สมาชิกเลขาธิการอาวุโสของสำนักเลขาธิการเลือง เกวง พร้อมผู้นำจำนวนมากเข้าเยี่ยมภริยาของพลเอกโว เหงียน ซ้าป

สมาชิกเลขาธิการพรรคเลือง เกวง พร้อมผู้นำพรรคและรัฐจำนวนมากเข้าเยี่ยมชมรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha ภริยาของพลเอก Vo Nguyen Giap

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 1. — *สมาชิกประจำสำนักเลขาธิการ Luong Cuong เข้าเยี่ยมรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha - ภาพ: DANH TRONG*

บ่ายวันที่ 28 กันยายน พิธีศพของรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha ภรรยาของพลเอก Vo Nguyen Giap จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ณ สถานประกอบพิธีศพแห่งชาติ หมายเลข 5 Tran Thanh Tong กรุงฮานอย

ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวและคนที่รัก

เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัม นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ประธานรัฐสภา Tran Thanh Manh อดีตเลขาธิการ Nong Duc Manh และผู้นำหลายท่านรวมถึงอดีตผู้นำของพรรคและของรัฐส่งพวงหรีด

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 2. — เลขาธิการใหญ่ ประธานาธิบดี โต ลัม พร้อมผู้นำและอดีตผู้นำพรรคและรัฐจำนวนมากส่งพวงหรีด - ภาพ: DANH TRONG

สมาชิกสำนักงานเลขาธิการเลือง เกวง นำคณะเข้าถวายความเคารพและจุดธูปเทียนอำลา รองศาสตราจารย์ ดัง บิช ฮา

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 3. — *สมาชิกประจำสำนักเลขาธิการ Luong Cuong เข้าเยี่ยมรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha - ภาพ: DANH TRONG*

เลขาธิการสำนักงานเลขาธิการได้เขียนในสมุดไว้อาลัยว่า "ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha ภริยาของพลเอก Vo Nguyen Giap ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวทั้งหมด"

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 4. — *นายทราน กวาง ฟอง รองประธานรัฐสภา เขียนในสมุดไว้อาลัย - ภาพ: DANH TRONG*

ในนามของคณะกรรมการประจำ สภานิติบัญญัติแห่งชาติ รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Tran Quang Phuong ได้จุดธูปเทียนและแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha "ผมรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha ภรรยาของพลเอก Vo Nguyen Giap การจากไปของเธอเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ ทิ้งความโศกเศร้าไว้เบื้องหลังซึ่งไม่มีอะไรสามารถทดแทนให้กับครอบครัวและญาติของเธอได้" นาย Phuong เขียนไว้ในสมุดแสดงความเสียใจ

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 5. — *รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha นำคณะเข้าถวายความเคารพ - ภาพ: DANH TRONG*

รอง นายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha นำคณะผู้แทนรัฐบาลไปแสดงความอาลัยต่อรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha โดยในสมุดแสดงความอาลัย รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha เขียนว่า "ในนามของรัฐบาล ผมรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งและขออำลารองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha ด้วยความเคารพ ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวทั้งหมด..."

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 6. — *รองนายกรัฐมนตรีโฮ ดึ๊ก ฟ็อก เข้าถวายความเคารพ - ภาพ: DANH TRONG*

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการคลัง โฮ ดึ๊ก ฟ็อก ยังได้เดินทางมาจุดธูปเทียนและแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของผู้เสียชีวิตด้วย "ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของนาง ดัง บิช ฮา เธอเป็นแบบอย่างที่ดีและเป็นที่เคารพนับถือสำหรับสตรีชาวเวียดนาม ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของผู้เสียชีวิต" รองนายกรัฐมนตรี โฮ ดึ๊ก ฟ็อก เขียน

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 7. — *เลขาธิการคณะกรรมการพรรคโฮจิมินห์ เหงียน วัน เนน - ภาพถ่าย: DANH TRONG*

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ นางเหงียน วัน เนน นำคณะผู้แทนจากคณะกรรมการพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งนครโฮจิมินห์ แสดงความอาลัยและอำลาศาสตราจารย์ดัง บิก ฮา "พวกเราขอแสดงความอาลัยอย่างสุดซึ้งต่อศาสตราจารย์ดัง บิก ฮา ภริยาของพลเอกโว เหงียน เกียป ซึ่งเป็นบุคคลที่มีบุคลิกโดดเด่นในทุกตำแหน่งของสตรีเวียดนาม เป็นครูและนักวิจัยประวัติศาสตร์ที่เป็นแบบอย่างที่ดี เป็นตัวอย่างที่ส่องประกาย เสียสละชีวิตอย่างเงียบๆ เพื่อเหตุผลอันยิ่งใหญ่ เพื่อความสุขของครอบครัว พวกเราขอคารวะเธออย่างนอบน้อมขณะที่เธอเดินทางกลับสู่โลกที่เต็มไปด้วย คนดี เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของเธอ" เลขาธิการนางเหงียน วัน เนน กล่าว

