มอบอำนาจการตัดสินใจเกษียณอายุราชการแก่รองอธิบดีกรมมรดกวัฒนธรรม หนองก๊วก ทานห์

เช้าวันที่ 23 กรกฎาคม ณ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม ฯพณฯ หวาง เดา เกือง ได้เป็นประธานในพิธีมอบใบมรณบัตรแก่นายนง ก๊วก แทง รองอธิบดีกรมมรดกวัฒนธรรม โดยมีนางสาวเล ถิ ทู เฮียน อธิบดีกรมมรดกวัฒนธรรม เข้าร่วมด้วย

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch•23/07/2025

ตามคำสั่งที่ 1297/QD-BVHTTDL นาย Nong Quoc Thanh รองอธิบดีกรมมรดกทางวัฒนธรรม จะเกษียณอายุเพื่อรับสิทธิประโยชน์ประกันสังคมตามระเบียบข้อบังคับตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม 2568 สิทธิประโยชน์ประกันสังคมของนาย Nong Quoc Thanh จะได้รับการแก้ไขโดยสำนักงานประกันสังคมกรุง ฮานอย ตามบทบัญญัติของกฎหมายประกันสังคมฉบับปัจจุบัน

Thứ trưởng Hoàng Đạo Cương trao quyết định nghỉ hưu cho Phó Cục trưởng Cục Di sản văn hóa Nông Quốc Thành - Ảnh 1. — รัฐมนตรีช่วยว่าการ Hoang Dao Cuong นำเสนอการตัดสินใจเกษียณอายุแก่นาย Nong Quoc Thanh

ในพิธีดังกล่าว รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว หว่าง เดา เกือง ได้กล่าวขอบคุณและชื่นชมคุณนง ก๊วก แทงห์ เป็นอย่างยิ่งสำหรับผลงานอันโดดเด่นของนายนง ก๊วก แทงห์ ที่มีต่อการบริหารจัดการอุตสาหกรรม รัฐมนตรีช่วยว่าการฯ ยืนยันว่าตลอดระยะเวลาการทำงานที่ผ่านมา คุณนง ก๊วก แทงห์ เป็นแบบอย่างที่ดีให้คนรุ่นหลังได้เรียนรู้และมุ่งมั่นพัฒนาต่อไป

ในโอกาสนี้ รองรัฐมนตรีได้กล่าวขอบคุณและอวยพรอย่างสูงต่อนายนง ก๊วก ถั่น สำหรับการปฏิบัติหน้าที่อันยอดเยี่ยมและการเกษียณอายุ เขายังแสดงความหวังว่าในอนาคต ด้วยประสบการณ์อันยาวนาน นายนง ก๊วก ถั่น จะยังคงมีส่วนร่วมและสนับสนุนอุตสาหกรรมนี้ในรูปแบบต่างๆ ต่อไป

Thứ trưởng Hoàng Đạo Cương trao quyết định nghỉ hưu cho Phó Cục trưởng Cục Di sản văn hóa Nông Quốc Thành - Ảnh 2. — นางสาวเล ทิ ทู เฮียน ผู้อำนวยการกรมมรดกวัฒนธรรม ส่งคำขอบคุณและมอบดอกไม้ให้กับนายนอง ก๊วก ทัญ

นาย Nong Quoc Thanh รู้สึกซาบซึ้งและขอบคุณความคิดเห็นและการประเมินของรองรัฐมนตรี Hoang Dao Cuong และได้แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อคณะกรรมการพรรค ผู้นำของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว และกรมมรดกทางวัฒนธรรม และหน่วยงานต่างๆ สำหรับความเอาใจใส่ การสนับสนุน และความช่วยเหลือที่ช่วยให้เขาบรรลุภารกิจได้อย่างดี

เขายังแสดงความเห็นว่าความรักและความสามัคคีในหมู่บุคลากรในอุตสาหกรรมนี้ทำให้เขารู้สึกมั่นคงในการทำงาน และทุ่มเททั้งกายและใจให้กับอุตสาหกรรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ในอนาคต แม้ว่าเขาจะไม่ได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมของอุตสาหกรรมนี้โดยตรงอีกต่อไป แต่คุณนอง ก๊วก แทงห์ ยืนยันว่าเขาจะยังคงพยายามอย่างเต็มที่ในหลากหลายด้าน เพื่อสร้างสรรค์ประโยชน์ไม่เพียงแต่ต่ออุตสาหกรรมมรดกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสังคมด้วย

ที่มา: https://bvhttdl.gov.vn/trao-quyet-dinh-nghi-huu-cho-pho-cuc-truong-cuc-di-san-van-hoa-nong-quoc-thanh-20250723143715963.htm