Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ย้อนรอยพิธีเดือนพฤษภาคมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวไทยในThanh Hoa

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc15/02/2025

(ปิตุภูมิ) - บ่ายวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ภายใต้กรอบกิจกรรมของเทศกาล "สีสันฤดูใบไม้ผลิทั่วประเทศ" Spring At Ty 2025 ที่หมู่บ้านวัฒนธรรมและ การท่องเที่ยว ของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม (Dong Mo, Son Tay, Hanoi) ชาวไทยจากเขต Nhu Thanh จังหวัด Thanh Hoa ได้จัดการแสดงซ้ำส่วนหนึ่งของพิธีกรรมการร้องเพลงและการเต้นรำอันเป็นเอกลักษณ์ใต้ต้นฝ้าย (เทศกาล Kin Chieng Booc May) เทศกาลนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติในปี 2018


เทศกาลกินเชียงบ๊วก จัดขึ้นโดยคนไทยเพื่อแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้าแห่งฟ้า ภูเขา แม่น้ำ และดิน เพื่อขอพรให้ชาวบ้านโชคดี มีสุขภาพแข็งแรง และมีชีวิตที่สงบสุข

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 1.

หมอผีทำพิธีกรรมในพิธี

Kin Chieng Boọc Mây เป็นพิธีกรรมพื้นบ้านที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ซึ่งได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคนจากชาวไทยในอำเภอ Như Thanh จังหวัด Thanh Hoa พิธีกรรมนี้เป็นที่นิยมในหมู่บ้าน Mường โดยมีหมอผีหรือผู้หญิงชาว Tay ที่มีความสามารถและมีชื่อเสียง เด็กๆ จำนวนมาก และเด็กที่รับเลี้ยงมา (ผู้ที่ได้รับการรักษาจากหมอผี)

Kin Chieng Boọc May มีต้นกำเนิดมาจากหมอผีและผู้หญิงชาว Tay ในหมู่บ้าน Muong ที่เชี่ยวชาญในการรักษาและรักษาสุขภาพของผู้คนโดยใช้ใบไม้ ดอกไม้ และหญ้าในสวนหรือในป่า และสวดมนต์ต่อเทพเจ้าให้ขับไล่ผีป่าและภูเขาออกไป เพื่อที่ผีเหล่านั้นจะได้ไม่มารบกวนหมู่บ้าน

รูปแบบและความเชื่อในพิธีกรรมสะท้อนถึงวิถีชีวิตสังคมไทยในหลายๆ ด้าน เช่น วัฒนธรรมการผลิต ประเพณี นิสัย ความสัมพันธ์เชิงพฤติกรรม ความสัมพันธ์เกี่ยวกับธรรมชาติ สังคม ผู้คน และการดำเนินกิจการของสถาบันในหมู่บ้าน

เทศกาลกินเจเดือนพฤษภาคมจะจัดขึ้นในเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์ของทุกปีตามปฏิทินจันทรคติ ทุก ๆ ห้าปีจะมีการจัดเทศกาลใหญ่ และทุกปีจะมีการจัดเทศกาลเล็ก ในช่วงเทศกาลจะมีผู้คนจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ เช่น ม้ง กิง... เข้าร่วมเทศกาลและกินข้าวใหม่

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 2.

เครื่องเซ่นไหว้เพื่อประกอบพิธีบูชา

ชาวบ้านจะจัดงานพิธี “เต็มผา” ขึ้นตั้งแต่เดือน 9 ของทุกปี โดยทุกครัวเรือนจะต้องแขวนเชือกสีเขียวและสีแดงเพื่อไว้อาลัยแด่สวรรค์เป็นเวลา 3 วัน ในระหว่างพิธี หมอผีหรือหญิงชาวไตจะทำหน้าที่เป็นประธานและนำพิธี พิธีเล็กๆ จะจัดขึ้นภายในครอบครัว ในขณะที่พิธีใหญ่จะจัดขึ้นที่ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง โดยมีผู้เข้าร่วมจากทั้งชุมชนอย่างกว้างขวาง

พิธีกรรมจะขาดต้นฝ้ายซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนาที่ชาวบ้านสร้างขึ้นสูงถึง 9 ชั้น มีดอกเจอร์เบร่าหลายพันดอก หนาประมาณ 40 กลีบ ลำต้นทำจากมันสำปะหลัง หม่อน หรือมันสำปะหลัง ตกแต่งด้วยนก สัตว์ หรือเครื่องมือแรงงาน

บทบาทในพิธีกรรมในรูปแบบของ “เทพเจ้า” และ “สิ่งมีชีวิตบนสวรรค์” ยืมพลังและจิตวิญญาณของ “เทพเจ้า” มาสอนให้ชาวบ้านทำความดีและความเมตตากรุณา รักกัน การสวดภาวนาต่อเทพเจ้า คำแนะนำเกี่ยวกับฝ้ายและพืชสมุนไพร หรือการละเล่นและการแสดงต่างๆ ช่วยตอบสนองความต้องการทางศาสนาของชุมชน แสดงถึงความคิดทางมนุษยธรรมในชีวิต

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 3.

