เรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสดำเนินการฝึกซ้อมร่วมกับหน่วยยามชายฝั่งเวียดนาม

ระหว่างการเยือนเมือง ดานัง อย่างเป็นมิตร เรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสได้แลกเปลี่ยนการป้องกันอัคคีภัยและการสู้รบบนเรือกับกองบัญชาการกองทัพเรือเวียดนามภาคที่ 3 และได้ดำเนินการฝึกอบรมร่วมกับกองบัญชาการกองกำลังชายฝั่งภาคที่ 2 อีกด้วย

เช้าวันที่ 11 เมษายน เรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสได้จอดเทียบท่าที่ท่าเรือเตียนซา (เมืองดานัง) โดยเริ่มการเยือนเมืองดานังอย่างเป็นมิตรซึ่งจะกินเวลาไปจนถึงวันที่ 15 เมษายน เรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสได้นำเจ้าหน้าที่และลูกเรือ 98 นาย นำโดยพันโท Sebastien Drouelle ผู้บังคับการเรือ เช้าวันที่ 11 เมษายน มีพิธีต้อนรับอันเคร่งขรึมที่ท่าเรือเตียนซา โดยมีตัวแทนจากผู้นำของกระทรวงการต่างประเทศ กองบัญชาการกองทัพเรือภาค 3 กองบัญชาการกองกำลังชายฝั่งภาค 2 กองบัญชาการกองกำลังชายแดนเมืองดานัง กองบัญชาการทหารเมืองดานัง กองบัญชาการกองกำลังชายแดนท่าเรือดานัง กรมการต่างประเทศ กองบัญชาการทหารภาค 5 และตัวแทนจากกรมการต่างประเทศ ( กระทรวงกลาโหม ) เข้าร่วม

Tàu tuần dương cập cảng Tiên Sa — *เรือสำราญจอดเทียบท่าที่ท่าเรือเตียนซา*

Đây là chuyến thăm hữu nghị của Hải quân Pháp đến TP.Đà Nẵng — *เป็นการเดินทางเยือนเมืองดานังอย่างเป็นมิตรของกองทัพเรือฝรั่งเศส*

ผู้นำของกรมการต่างประเทศเมืองดานังในนามของผู้นำเมืองและผู้นำของกองบัญชาการกองทัพเรือภาคที่ 3 ให้การต้อนรับพันโทเซบาสเตียน ดรูเอลล์และคณะผู้แทนเยือนเมืองดานัง ในโอกาสนี้ เรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสยังต้อนรับผู้แทน ตัวแทนจากธุรกิจฝรั่งเศสและชุมชนฝรั่งเศสในเวียดนาม สหภาพองค์กรมิตรภาพของเมือง และตัวแทนจากหน่วยงานต่างๆ กรมต่างๆ กระทรวงกลาโหม และนักศึกษาที่มาเยี่ยมชมเรือด้วย

Trong 5 ngày, lực lượngtàu tuần dương có nhiều hoạt động tại TP.Đà Nẵng — ตลอดระยะเวลา 5 วัน กองเรือลาดตระเวนฝรั่งเศสมีกิจกรรมมากมายในเมืองดานัง

Tàu đưa theo 98 sĩ quan, thủy thủ đoàn — *เรือลำนี้บรรทุกเจ้าหน้าที่และลูกเรือจำนวน 98 นาย*

ในตอนเที่ยงของวันเดียวกัน ผู้บัญชาการเรือและเจ้าหน้าที่ได้เข้าเยี่ยมคารวะผู้นำคณะกรรมการประชาชนเมืองดานังที่ศูนย์บริหารของเมือง ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า กองกำลังเรือจะเข้าเยี่ยมคารวะผู้นำกองบัญชาการทหารภาค 5 และกองบัญชาการกองทัพเรือภาค 3 เช่นกัน ระหว่างที่ประจำการอยู่ในเมืองดานัง กองบัญชาการเรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสได้เข้าเยี่ยมชมเรือของกองบัญชาการกองทัพเรือภาค 3 และเล่นวอลเลย์บอล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กองบัญชาการเรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสได้เข้าร่วมการแลกเปลี่ยนกับกองบัญชาการกองทัพเรือภาค 3 เกี่ยวกับการป้องกันและควบคุมอัคคีภัยและการระเบิดบนเรือ และได้ดำเนินการฝึกอบรมร่วมกับกองบัญชาการกองทัพเรือภาค 2 ในทะเล

นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่และลูกเรือยังได้เยี่ยมชมสุสานฝรั่งเศส-สเปนในเมืองดานัง และเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งในเมืองดานัง ได้แก่ เถื่อเทียน-เว้ และ กวางนาม ภาพบางส่วนของเรือลาดตระเวน: