เวทีสว่างไสวไปด้วยละครการเมืองมากมาย

เป็นเวลานานที่หัวข้อทางการเมืองบนเวทีมักถูกมองว่าขายตั๋วได้ยาก อย่างไรก็ตาม บางเวทีก็ได้คิดค้นหัวข้อนี้ขึ้นมาและประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง

ในช่วงที่ผ่านมามีการนำผลงานทางการเมืองที่จัดฉากอย่างจริงจังซึ่งไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางอุดมการณ์สูงเท่านั้น แต่ยังตอบสนองความต้องการด้านความบันเทิงอีกด้วย

ความประทับใจอันงดงามจากเทคนิคการจัดฉาก

ตัวอย่างที่ชัดเจนคือละครเรื่อง "สหาย" (ผู้แต่ง Le Thu Hanh กำกับโดยศิลปินประชาชน Tran Ngoc Giau, Quoc Thinh) ที่สามารถถ่ายทอดอารมณ์ต่างๆ ให้กับผู้ชมได้มากมายด้วยเทคนิคการจัดฉากอันเป็นเอกลักษณ์ โดยสร้างอารมณ์ต่างๆ มากมายเกี่ยวกับเรื่องราวของสหายที่เคยกล้าหาญในสนามรบแต่ต้องเผชิญกับความจริงอันโหดร้ายในยามสงบเมื่อเงินทองเข้ามาครอบงำจิตสำนึกของพวกเขา

ฉากหนึ่งจากละครเรื่อง “ถ้าฉันอยู่ได้” โดยโรงละครฮ่องฮัก (ภาพ: หว่าง ถวน)

ผู้ชมจำนวนมากต่างหลั่งน้ำตาด้วยความแน่วแน่ของสมาชิกพรรคที่ยึดมั่นในจุดยืน ทางการเมือง และเป็นแบบอย่างให้ลูกหลานได้ปฏิบัติตาม แม้ว่านี่จะเป็นหัวข้อที่โฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับอุดมการณ์การปฏิวัติ แต่ภายใต้ฝีมืออันยอดเยี่ยมของนักเขียน เล ธู ฮันห์ และผู้กำกับ ศิลปินประชาชน ตรัน หง็อก เจียว และ ก๊วก ถิญห์ ละครเรื่องนี้ไม่ได้จืดชืด แต่กลับกลายเป็นเรื่องจริง เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกที่แปลกประหลาด

คุณลี จุง นัม ประธานสมาคมละครปูซาน-เกาหลี ได้ชมละครเรื่องนี้ 2 รอบ และตัดสินใจเชิญละครเรื่อง “สหาย” มาแสดงที่เกาหลีในเทศกาลละครปูซานในปี 2025

ในทำนองเดียวกัน เวทีตรินห์ กิม ชี มีละครเวที 2 เรื่อง คือ "แม่สอง" (ผู้แต่ง เล ธู ฮันห์ ผู้กำกับศิลปินประชาชน ตรินห์ กิม ชี) และ "เดย์ เอ กอง ทรอย" (ผู้แต่ง เหงียน คัง เจียน ผู้กำกับศิลปินประชาชน ตรินห์ กิม ชี) ซึ่งสร้างภาพลักษณ์ใหม่ให้กับเวทีนี้ นับตั้งแต่ละครเรื่อง "ขัต วอง งาย มาย" (ผู้แต่ง ตรัน วัน ฮุง ผู้กำกับศิลปินประชาชน ตรัน มินห์ หง็อก) ได้เปิดตัวครั้งแรก โดยบทละครได้รับรางวัล A Prize ในแคมเปญการเขียนบทภายใต้ธีม "ไม มาย ม็อท ติญ เยว" ซึ่งริเริ่มโดยนครโฮจิมินห์ ละครทั้ง 3 เรื่องล้วนสร้างความน่าสนใจ ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงอิทธิพลอันแข็งแกร่งของละครเวทีที่มีต่อชีวิตบนเวทีในนครโฮจิมินห์

ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตว่าละครทั้งสามเรื่องนี้มีมุมมองใหม่ต่อผู้คนในปัจจุบันที่มองย้อนกลับไปในอดีต และเปลี่ยนความภาคภูมิใจและจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติให้กลายเป็นพลังขับเคลื่อนในการสร้างประเทศที่ก้าวหน้ายิ่งขึ้น ละครทั้งสามเรื่องนี้ไม่เพียงแต่มีเนื้อหาโฆษณาชวนเชื่อที่แข็งแกร่งเท่านั้น แต่ยังสอดแทรกรายละเอียดที่สมจริงอย่างชาญฉลาด นำมาซึ่งเสียงหัวเราะที่เรียบง่ายและจริงใจ ช่วยให้ผู้ชมเข้าใจและโน้มน้าวใจผู้ชมได้อย่างง่ายดายเมื่อติดตามตัวละครตลอดทั้งเรื่อง