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 8. — *เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอย บุย ทิ มินห์ ฮ่วย แสดงความเคารพ - ภาพ: DANH TRONG*

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอย บุ่ย ถิ มินห์ ฮ่วย นำคณะผู้แทนจากฮานอยไปแสดงความอาลัยต่อรองศาสตราจารย์ ดัง บิช ฮา "คณะกรรมการพรรคฮานอย สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน คณะ กรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม และคณะผู้แทนสมัชชาแห่งชาติฮานอย ขอแสดงความอาลัยอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของรองศาสตราจารย์ ดัง บิช ฮา ภรรยาของพลเอก หวอ เหงียน เกียป การจากไปของรองศาสตราจารย์ ดัง บิช ฮา สร้างความโศกเศร้าอย่างไม่มีที่สิ้นสุดให้กับแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนในเมืองหลวงทุกคน ในนามของคณะกรรมการพรรคฮานอย สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ฉันขออำลารองศาสตราจารย์ ดัง บิช ฮา และขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของเธอ" นางฮ่วยเขียนไว้ในสมุดไว้อาลัย

การจากไปของ รศ. Dang Bich Ha ถือเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่

พลโทอาวุโส เหงียน ฮุย เฮียว อดีต รัฐมนตรี ช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม ได้แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของรองศาสตราจารย์ ดัง บิช ฮา ในสมุดไว้อาลัย โดยพลโทอาวุโส เหงียน ฮุย เฮียว เขียนว่า "ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัว"

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 9. — *เพื่อนร่วมงานของ รศ. Dang Bich Ha แสดงความเสียใจต่อครอบครัว - ภาพ: DANH TRONG*

นอกจากนี้ในช่วงบ่ายของวันนี้ ผู้นำ อดีตผู้นำ หน่วยงานต่างๆ เช่น คณะกรรมการจัดงานกลาง กรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง สำนักงานพรรคกลาง กระทรวงมหาดไทย กระทรวงการต่างประเทศ สมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม จังหวัดกวางบิ่ญ ตัวแทนจากคณะผู้แทนต่างประเทศหลายประเทศ... ได้มาแสดงความอาลัยต่อรองศาสตราจารย์ดังบิ่ญ นอกจากนี้ ญาติมิตร และเพื่อนร่วมงานหลายคนที่เคยร่วมงานกับรองศาสตราจารย์ดังบิ่ญก็มาร่วมแสดงความอาลัยด้วยเช่นกัน

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 10. — งานศพของรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha จะจัดขึ้นในวันที่ 28 กันยายน เวลา 12.00-15.30 น. ส่วนพิธีรำลึกจะจัดขึ้นในเวลา 15.30 น. ของวันเดียวกัน - ภาพ: DANH TRONG

นายโว ซวน วินห์ รองผู้อำนวยการสถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (สถาบัน สังคมศาสตร์ เวียดนาม) แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อรองศาสตราจารย์ ดัง บิช ฮา หนึ่งในผู้ก่อตั้งภาควิชาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งปัจจุบันคือสถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การจากไปของรองศาสตราจารย์ ดัง บิช ฮา ถือเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ ไม่เพียงแต่สำหรับครอบครัวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าหน้าที่และลูกจ้างของสถาบันทุกคนด้วย "สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต้องขอกล่าวคำอำลาต่อบุคลากรที่ยอดเยี่ยมของสถาบัน เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัว โปรดจุดธูปและแสดงความเคารพต่อรองศาสตราจารย์ ซึ่งเป็นบุคลากรที่ทุ่มเท มีมนุษยธรรม และเป็นมิตร" นายวินห์กล่าว

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 11. — นายซาดิ ซาลามา เอกอัครราชทูตแห่งรัฐปาเลสไตน์ประจำเวียดนาม เยี่ยมชม - ภาพ: DANH TRONG

Thường trực Ban Bí thư Lương Cường và nhiều lãnh đạo viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Ảnh 12. — คณะผู้แทนจากคณะกรรมาธิการการทหารกลาง - กระทรวงกลาโหม นำโดย Trinh Van Quyet อธิบดีกรมการเมืองกองทัพประชาชนเวียดนาม เยี่ยมชม - ภาพ: DANH TRONG

พิธีศพ รองศาสตราจารย์ ดังบิชฮา จะจัดขึ้นในวันที่ 28 กันยายน เวลา 12.00-15.30 น. ส่วนพิธีรำลึกจะจัดขึ้นในเวลา 15.30 น. ของวันเดียวกัน

หลังจากนั้นพิธีศพของรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha จะจัดขึ้นในเวลา 06.00 น. ของวันที่ 29 กันยายน ที่เกาะ Vung Chua-Yen อำเภอ Quang Trach จังหวัด Quang Binh ซึ่งเป็นที่พักผ่อนของพลเอก Vo Nguyen Giap

Tuoitre.vn

ที่มา: https://tuoitre.vn/thuong-truc-ban-bi-thu-luong-cuong-va-nhieu-lanh-dao-vieng-phu-nhan-dai-tuong-vo-nguyen-giap-20240928133117731.htm