คุณเหงียน มานห์ ฮุง ประธานบริษัท ไทยฮาบุ๊คส์ จำกัด (Thai Ha Books) สร้างสรรค์หนังสือเพื่อร่วมพัฒนาวัฒนธรรมการอ่าน

นายเหงียน มันห์ ฮุง ศึกษาในระดับปริญญาเอกที่ประเทศรัสเซีย ทำงานในตำแหน่งผู้จัดการที่บริษัท เอฟพีที คอร์ปอเรชั่น เป็นเวลา 12 ปี และดำรงตำแหน่งซีอีโอของบริษัท ไทยฮาบุ๊คส์ มาเป็นเวลา 18 ปี โดยนายเหงียน มันห์ ฮุง ได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการส่งเสริมการศึกษา

นายเหงียน มันห์ ฮุง ศึกษาในระดับปริญญาเอกที่ประเทศรัสเซีย ทำงานในตำแหน่งผู้จัดการที่บริษัท เอฟพีที คอร์ปอเรชั่น เป็นเวลา 12 ปี และดำรงตำแหน่งซีอีโอของบริษัท ไทยฮาบุ๊คส์ มาเป็นเวลา 18 ปี โดยนายเหงียน มันห์ ฮุง ได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการส่งเสริมการศึกษา

ดร.เหงียน มานห์ ฮุง. ภาพ: NVCC

ดร. NGUYEN MANH HUNG ซึ่งสร้างสรรค์หนังสือด้วยจิตวิญญาณแห่งการบริการ ได้สละเวลาพูดคุยกับหนังสือพิมพ์ Dong Nai Weekend เกี่ยวกับเส้นทางสู่การเป็นหนังสือของเขา ตลอดจนความกังวลของเขาในปัจจุบันและอนาคต

อยากทำ “อะไรบางอย่าง” ให้กับหนังสือและวัฒนธรรมการอ่าน

*คุณหมอ อะไรทำให้คุณมาสู่วิชาชีพการจัดพิมพ์หนังสือ การทำหนังสือ และการส่งเสริมการอ่าน?

ฉันรักการอ่านมาตั้งแต่เด็ก ตอนเด็กๆ ฉันอ่านทุกอย่างที่หาได้ แล้วฉันก็อ่านมันอย่างเอร็ดอร่อย มีหนังสือที่ฉันยืมมาและต้องคืนในวันรุ่งขึ้น ฉันนั่งอ่านจนดึก หลังจากนั้นเมื่อฉันไปเรียนที่รัสเซีย ฉันมีโอกาสได้ดื่มด่ำกับหนังสือและอ่านเยอะมาก ตลอด 12 ปีที่ทำงานที่ FPT ฉันก็อ่านหนังสือเยอะมากและซื้อหนังสือมาแจกหลายเล่ม จริงๆ แล้ว ความหลงใหลในการแจกหนังสือของฉันมีมานานแล้วตั้งแต่สมัยเป็นนักศึกษา และนั่นอาจเป็นรากฐานสำคัญของการส่งเสริมการอ่านก็ได้

ในปี พ.ศ. 2550 ผมจึงได้ตัดสินใจเปลี่ยนทิศทางและก่อตั้งบริษัท ไทยห้าบุ๊คส์ จำกัด ขึ้น โดยมีเป้าหมายที่จะสร้างสายน้ำแห่งความรู้ร่วมกับเพื่อนร่วมงานที่มีแนวคิดเดียวกัน (ห้าคือสายน้ำ ไทยคือแสงสว่าง และแสงนี้ไม่ใช่พระอาทิตย์ในเวลากลางวัน พระจันทร์และดวงดาวในเวลากลางคืน หรือตะเกียงในความมืด แต่เป็นแสงแห่งความรู้และสติปัญญา)

* การหันมาจัดพิมพ์หนังสือในขณะที่อยู่ในตำแหน่งที่หลายคนใฝ่ฝันในบริษัทเทคโนโลยีขนาดใหญ่ ถือเป็นการ "คิดต่าง ทำต่าง" ตามชื่อหนังสือที่คุณร่วมงานกับศาสตราจารย์ Truong Nguyen Thanh เมื่อไม่นานนี้เพื่อจัดพิมพ์หรือไม่ คุณช่วยแบ่งปันข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม

