ศิลปินแห่งชาติทูเหียน: “50 ปีแห่งการร้องเพลงเพื่อแผ่นดิน ฉันภูมิใจที่ได้เป็นพลเมืองเวียดนาม”

(NLDO) – ในช่วงวันเทศกาลที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการรวมชาติ ศิลปินของประชาชน Thu Hien ได้รับความรักใคร่จากผู้ชมเป็นอย่างมาก

ศิลปินประชาชน ทูเฮียน

ตลอดเส้นทางศิลปะกว่าครึ่งศตวรรษ ศิลปินประชาชนทูเฮียนไม่เพียงแต่เป็นเสียงทองแห่งดนตรีปฏิวัติดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักชาติ ความทุ่มเท และความภาคภูมิใจในชาติอีกด้วย เมื่อมองย้อนกลับไปถึง 50 ปีแห่งการขับร้อง ศิลปินประชาชนทูเฮียนในวัย 70 ปี ไม่เพียงแต่เล่าเรื่องราวชีวิตทางศิลปะของเธอทางโทรทัศน์ HTV ผ่านรายการ "บทเพลงแห่งการอยู่ร่วมกันผ่านกาลเวลา" (ออกอากาศวันที่ 29 เมษายน) เท่านั้น แต่ยังขับร้องเพลงที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ของประเทศ ซึ่งบทเพลงของศิลปินประชาชนทูเฮียนได้ขับร้องควบคู่ไปกับไฟแห่งไฟ น้ำตา และแม้แต่รอยยิ้มแห่งชัยชนะ

การเดินทางผ่านปีแห่งไฟอันร้อนแรง

ธู เฮียน ศิลปินของประชาชน เกิดที่ ไทเหงีย น ดินแดนที่ใกล้ชิดกับเขตต่อต้าน ATK เธอถูกปลูกฝังจิตวิญญาณแห่งความรักชาติตั้งแต่ยังเด็ก เธอไม่ได้มาสู่วงการศิลปะผ่านแสงไฟสว่างไสวบนเวที แต่มาผ่านเสียงร้องที่ก้องกังวานกลางสนามรบ ท่ามกลางเหล่าทหารที่นอนอยู่บนเปลญวนในป่า หรือหลบภัยในบังเกอร์ปืนใหญ่

"ผมเริ่มร้องเพลงในช่วงสงคราม ซึ่งเพลงแต่ละเพลงเปรียบเสมือนยาทางจิตวิญญาณอันทรงคุณค่า ตอนนั้นผมไม่ได้คิดว่าตัวเองเป็นนักร้อง ผมแค่คิดว่า ผมต้องร้องเพลงเพื่อส่งกำลังใจให้พี่น้อง สหาย และประเทศชาติ" - ศิลปินประชาชน Thu Hien แบ่งปันความรู้สึกอย่างซาบซึ้ง

ศิลปินชาวบ้าน ทูเหียน เมื่อครั้งยังสาว

จากบทเพลง "หญิงสาวลับคมหนาม" "ร้องเพลงในป่าปาคโบ" ไปจนถึง "แม่ของฉัน" และ "ดอกไม้สีแดง" ศิลปินประชาชนทูเหียนได้นำบทเพลงของเธอไปเผยแพร่ทั่วประเทศ ตั้งแต่เทือกเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือไปจนถึงภาคกลาง ซึ่งเต็มไปด้วยเพลิงและกระสุนปืนมากมาย แต่ละบทเพลงไม่ได้เป็นเพียงแค่บทเพลง แต่เป็นเรื่องราว ส่วนหนึ่งของสงครามต่อต้าน และเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำที่ไม่อาจลบเลือน

50 ปี – การเดินทางเพื่ออนุรักษ์จิตวิญญาณของชาติผ่าน ดนตรี

หากดนตรีปฏิวัติถูกขนานนามว่าเป็น "จิตวิญญาณศักดิ์สิทธิ์" ของชาติ ทู เฮียน ศิลปินของประชาชน ก็เป็นผู้พิทักษ์ไฟที่เงียบงันแต่ไม่ย่อท้อ เธอสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง นำเพลงพื้นบ้านมาสู่ดนตรีปฏิวัติ ค่อยๆ ผ่อนคลายลง แต่ยังคงรักษาคุณลักษณะอันกล้าหาญไว้ ด้วยฝีมืออันเชี่ยวชาญ เสียงของเธอจึงทรงพลัง เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ และเปี่ยมไปด้วยอัตลักษณ์แบบเวียดนาม

