เจ้าหน้าที่สถานกงสุลใหญ่เวียดนามในเซี่ยงไฮ้กล่าวอำลาอดีต ประธานาธิบดี Tran Duc Luong อย่างสมเกียรติ |
เจ้าหน้าที่สถานกงสุลใหญ่ สำนักงานส่งเสริมการค้าเวียดนามในเมืองหางโจว สาขาสายการบินเวียดนามในประเทศจีน พร้อมด้วยตัวแทนชุมชนเวียดนามและนักศึกษาต่างชาติในเซี่ยงไฮ้ เจียงซู และเจ้อเจียง ร่วมจุดธูปเทียนและยืนสงบนิ่ง 1 นาทีเพื่อรำลึกและอำลาอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong
นายเหงียน เดอะ ตุง กงสุลใหญ่เวียดนามประจำเซี่ยงไฮ้ กล่าวแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง และแสดงความขอบคุณต่อผลงานอันยิ่งใหญ่ของอดีตประธานาธิบดีต่อภารกิจปฏิวัติของพรรค การก่อสร้างและการพัฒนาประเทศโดยทั่วไป และการส่งเสริมความสัมพันธ์กับจีนโดยเฉพาะ
กงสุลใหญ่เหงียน ตุง แสดงความขอบคุณต่อคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของอดีตประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง |
* เช้าวันที่ 25 พฤษภาคม รองนายกเทศมนตรี เจี๋ย ตง ในนามของคณะกรรมการพรรคเทศบาลเซี่ยงไฮ้ สภาประชาชน รัฐบาล และการประชุมปรึกษาการเมืองของประชาชนจีน เข้าเยี่ยมและลงนามสมุดแสดงความเสียใจต่ออดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luang
รองนายกเทศมนตรี Giai Dong แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งและแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อพรรค รัฐบาล ประชาชนชาวเวียดนาม และครอบครัวของสหาย Tran Duc Luong
เธอย้ำว่าสหาย Tran Duc Luong เป็นผู้นำที่โดดเด่นซึ่งสร้างผลงานอันยิ่งใหญ่ต่อนวัตกรรมและการก่อสร้างสังคมนิยมในเวียดนาม รวมถึงการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างเวียดนามและจีน
นางสาวจาย ดอง รองนายกเทศมนตรีนครเซี่ยงไฮ้และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ เข้าเยี่ยมชมและลงนามสมุดแสดงความเสียใจต่ออดีตประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง |
นางสาว Giai Dong แสดงความชื่นชมอย่างยิ่งต่อผลลัพธ์ที่ได้รับจากการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างเซี่ยงไฮ้และเวียดนามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และยืนยันว่ารัฐบาลเซี่ยงไฮ้จะดำเนินการตามความคิดเห็นร่วมกันของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศอย่างมีประสิทธิผลต่อไป พร้อมที่จะขยายการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือต่อไป แบ่งปันประสบการณ์ด้านการพัฒนากับเวียดนาม และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดสำหรับกิจกรรมของสถานกงสุลใหญ่เวียดนามในเซี่ยงไฮ้
กงสุลใหญ่เหงียน เต๋อ ตุง แสดงความขอบคุณต่อความรู้สึกพิเศษของรัฐบาลเทศบาลนครเซี่ยงไฮ้และสหายจิ่ว ดองเป็นการส่วนตัวที่มีต่ออดีตประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง และความสัมพันธ์เวียดนาม-จีน โดยกล่าวว่า สถานกงสุลใหญ่จะยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับหน่วยงานปฏิบัติการของเซี่ยงไฮ้ ปฏิบัติตามการรับรู้ร่วมกันที่สำคัญของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศอย่างมีประสิทธิผล ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างกระทรวง สาขา และท้องถิ่นของเวียดนามและเซี่ยงไฮ้ เพื่อให้บรรลุผลที่เป็นสาระสำคัญมากยิ่งขึ้น และสนับสนุนการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและความลึกซึ้งของหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-จีน
กงสุลใหญ่เหงียน ตุง ให้การต้อนรับรองนายกเทศมนตรีเซี่ยงไฮ้ ไจาย ดอง (ที่มา: สถานกงสุลใหญ่เวียดนามในเซี่ยงไฮ้) |
เมื่อวันที่ 24-25 พฤษภาคม คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ รัฐบาล สภาปรึกษาการเมืองประชาชนจีน และสมาคมประชาชนเซี่ยงไฮ้เพื่อมิตรภาพกับต่างประเทศ ได้ส่งพวงหรีดเพื่อแสดงความเคารพต่ออดีตสมาชิกโปลิตบูโรและอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong
ตัวแทนของรัฐบาลมณฑลเจียงซูและเจ้อเจียง สถานกงสุลใหญ่ของประเทศสมาชิกอาเซียน สถานกงสุลในเซี่ยงไฮ้ และตัวแทนจากองค์กร ธุรกิจ ตลอดจนชาวเวียดนามและชุมชนในพื้นที่จำนวนมากได้ส่งพวงหรีดและคำไว้อาลัย ตลอดจนเข้าเยี่ยมและลงนามในสมุดไว้อาลัยอดีตประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง
ที่มา: https://baoquocte.vn/tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-thuong-hai-to-chuc-le-vieng-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-315450.html
การแสดงความคิดเห็น (0)