หลังจากการควบรวมกิจการในนครโฮจิมินห์ นักเรียนโรงเรียนเอกชนจะสามารถโอนไปยังโรงเรียนของรัฐได้หรือไม่?

(NLDO) - การโอนย้ายจากโรงเรียนมัธยมศึกษาเอกชนไปยังโรงเรียนมัธยมศึกษาของรัฐจะพิจารณาและแก้ไขได้เพียงสองกรณีเท่านั้น

ตามที่กรมการศึกษาและการฝึกอบรมของนครโฮจิมินห์ พิจารณาและแก้ไขปัญหาการย้ายโรงเรียนดังนี้:

- กรณีนักเรียนที่เรียนอยู่ในโรงเรียนมัธยมศึกษาเอกชนมีความจำเป็นต้องย้ายถิ่นฐานไปอยู่กับบิดามารดาหรือผู้ปกครองในพื้นที่ที่มีสภาพ เศรษฐกิจ และสังคมที่ยากลำบากเป็นพิเศษ ซึ่งไม่มีโรงเรียนมัธยมศึกษาเอกชน ผู้อำนวยการกรมสามัญศึกษาจะพิจารณาและตัดสินใจในแต่ละกรณีเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับการย้ายไปยังโรงเรียนมัธยมศึกษาของรัฐ

- กรณีนักเรียนที่กำลังศึกษาอยู่ในโรงเรียนมัธยมศึกษาเอกชนที่มีการสอบเข้าจำเป็นต้องย้ายถิ่นฐานไปอยู่กับผู้ปกครองในกรณีที่ไม่มีโรงเรียนมัธยมศึกษาเอกชนที่มีคุณภาพเทียบเท่า ผู้อำนวยการกรมสามัญศึกษาจะพิจารณาและตัดสินใจในแต่ละกรณีเฉพาะเกี่ยวกับการย้ายไปยังโรงเรียนมัธยมศึกษาของรัฐ

อายุของนักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย: นักเรียนที่เข้าเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 อายุ 11 ปี และนักเรียนที่เข้าเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 อายุ 15 ปี

สำหรับนักเรียนที่ได้รับอนุญาตให้ข้ามชั้นปีในระดับเดิมหรือนักเรียนที่เข้าเรียนในระดับชั้นที่อายุเกินกำหนด อายุในการเข้าศึกษาชั้น ป.6 และ ม.4 จะลดลงหรือเพิ่มขึ้นตามอายุในปีที่สำเร็จการศึกษาจากระดับชั้นเดิม

ตามระเบียบดังกล่าว ผู้อำนวยการกรมการศึกษาและการฝึกอบรมของนครโฮจิมินห์จะพิจารณาและตัดสินใจในแต่ละกรณีเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับการโอนย้ายจากโรงเรียนเอกชนไปยังโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายของรัฐ

นักเรียนกลุ่มชาติพันธุ์น้อย นักเรียนพิการ นักเรียนที่อยู่ในสถานการณ์ยากลำบากเป็นพิเศษ และนักเรียนที่กลับมาจากต่างประเทศ สามารถเข้าเรียนได้เมื่อมีอายุมากกว่าที่กำหนด 3 ปี

นักเรียนไม่ได้รับอนุญาตให้เรียนซ้ำชั้นเกิน 3 ครั้งในระดับชั้นเดียวกัน เมื่อรับนักเรียนโอนย้าย ผู้อำนวยการโรงเรียนต้องพิจารณารายวิชา (บังคับ, เลือก, เลือก) และหัวข้อการเรียนที่เลือกอย่างรอบคอบ เพื่อให้มั่นใจว่านักเรียนจะสามารถเรียนจบหลักสูตรขั้นต่อไปได้

นอกจากคำแนะนำข้างต้นแล้ว กรมการศึกษาและฝึกอบรมของเมืองยังได้มีคำแนะนำโดยละเอียดสำหรับคณะกรรมการประชาชนของตำบล เขตปกครอง เขตพิเศษ ผู้อำนวยการโรงเรียนทั่วไป และโรงเรียนที่มีองค์ประกอบจากต่างประเทศ เกี่ยวกับการดำเนินการบันทึกการย้ายโรงเรียน การสมัครใหม่ และการเก็บรักษาผลการเรียนของนักเรียนทั่วไปตั้งแต่ปีการศึกษา 2568-2569 (หลังการควบรวมกิจการ) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง:

สำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษา : โรงเรียนที่นักเรียนย้ายเข้าจะเป็นผู้ดำเนินการและยืนยันความถูกต้องของเอกสาร โรงเรียนที่รับนักเรียนจะเป็นผู้ดำเนินการรับและจัดการเอกสาร เอกสารประกอบด้วย:

- ใบคำร้องขอย้ายโรงเรียนจากผู้ปกครองหรือผู้ดูแลของนักเรียน

- สำเนาผลการเรียน

- ข้อมูลสื่อการเรียนรู้ ความคืบหน้าการดำเนินโครงการ ตารางสรุปผลการอบรมและการประเมินผลการเรียนรู้ของนักศึกษาตามระเบียบ แผนการ ศึกษา รายบุคคลสำหรับนักศึกษาพิการ (ถ้ามี)

สำหรับนักเรียนประถมศึกษาที่ย้ายโรงเรียน: โรงเรียนที่นักเรียนย้ายมาจะเป็นผู้ให้คำแนะนำในการกรอกและยืนยันความถูกต้องของเอกสาร โรงเรียนที่รับนักเรียนจะเป็นผู้รับและจัดการเอกสาร

ผู้ปกครองหรือผู้ดูแลของนักเรียนสามารถยื่นใบสมัครโอนย้ายไปยังโรงเรียนที่ตนจะโอนไปด้วยตนเอง ทาง ไปรษณีย์ หรือทางออนไลน์ได้ที่ https://chuyentruong.hcm.edu.vn

ภายในไม่เกิน 3 วันทำการนับจากวันที่ได้รับใบสมัคร โดยขึ้นอยู่กับสภาพความเป็นจริงของโรงเรียน ขนาดชั้นเรียน และจำนวนนักเรียน ผู้อำนวยการโรงเรียนที่โอนย้ายจะต้องยินยอมรับนักเรียนเข้าศึกษาในใบสมัคร หากไม่เห็นด้วย ต้องระบุเหตุผลให้ชัดเจนในใบสมัคร และต้องส่งคืนใบสมัครให้แก่ผู้ปกครองหรือผู้ดูแลของนักเรียนตามแบบฟอร์มที่รับใบสมัคร

เมื่อโรงเรียนที่โอนย้ายยินยอมรับนักเรียน ผู้ปกครองหรือผู้ดูแลของนักเรียนจะต้องยื่นใบสมัครโอนย้ายไปยังโรงเรียนที่โอนย้าย ภายใน 3 วันทำการนับจากวันที่ได้รับใบสมัคร ผู้อำนวยการโรงเรียนที่โอนย้ายจะเป็นผู้รับผิดชอบในการส่งคืนใบสมัครให้แก่นักเรียน โรงเรียนที่นักเรียนจะย้ายย้ายจะเป็นผู้ดำเนินการกรอกใบสมัครและยืนยันความถูกต้องของใบสมัคร โรงเรียนที่รับนักเรียนจะเป็นผู้ดำเนินการรับและจัดการใบสมัคร รวมถึงจัดชั้นเรียนให้กับนักเรียน

การย้ายโรงเรียนสำหรับนักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลาย

การย้ายจากจังหวัดหรือเมืองอื่น (ภายในประเทศ) มาโฮจิมินห์ เอกสารประกอบด้วย: ใบสมัครย้ายที่ลงนามโดยผู้ปกครอง (พร้อมคำยืนยันจากโรงเรียนที่ย้าย) สำเนาใบแสดงผลการเรียน (Transcript) ฉบับจริง

ใบรับรองการรับเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 จะระบุประเภทของโรงเรียนที่ต้องการรับเข้า (รัฐหรือเอกชน)

หนังสือแนะนำการย้ายโรงเรียนออกโดยผู้อำนวยการโรงเรียนที่ย้าย ส่วนหนังสือแนะนำการย้ายโรงเรียนออกโดยประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบล เขต หรือเขตพิเศษ (สำหรับระดับมัธยมต้น) หรือผู้อำนวยการกรมการศึกษาและฝึกอบรม (สำหรับระดับมัธยมปลาย) ประจำสถานที่ย้ายออก (สำหรับกรมการศึกษาและฝึกอบรมที่ไม่ได้มอบอำนาจให้ผู้อำนวยการ)