- จริงๆ แล้วในแต่ละช่วงชีวิต เราแต่ละคนต่างก็มีความหลงใหลเป็นของตัวเอง แต่ก็มีบางสิ่งที่ฝังรากลึกอยู่ในใจมาตั้งแต่เด็ก ซึ่งไม่ช้าก็เร็วก็มีโอกาสที่จะระเบิดออกมาได้ เมื่อคนเราอยู่บนจุดสูงสุด เมื่อปีนขึ้นไปถึงยอดเขาแล้ว ย่อมต้องหาภูเขาอีกลูกให้ปีนต่อไป ฉันชอบทำสิ่งใหม่ๆ แปลกตา แตกต่าง หรือแม้แต่สิ่งที่ท้าทายตัวเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำสิ่งที่ช่วยแก้ปัญหาใหญ่ๆ ที่มีลักษณะเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ

ในปี 2548-2550 ผมเห็นว่ายังมีหนังสือที่ขาดตกบกพร่องอยู่อีกมาก ยิ่งไปกว่านั้น หนังสือที่ตีพิมพ์ออกมาก็ค่อนข้างแย่ มีข้อผิดพลาดในเนื้อหามากมาย โดยเฉพาะหนังสือที่ละเมิดลิขสิทธิ์หลายเล่ม ผมจึงตัดสินใจลองดู แต่อย่างมากที่สุดก็ล้มเหลว ผมบอกตัวเองว่าจะใช้เงิน 3 พันล้านดอง แล้วก็อาจจะ 5 พันล้านดอง ถ้าใช้เงิน 1 หมื่นล้านดองแล้วล้มเหลว ผมก็จะหยุด ไม่ใช่แค่ “คิดต่าง ทำต่าง” เท่านั้น แต่ยังใช้ชื่อหนังสืออีกเล่มที่เราเพิ่งตีพิมพ์ไปว่า “คิดต่าง” ด้วย

ตามที่ดร.เหงียน มันห์ หุ่ง กล่าวไว้ว่า หากเราอ่านหนังสือที่มีคุณค่าและนำความรู้ไปใช้ในชีวิต ผู้คนจะมีสุขภาพแข็งแรงทั้งร่างกายและจิตใจ และใช้ชีวิตอย่างมีเมตตากรุณามากยิ่งขึ้น

* คุณเคยบอกว่า สำหรับคุณแล้ว ความสุขจากการรู้แจ้งนั้นยิ่งใหญ่กว่าการมีทรัพย์สินมูลค่าล้านเหรียญมาก ดังนั้น ในมุมมองของผู้จัดพิมพ์และผู้ส่งสารส่งเสริมการอ่าน คุณได้ทำให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นจริงได้อย่างไรตลอดหลายปีที่ผ่านมา

- จริงอยู่ที่การมีเงินมากมายเป็นเรื่องดี แต่เมื่อคุณรวยพอ เงินก็ไม่สำคัญกับคุณอีกต่อไป สิ่งที่คุณต้องการทำคือทำในสิ่งที่คุณชอบ สิ่งที่คุณอยากทำ สิ่งที่คุณสร้างความสุขให้กับตัวเอง คนรอบข้าง และสังคม ธรรมชาติของการหาเงิน การท่องเที่ยว ความบันเทิง ปาร์ตี้... ล้วนแต่นำความสุขมาให้คุณ ความสุขจากสิ่งที่คุณทำ สิ่งที่คุณชอบนั้นยิ่งใหญ่กว่ามาก เพราะมันมาจากภายใน!

เมื่อความมั่งคั่งทางวัตถุถึงระดับหนึ่ง ผู้คนก็ใส่ใจในปัญญา ลองหลับตาแล้วจินตนาการว่าหนังสือแต่ละเล่มมีคุณค่าอย่างแท้จริงและนำไปประยุกต์ใช้ได้จริง สำนักพิมพ์ไทยห้าพิมพ์หนังสือหลายพันเล่ม และหากเพียง 10% ของหนังสือเหล่านั้นเข้าถึงผู้อ่าน และ 10% ของหนังสือเหล่านั้นถูกนำไปใช้ในชีวิตจริง ผลลัพธ์จะยิ่งใหญ่และความสุขทวีคูณอย่างมหาศาล!