ต้นฝ้าย สัญลักษณ์ทางศาสนาที่ชาวบ้านสร้างขึ้นสูงถึง 9 ชั้น พร้อมดอกไม้นับพันดอก

ของที่นำมาจัดเทศกาลกินเจเดือนพฤษภาคมนี้ ได้แก่ ผลิตภัณฑ์ ทางการเกษตร หลายประเภท ทั้งการทำไร่ เลี้ยงสัตว์ ล่าสัตว์ เก็บหาผลผลิตทางการเกษตร โดยเฉพาะไม้ป่า ใบไม้ป่า รากไม้ป่าในต้นฝ้าย ที่เกี่ยวข้องกับการเก็บยาพื้นบ้านเพื่อใช้ในชีวิตประจำวัน เสริมสร้างการแพทย์แผนโบราณของคนไทยให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 4.

เสียงฉิ่งในงานเทศกาลสร้างเอกลักษณ์เฉพาะของเทศกาล Kin Chieng Boọc May

พื้นที่จัดงานเทศกาลมีกิจกรรมศิลปะมากมาย เช่น การร้องเพลง การเต้นรำ การแสดงดนตรี ฯลฯ ในพื้นที่จัดงานเทศกาล ผู้คนคือตัวละครทางวัฒนธรรม พวกเขาเล่น เต้นรำ ร้องเพลง และปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ของตนเอง หลังจากผ่านการสร้างและพัฒนามาอย่างยาวนาน Kin Chieng Boọc Mây ได้กลายเป็นกิจกรรมพื้นบ้านที่เกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับชีวิตจิตวิญญาณของชาวไทยใน Thanh Hoa

นาย Pham Trong Nghia (อายุ 76 ปี จาก Kim Lien, Dong Da, Hanoi ) ได้มาที่หมู่บ้านแห่งชาติเวียดนามเพื่อท่องเที่ยวและวัฒนธรรมชาติพันธุ์กับครอบครัว โดยเล่าว่า การได้มาที่หมู่บ้านกับครอบครัวและลูกๆ เพื่อฉลองฤดูใบไม้ผลิ ถือเป็นเรื่องบังเอิญแต่ก็เป็นโชคดีอย่างยิ่งที่ได้มีโอกาสเข้าร่วมงานเทศกาล Kin Chieng Booc May เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยใน Thanh Hoa กลุ่มชาติพันธุ์แต่ละกลุ่มในเวียดนามมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่เราสามารถเรียนรู้ ศึกษา และปรับปรุงความเข้าใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ได้ ซึ่งจะทำให้หลงรักสมบัติทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของเวียดนามมากยิ่งขึ้น

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 5.

พิธีกรรมงานเทศกาลจะจัดขึ้นพร้อมเสียงกลองและฉิ่ง

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 6.

การเต้นรำใต้ต้นฝ้ายเป็นการเลียนแบบกิจกรรมแรงงานและการผลิตของผู้คน เช่น การไถ การหว่าน การเก็บเกี่ยว...

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 7.
Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 8.
Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 9.

การแสดงซ้ำครั้งนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก



ที่มา: https://toquoc.vn/tai-hien-le-kin-chieng-boc-may-dac-sac-cua-dong-bao-thai-xu-thanh-20250215211306318.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

เวียดนาม - โปแลนด์วาดภาพ ‘ซิมโฟนีแห่งแสง’ บนท้องฟ้าเมืองดานัง
สะพานไม้ริมทะเล Thanh Hoa สร้างความฮือฮาด้วยทัศนียภาพพระอาทิตย์ตกที่สวยงามเหมือนที่เกาะฟูก๊วก
ความงามของทหารหญิงกับดวงดาวสี่เหลี่ยมและกองโจรทางใต้ภายใต้แสงแดดฤดูร้อนของเมืองหลวง
ฤดูกาลเทศกาลป่าไม้ใน Cuc Phuong

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์