“เหนือสิ่งอื่นใด การสำรวจเชิงสร้างสรรค์ในเทคนิคการจัดฉากคือสิ่งที่สร้างความน่าสนใจให้กับการแสดงการเมืองที่ไม่แห้งแล้งและเป็นการโฆษณาชวนเชื่ออีกต่อไป แต่มีชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเบ่งบานบนเวทีในปัจจุบัน” ศิลปินผู้มีเกียรติ Ca Le Hong แสดงความคิดเห็นจากมุมมองของสมาชิกสภาศิลปะ กรมวัฒนธรรมและ กีฬา (VH-TT) ของนครโฮจิมินห์

ละครเวทีโฮจิมินห์ซิตี้เรื่อง "Aspiration for Peace " (ผู้เขียน Ngoc Truc และผู้กำกับ People's Artist Tran Ngoc Giau) ก็สร้างความประทับใจอย่างงดงามในเทศกาลละครโฮจิมินห์ซิตี้เช่นกัน โดยนำเสนอประเด็นทางการเมืองที่เรียบง่ายแต่มีความหมายอีกประเด็นหนึ่งบนเวที ก่อนหน้านี้ ละครเวทีขนาดเล็กโฮจิมินห์ซิตี้เรื่อง "Old Traces" (ผู้เขียน Nguyen Thanh Binh และผู้กำกับ People's Artist Tran Minh Ngoc) ได้รับรางวัล Creativity Award ซึ่งไม่เพียงแต่จัดแสดงบนเวที "5B" เท่านั้น แต่ยังจัดแสดงมากกว่า 100 รอบในศูนย์วัฒนธรรม หน่วยงาน วิสาหกิจ องค์กร โรงเรียน... เพื่อรองรับผู้ชมทุกเพศทุกวัย โรงละครฮ่องฮักได้จัดแสดงละครเรื่อง "If you still live" (ผู้เขียน Viet Linh และผู้กำกับ Viet Linh และ Le Chi Na) เป็นครั้งแรก ณ Youth Cultural House ซึ่งสะท้อนถึงมุมมองใหม่ ๆ ของผู้เขียนเกี่ยวกับสงคราม

ในส่วนของศิลปะสังคมนิยมของงิ้วที่ปฏิรูปใหม่และโรงละครตรันหู่จาง ในช่วงหลังมานี้ ธีมการเมืองได้สร้างความดึงดูดใจอย่างต่อเนื่องด้วยละครต่างๆ เช่น "ปะการังแดง" "เตียงโฮ่ซ่งเฮา" "งู้ยเวนโด"...

ในอนาคตอันใกล้นี้ ผู้กำกับสาว Tran Ngoc Nha Thy จะนำละครเรื่อง "Tears of Deep Love" ของนักเขียน Hoang Song Viet ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเมืองเช่นกัน โดยจะฉายรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร Tran Huu Trang หลังจากที่ผู้กำกับหญิงคนนี้รายงานว่าเธอสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในแผนกกำกับภาพยนตร์แล้ว

การยกระดับศิลปะ

ศิลปินประชาชน เจิ่น มินห์ หง็อก กล่าวว่า "การฟื้นฟูเวทีการเมือง การเปลี่ยนบทละครที่มีประเด็นน่าเบื่อให้กลายเป็นบทละครที่มีชีวิตชีวา ถือเป็นความท้าทายในการยกระดับศิลปะของเวทีโฮจิมินห์ในปัจจุบัน การทำทุกวิถีทางเพื่อให้เวทียังคงสามารถนำเสนอแนวทางที่แตกต่างและน่าดึงดูดใจนั้น ไม่เพียงแต่ต้องอาศัยการลงทุนอย่างจริงจังและรอบด้านในการจัดแสดงเท่านั้น แต่ยังต้องอาศัยนวัตกรรมในการสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ อีกด้วย"

ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ละครและงิ้วปฏิรูปเหล่านี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับสงคราม การปฏิวัติ และผู้คนในเมืองที่กำลังสร้างพื้นที่เมืองใหม่ รวมถึงเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับเส้นทางรถไฟฟ้าใต้ดินสายใหม่ของเมืองที่เพิ่งเริ่มให้บริการ เช่น ละครเรื่อง “Aspiration for Tomorrow” ซึ่งละครหลายเรื่องได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยมจากผู้ชมทุกวัย