โครงการ ATM BOOKSHELF เพียงอย่างเดียวก็ได้บริจาคตู้หนังสือฟรีเกือบ 300 ตู้ไปยังทั่วประเทศและหลายประเทศ ซึ่งแน่นอนว่าได้ช่วยให้ผู้คนมากมายมีความสุขและเปลี่ยนแปลงชีวิตของพวกเขา ไม่มีเงินล้านหรือพันล้านดอลลาร์ใดสามารถซื้อความสุขนี้ได้ ความสุขของผู้ที่ส่งเสริมการอ่านและเผยแพร่วัฒนธรรมการอ่านอย่างเงียบๆ

ส่งเสริมการอ่านและการเขียนเพื่อเผยแพร่จิตวิญญาณแห่งการอ่านสู่ชุมชน

* หลังจาก 18 ปีผ่านไปตั้งแต่ร้านหนังสือไทยห้าก่อตั้งขึ้น เมื่อมองย้อนกลับไป คุณรู้สึกและชื่นชมอะไรในตัวเองบ้าง?

- เมื่อเร็วๆ นี้ เราได้ต้อนรับคณะผู้บริหารจากสำนักพิมพ์เกาหลีแห่งหนึ่ง ณ สำนักงานใหญ่ของบริษัท ท่านผู้นำชอบสำนักงานที่เขียวขจี สะอาดตา และสวยงาม พร้อมด้วยหนังสือมากมาย ท่านประหลาดใจที่เวียดนามมีสำนักงานที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ และตระหนักได้ว่าทั้งหมดนี้เป็นเพราะการอ่านและการประยุกต์ใช้หนังสือ ความสุขจากการส่งเสริมการอ่านอย่างต่อเนื่องตลอด 18 ปีนั้นเรียบง่ายเช่นนั้นเอง

สัปดาห์ที่แล้ว เราได้เข้าร่วมงานมหกรรมหนังสือนานาชาติกัวลาลัมเปอร์และงานมหกรรมหนังสือลิขสิทธิ์อาเซียน 2025 ซึ่งมีการประชุม การแลกเปลี่ยน สัมมนา และการหารือกับผู้นำสำนักพิมพ์จาก 24 ประเทศมากมาย คนส่วนใหญ่รู้จักหนังสือไทยฮาบุ๊คส์ ผู้นำสำนักพิมพ์นานาชาติหลายท่านมาแสดงความยินดีกับเราเมื่อได้รับรางวัลหนังสืออาเซียนไรท์แฟร์ แม้จะกลับเวียดนามแล้ว เราก็ยังคงได้รับข้อความและโทรศัพท์แสดงความยินดีอยู่ทุกวัน นั่นคือทั้งหมดที่ผมสามารถพูดได้เกี่ยวกับความสุขที่ผมได้รับตลอด 18 ปีที่ผ่านมา

18 ปีแห่งความมุ่งมั่นไม่ย่อท้อ ร่วมกับเพื่อนร่วมงาน พันธมิตร และผู้อ่าน ความทรงจำเหล่านี้ยังคงตราตรึงอยู่ในใจเราอย่างลึกซึ้ง สิ่งที่น่ายินดีที่สุดคือมีผู้อ่านหลายล้านคนที่ยังคงรักสำนักพิมพ์ไทยห้าบุ๊คส์ โดยมีหนังสือมากกว่าสิบเล่มพิมพ์มากกว่าแสนเล่ม และหนังสือหลายร้อยเล่มพิมพ์มากกว่าหมื่นเล่ม ที่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้อ่าน

สิ่งที่ยังไม่ได้ทำคือ หนังสือละเมิดลิขสิทธิ์และหนังสือปลอมยังคงแพร่หลาย และจำนวนหนังสือที่ชาวเวียดนามอ่านยังมีน้อยเกินไปเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้าน เช่น มาเลเซีย ไทย เกาหลี ญี่ปุ่น ฯลฯ และฉันเห็นว่าความพยายามของฉันยังน้อยเกินไป

ดร.เหงียน มาน ฮุง ลงนามหนังสือให้กับผู้อ่านที่ถนนหนังสือเหงียน วัน บินห์ (นครโฮจิมินห์)

* ในทางปฏิบัติ คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับการทำหนังสือ การพิมพ์หนังสือ และการอ่านหนังสือในเวียดนามในปัจจุบัน? อะไรคือสิ่งที่ควรค่าแก่การใส่ใจเพื่อสร้างสังคมที่มีจิตวิญญาณในการส่งเสริมการอ่าน?

