮว้า

ที่มา: https://baodantoc.vn/tuong-duong-nghe-an-nguoi-bao-ton-va-thap-lua-dam-me-am-nhac-truyen-thong-dan-toc-thai-o-xa-vung-sau-1731990966784.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์