หมู่บ้านโบราณ Quan Thanh เป็นของตำบล Khuyen Nong (Trieu Son) ในปัจจุบัน ที่นี่มีวัดสำหรับบูชาเทพเจ้าผู้ปกครองหมู่บ้าน ซึ่งก็คือนายพล Tran Hue ผู้มีบุญคุณในการทวงคืนและสถาปนาดินแดนแห่งนี้
วัดกวานถันห์ มรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจังหวัด ภาพโดย: Khac Cong
ในศตวรรษที่ 3 การลุกฮือที่ริเริ่มโดยพี่น้อง Trieu Quoc Dat และ Trieu Thi Trinh ได้ยึดพื้นที่ภูเขา Nua เป็นฐานทัพ เพื่อปกป้องฐานทัพ พี่น้อง Trieu จึงสั่งให้กองทัพของตนสร้างกำแพงเมืองขึ้นตามแม่น้ำ Hoang รวมถึงส่วนหนึ่งของหมู่บ้าน Quan Thanh ในสมัยราชวงศ์ Tran เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสงครามระยะยาวกับผู้รุกรานชาว Yuan-Mongol กษัตริย์ Tran และขุนนางได้ออกจาก Thang Long และถอยทัพไปยัง Thanh Hoa โดยสร้างกำแพงเมืองขึ้นด้านหลังแม่น้ำ Hoang เพื่อสร้างแนวรบเพื่อให้พวกเขาสามารถถอยทัพไปยังพื้นที่ภูเขา Nua ได้เมื่อจำเป็นเพื่อรักษากองกำลังของตน บนกำแพงเมืองนั้น มีการปลูกไผ่ที่มีหนามจำนวนมาก จึงเป็นที่มาของชื่อ "Cheng Gai" ใน Quan Thanh ยังคงมีร่องรอยของกำแพงเมืองโบราณอยู่
ในสมัยราชวงศ์ตรัน เมื่อกองทัพของแคว้นจามปาโจมตีเมืองทัญฮว้า กษัตริย์ได้มอบหมายให้นายพลตรัน คัท จัน และตรัน เว (ต่อมาเป็นเทพผู้พิทักษ์หมู่บ้านของกวน ถัน) คอยปกป้องแม่น้ำฮวง ปัจจุบัน หมู่บ้านต่างๆ ในกวน นาม กวน ตรุค กวน ถัน ฮัว เตรียว และหมี่ ทอน ยังคงมีร่องรอยของทัน กาย และบริเวณที่เรียกว่า ด่ง ถัน ซึ่งกวน ถันเป็นกองทหารรักษาการณ์
นายเหงียนซวนดง อายุ 91 ปี หัวหน้าหมู่บ้านควนถัน กล่าวว่า ในอดีต พื้นที่ของควนถันเป็นป่าดงดิบและมีสัตว์ป่ามากมายนับไม่ถ้วน ชาวควนถันเชื่อเสมอว่าเทพผู้พิทักษ์ของหมู่บ้านคือแม่ทัพผู้กล้าหาญ ตรันเว เดิมทีเขาเป็นคนจากโลยเซือง ปัจจุบันคืออำเภอโทซวน และติดตามแม่ทัพชื่อดัง ตรัน คัท ชาน ไปรบในสนามรบ เมื่อเขามาถึงควนถัน เขาเห็นว่าพื้นที่ที่นี่ดีและสามารถสร้างอาชีพได้ จึงพาญาติพี่น้องจากควนไหล ควนโด่ย (โทซวน) ลงมาทวงคืนและก่อตั้งหมู่บ้านที่มีชื่อเดิมว่าหมู่บ้านซาน ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นควนถัน คำว่า "ควน" สื่อถึงการเตือนลูกหลานไม่ให้ลืมรากเหง้าและต้นกำเนิดของตน เทพผู้พิทักษ์ของหมู่บ้าน Quan Thanh ผู้มีสติปัญญาอันเฉียบแหลมไม่เพียงแต่เก่งในการต่อสู้ในสนามรบเท่านั้น แต่ยังมีความสามารถในการแนะนำผู้คนในการทำฟาร์ม สร้างอาชีพ และสอนให้พวกเขารู้จักประพฤติตน รวมถึงสร้างประเพณีดั้งเดิมของดินแดนริมแม่น้ำฮวงอีกด้วย
เมื่อแผนการลอบสังหารโฮ่ กวี ลี ในดอนเซินล้มเหลว นายพลชื่อดัง ตรัน กัท ชาน ก็ถูกตัดศีรษะ ทหารของเขาก็ได้รับชะตากรรมเดียวกัน รวมถึงนายพลตรัน ฮิวด้วย ชาวบ้านรู้สึกขอบคุณสำหรับการทำงานของเขาในการทวงคืนและขยายดินแดนแห่งนี้ จึงยกย่องเขาให้เป็นเทพผู้พิทักษ์ของหมู่บ้าน และสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาเขา
วัด Quan Thanh ได้รับพระราชกฤษฎีกา 12 ฉบับจากราชวงศ์ศักดินา (ตั้งแต่ Canh Hung ในปี 1783 ถึง Khai Dinh ในปี 1924) เนื้อหาของพระราชกฤษฎีกาทั้งหมดกล่าวถึงคุณงามความดีของเทพเจ้าในการปกป้องประเทศและประชาชน ความซื่อสัตย์ ความเอาใจใส่และอำนาจของพระองค์ และตำแหน่งของพระองค์ในฐานะกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่และเทพเจ้าสูงสุด ในปี 2000 วัด Quan Thanh ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจังหวัด นอกจากนี้ ในปีนี้ หมู่บ้านได้ระดมผู้คนเพื่อร่วมกันบูรณะวัดให้กลับมาอยู่ในสภาพปัจจุบัน และกลายเป็นสถานที่ให้คนในท้องถิ่นได้ฝึกฝนความเชื่อของตน ทุกวันที่ 10 มกราคม จะมีการจัดเทศกาลหมู่บ้าน Quan Thanh เพื่อรำลึกถึงเทพเจ้าผู้พิทักษ์ของหมู่บ้าน
การแกะสลัก
ที่มา: https://baothanhhoa.vn/tren-dat-lang-co-quan-thanh-233307.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)