ศิลปินประชาชน ทูเฮียน

แม้จะอายุมากแล้ว แต่ศิลปินประชาชน Thu Hien ก็ยังคงเข้าร่วมโครงการศิลปะสำคัญๆ ในนครโฮจิมินห์และทั่วประเทศอย่างสม่ำเสมอ บทเพลงของเธอมีเรื่องราวอันน่าจดจำจากประเทศบ้านเกิดของเธอเองจากช่วงเวลาอันน่าจดจำ

เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษที่ผมไม่เคยละทิ้งเวทีเลย สำหรับการร้องเพลงของผม คือการมีชีวิต และตราบใดที่ผมยังสามารถร้องเพลงได้ ผมจะยังคงร้องเพลงเพื่อแผ่นดิน เพื่อประชาชน เพื่อผู้ที่หวงแหนดนตรีที่สร้างสรรค์จิตวิญญาณของเวียดนามต่อไป

ศิลปินแห่งชาติ Thu Hien และศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น Thanh Loc ได้รับรางวัล "Mai Vang Tri An" ในโครงการศิลปะฉลองครบรอบ 30 ปีรางวัล Mai Vang และพิธีมอบรางวัล Mai Vang ครั้งที่ 30 ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong ในช่วงค่ำของวันที่ 8 มกราคม 2025 ณ โรงละครในเมือง

ศิลปินแห่งชาติ ต่า มินห์ ทัม เคยกล่าวไว้ว่า ศิลปินแห่งชาติ ทู เฮียน คือเสียงแห่งยุคสมัย ของทหาร และของความรักชาติอันลึกซึ้ง ซึ่งได้เป็น กำลังเป็น และจะเป็นก้าวสำคัญอันศักดิ์สิทธิ์ในกระแสดนตรีประจำชาติตลอดไป "50 ปีแห่งการร้องเพลงเพื่อแผ่นดินของเธอ ไม่เพียงแต่เป็นก้าวสำคัญในอาชีพของเธอเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงหัวใจที่ไม่เคยหยุดเต้นเพื่อเวียดนาม เธอยังเป็นแรงผลักดันทางความคิดสร้างสรรค์ที่มั่นคงให้คนรุ่นใหม่ได้เดินตามรอย"

ศิลปินประชาชน ทูเฮียน

ศิลปินแห่งชาติ Thu Hien ได้รับรางวัล Mai Vang Award จากคณะบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Lao Dong เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณในโครงการศิลปะเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีของรางวัล Mai Vang และพิธีมอบรางวัล Mai Vang ครั้งที่ 30 ซึ่งจัดโดย หนังสือพิมพ์ Lao Dong ในช่วงค่ำของวันที่ 8 มกราคม 2025 ณ โรงละคร City Theater ถ่ายทอดสดทาง VTV 9 รายการนี้กำกับโดยอาจารย์ Thanh Hiep ซึ่งเป็นนักข่าว

เธอสารภาพว่า "ฉันได้รับรางวัลนี้ด้วยความซาบซึ้งอย่างสุดซึ้ง นี่เป็นรางวัลที่มอบให้แก่ศิลปินผู้อุทิศตนเพื่อวัฒนธรรมและศิลปะของประเทศชาติอย่างยาวนานและลึกซึ้ง ฉันรู้สึกประหลาดใจและซาบซึ้งใจมาก ฉันคิดว่าฉันได้ก้าวถอยหลังแล้ว ปล่อยให้คนรุ่นใหม่ได้ชื่นชม แต่ในวันนั้น ฉันรู้สึกว่าตัวเองยังคงถูกจดจำและเป็นที่รัก"

“Mai Vang Tri An” ไม่ใช่รางวัลสำหรับผู้ที่ประสบความสำเร็จสูงสุด แต่เป็นรางวัลที่ยกย่องศิลปินที่ได้อุทิศชีวิตให้กับงานศิลปะของประเทศและสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนหลายชั่วอายุคน

ในบรรดาศิลปินของประชาชน Thu Hien ถือเป็นบุคคลที่หาได้ยากยิ่ง เนื่องจากเป็นทั้งพยานทางประวัติศาสตร์ ศิลปินผู้เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น และมารดาทางจิตวิญญาณของศิลปินรุ่นใหม่หลายๆ คน

ที่มา: https://nld.com.vn/nsnd-thu-hien-50-nam-hat-cho-to-quoc-toi-tu-hao-la-cong-dan-nuoc-viet-196250430091935708.htm