ขั้นตอน: สำหรับนักเรียนที่กำลังศึกษาอยู่ในระดับมัธยมปลายหรือโรงเรียนหลายระดับ (โดยระดับสูงสุดคือโรงเรียนมัธยมปลาย) ผู้อำนวยการโรงเรียนจะตรวจสอบเอกสารและอนุมัติให้นักเรียน ส่วนนักเรียนที่กำลังศึกษาอยู่ในระดับมัธยมศึกษา ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบล เขต หรือเขตพิเศษ จะเป็นผู้รับผิดชอบรับ ตรวจสอบเอกสาร และแนะนำโรงเรียน

การโอนย้ายนักเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นและตอนปลายจะดำเนินการในช่วงปลายภาคเรียนแรกของปีการศึกษาหรือในช่วงฤดูร้อนก่อนเริ่มปีการศึกษาใหม่

การย้ายโรงเรียนจะดำเนินการในช่วงปลายภาคเรียนแรกของปีการศึกษา หรือช่วงฤดูร้อนก่อนเปิดภาคเรียนใหม่ ข้อยกเว้นเกี่ยวกับเวลาจะได้รับการพิจารณาและตัดสินใจโดยประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบล เขต หรือเขตพิเศษ (สำหรับระดับมัธยมต้น) หรือผู้อำนวยการกรมการศึกษาและฝึกอบรม (สำหรับระดับมัธยมปลาย) ของปลายทาง

หากกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรมของสถานที่โอนย้ายได้มอบอำนาจดำเนินการตามขั้นตอนทางธุรการให้แก่ครูใหญ่แล้ว ไม่จำเป็นต้องมีหนังสือแนะนำการโอนย้ายจากกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรม เพียงแต่ต้องตัดสินใจมอบอำนาจดำเนินการตามขั้นตอนทางธุรการให้แก่ครูใหญ่ของกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรมของสถานที่โอนย้ายเท่านั้น

ผู้อำนวยการโรงเรียนที่รับนักเรียนโอนย้ายจะต้องรับนักเรียนตามโควตาการลงทะเบียนประจำปี ภายใน 10 วันนับจากวันที่ออกหนังสือแนะนำการโอนย้าย โรงเรียนที่รับนักเรียนจะต้องกรอกข้อมูลของนักเรียนให้ครบถ้วนในระบบจัดการการโอนย้ายของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม

การย้ายโรงเรียนจากนครโฮจิมินห์ไปยังจังหวัดและเมืองอื่นๆ ในประเทศ

สำหรับนักเรียนที่กำลังศึกษาอยู่ในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย: ผู้อำนวยการโรงเรียนจะรับ ตรวจสอบเอกสาร และออกหนังสือรับรองการโอนย้าย

สำหรับนักเรียนระดับมัธยมศึกษา : ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบล ตำบล หรือเขตพิเศษ ทำหน้าที่รับและตรวจสอบเอกสาร และออกหนังสือรับรองการโอนย้าย

โปรไฟล์ประกอบด้วย:

- ใบคำร้องขอย้ายสถานศึกษา (พร้อมการตอบรับจากสถานศึกษาที่ย้าย)

- สำเนา (ต้นฉบับ)

- หนังสือรับรองการเข้าเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ที่ระบุประเภทโรงเรียนที่ต้องการเข้าศึกษา (รัฐหรือเอกชน)

- หนังสือแจ้งย้ายโรงเรียนที่ออกโดยผู้อำนวยการโรงเรียน (สำหรับระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย)

- หนังสือรับรองการย้ายโรงเรียนที่ออกโดยผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยมศึกษา และหนังสือรับรองการย้ายโรงเรียนที่ออกโดยคณะกรรมการประชาชนประจำตำบล ตำบล หรือเขตพื้นที่การศึกษาพิเศษที่นักเรียนเข้าเรียน (สำหรับระดับมัธยมศึกษา)

ที่มา: https://nld.com.vn/tp-hcm-sau-hop-nhat-hoc-sinh-truong-tu-thuc-co-duoc-chuyen-sang-hoc-truong-cong-196250730102044427.htm