- ในส่วนนี้ แบ่งออกเป็น 3 ส่วน ได้แก่ ผู้เขียน สำนักพิมพ์ และผู้อ่าน ซึ่งส่วนเหล่านี้จำเป็นต้องเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด ลึกซึ้ง และเชื่อมโยงกันมากขึ้น ปัจจุบัน หนังสือที่ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ไทยห้าประมาณ 70% ยังคงเป็นหนังสือที่มีลิขสิทธิ์จากต่างประเทศและได้รับการแปลเป็นภาษาเวียดนาม เรากำลังส่งเสริมโครงการ "ส่งเสริมการเขียน" โดยหวังว่าจะมีนักเขียนชาวเวียดนามเพิ่มมากขึ้น เพื่อให้จำนวนหนังสือที่ตีพิมพ์โดยนักเขียนชาวเวียดนามและนักเขียนต่างชาติมีปริมาณเท่าๆ กัน และในที่สุดจะมีนักเขียนชาวเวียดนามเพิ่มมากขึ้น

เพื่อสร้างสังคมแห่งการเรียนรู้ เราจำเป็นต้องนำหนังสือและวัฒนธรรมการอ่านไปสู่ทุกครอบครัวและทุกโรงเรียน น่าเสียดายที่หนังสือไม่ได้ส่งผลกระทบต่อชีวิตของเราในปัจจุบันโดยตรง ดังนั้นเราจึงไม่สนใจ เว้นแต่ว่าผู้คนจะมีวิสัยทัศน์ระยะยาวสำหรับอนาคตของลูกหลานของเรา ผมคิดว่าคงใช้เวลา 20-30 ปี เมื่อคนรุ่นใหม่ซึมซับและซึมซับมากขึ้นเรื่อยๆ ก็จะเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

* ในอนาคตอันใกล้นี้ คุณมีแผนอย่างไรกับแบรนด์หนังสือที่คุณสร้างขึ้นมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา?

- ก้าวสำคัญคือ 20 ปีของสำนักพิมพ์ไทยห้า นอกจากหนังสือประเภทดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย เช่น หนังสือเลี้ยงลูก หนังสือสุขภาพ หนังสือพุทธศาสนา หนังสือบริหาร หนังสือวัฒนธรรมและการศึกษา ฯลฯ แล้ว เรายังประสบความสำเร็จในหนังสือประเภทพิเศษที่จัดทำขึ้นเพื่อเป็นของขวัญและสำหรับคนรักหนังสือและนักสะสมหนังสืออีกด้วย เราได้จัดพิมพ์หนังสือประเภทพ็อกเก็ตบุ๊ค จำนวน 6 เล่ม ซึ่งเป็นหนังสือฉบับย่อ (Pocket book) สำหรับกลุ่มผู้อ่านที่ต้องการอ่านน้อยลงแต่ยังมีเนื้อหาเพียงพอสำหรับทั้งเล่ม หรือหนังสือหลายร้อยหน้าหรือหลายพันหน้า

และสิ่งที่สำคัญที่สุดยังคงเป็นโครงการสองโครงการเพื่อส่งเสริมการอ่านและการเขียน และยังมีโครงการอื่น ๆ อีกมากมายที่จะเผยแพร่วัฒนธรรมการอ่านในหมู่ประชาชนและนำหนังสือเวียดนามไปทั่วโลก

* ขอบคุณ!

เวือง เดอะ (แสดง)  

ที่มา: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202506/ong-nguyen-manh-hung-chu-tich-cong-ty-cp-sach-thai-ha-thai-ha-books-lam-sach-de-gop-phan-phat-trien-van-hoa-doc-917017c/