นั่นเป็นสัญญาณที่ดีและแสดงให้เห็นว่าผู้ชมไม่เพียงแต่ชอบที่จะหัวเราะกับหัวข้อบันเทิงเท่านั้น แต่ยังชอบที่จะไตร่ตรองถึงมุมมองที่แท้จริง ดี และสวยงามของสังคมในปัจจุบันในเมืองที่เจริญ ทันสมัย และน่ารักอีกด้วย" - ศิลปินประชาชน Tran Minh Ngoc วิเคราะห์

ในความเป็นจริง เหงียน ถิ ถั่น ถวี ศิลปินแห่งชาติ รองอธิบดีกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ กล่าวว่า การดึงดูดความสนใจของสาธารณชน การสื่อสารและการส่งเสริมงานเป็นปัจจัยสำคัญ ปัจจุบัน หน่วยงานศิลปะทั้งภาครัฐและเอกชนต่างพยายามสร้างทีมสื่อสารมืออาชีพ เพื่อช่วยให้ผลงานเผยแพร่ออกไปอย่างกว้างขวาง หลังจากความสำเร็จของเทศกาลละครนครโฮจิมินห์ กรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์จะจัดการแสดงเพื่อส่งเสริมผลงานที่ได้รับรางวัล และทำให้เวทีที่มีประเด็นทางการเมืองใกล้ชิดกับสาธารณชนมากขึ้น

ศิลปินผู้มีชื่อเสียง เล เทียน กล่าวไว้ว่า ประเด็นทางการเมืองบนเวทีละครและอุปรากรปฏิรูปยังคงมีบทบาทสำคัญต่อสาธารณชน แม้ผู้ชมรุ่นเยาว์อาจไม่คุ้นเคยกับประเด็นเหล่านี้ แต่เมื่อได้ชมละคร/อุปรากรปฏิรูปไประยะหนึ่งแล้ว พวกเขาก็จะรู้สึกสนใจและสนใจ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบและพันธะผูกพันของศิลปินที่มีต่อเวทีของนครโฮจิมินห์

ศิลปินประชาชน โถว เมียว เชื่อว่าเรื่องราวทางการเมืองที่เล่าผ่านการแสดงของหน่วยงานศิลปะได้ครองใจผู้ชมจำนวนมาก แม้กระทั่งสร้างรายได้มหาศาล ซึ่งเป็นหลักฐานที่ชัดเจน “สิ่งสำคัญยิ่งกว่าคือ โรงละครและหน่วยงานศิลปะ ทั้งภาครัฐและเอกชน จำเป็นต้องได้รับคำสั่งจากรัฐ ให้ยังคงประพันธ์และจัดแสดงผลงานทางการเมืองต่อไป ในความเห็นของฉัน ผู้สนับสนุนและภาคธุรกิจไม่เพียงแต่ให้การสนับสนุนทางการเงินเท่านั้น พวกเขายังสามารถช่วยให้ผลงานเผยแพร่สู่สาธารณชนอย่างกว้างขวางผ่านการสนับสนุนการแสดง การสนับสนุนการจัดทัวร์โฆษณาชวนเชื่อ... เช่นเดียวกับต้นแบบที่ละครเรื่อง "Dầu cũ" เคยทำ” ศิลปินประชาชน โถว เมียว ได้กล่าวไว้

ปัญหาตอนนี้คือจะทำอย่างไรให้ละครการเมืองไม่เพียงแต่ตอบสนองจุดประสงค์ทางการเมืองหรือเพียงแค่รอให้เทศกาลและการแสดงต่างๆ สว่างไสวเท่านั้น แต่ยังผสมผสานคุณค่าทางศิลปะและความต้องการความบันเทิงของผู้ชมทุกวัยได้อย่างกลมกลืนอีกด้วย

ศิลปินของประชาชน ทัญห์ เดียน เพื่อแก้ไขปัญหานี้ จำเป็นต้องมีแนวทางแก้ไขที่เฉพาะเจาะจงเพื่อดึงดูดและฝึกอบรมนักเขียนรุ่นเยาว์ และสร้างโอกาสให้ผู้ที่มีความสามารถในการสร้างสรรค์ผลงานละครได้เข้าร่วมค่ายสร้างสรรค์ที่จัดโดยสมาคมละครนครโฮจิมินห์

ด้วยเหตุนี้จึงตอบโจทย์เนื้อหาบทละครที่มีคุณค่าทางวรรณกรรมอย่างล้ำลึกและนำเสนอประสบการณ์ที่น่าสนใจจากมุมมองของเยาวชนยุคปัจจุบัน ทำให้บทละครการเมืองมีความน่าสนใจเพียงพอสำหรับประชาชน

ที่มา: https://nld.com.vn/san-khau-sang-den-voi-nhieu-vo-chinh-luan-196250225210246148.htm