เหมือนเด็กๆกระโดดกลับหมู่บ้าน...

เส้นทางเก่าสู่ชนบทเต็มไปด้วยอารมณ์ ภาพโดย: THUY BAT NHI

นั่นคือความรู้สึกที่ไม่อาจบรรยายได้ของคนรุ่น “เก่า” ในเมือง ที่ยังคงคิดถึงสิ่งที่เก่ามากอยู่...

คนที่ “มีความหวัง”

คุณ Pham Xuan Quang (อาศัยอยู่ใน Thanh Khe เมืองดานัง ) มักคิดว่าตัวเองเป็นคน "มีความหวัง" เสมอ เขาออกจากบ้านเกิดที่เมือง Dai Loc เมื่อยังเรียนอยู่ "ตอนนั้น ครอบครัวของฉันยากจนมาก พ่อแม่จึงส่งฉันไปเรียนหนังสือที่บ้านลุง มีสงครามและการสู้รบ และหมู่บ้านก็ขาดแคลนข้าว แต่พ่อกับแม่ของฉันต้องการให้ลูกๆ ของพวกเขาเรียนหนังสือเท่านั้น การที่ลุงให้ฉันอยู่และเรียนหนังสือจึงเป็นเรื่องน่ายินดีมาก นั่นคือเหตุผลที่ฉันอยู่ที่ดานังมาจนถึงตอนนี้"

นายกวางนับเวลา นับปีที่ใช้ไปในเมืองนี้ “พริบตาเดียวก็ผ่านไปหลายทศวรรษแล้ว” เมื่อเขามาถึงดานังครั้งแรก บริเวณทางแยก เว้ ยังเป็นโคลน บ้านของลุงของเขาอยู่ใกล้ถนน Huynh Ngoc Hue ในปัจจุบัน ไม่มีทางเข้าให้รถเข้าได้ บ้านเต็มไปด้วยเนินทราย ชุมชน Thanh Khe ทั้งหมดในเวลานั้นมีกอไผ่ขึ้นหนาแน่น หลังจากเรียนหนังสือแล้วหลบหนีสงครามต่อต้านและเข้าร่วมขบวนการอาสาสมัครเยาวชนเพื่อปลดปล่อยดานัง นายกวางคิดว่าเขาคงต้องมองย้อนกลับไปที่บ้านเกิดของเขา “ที่ไกลออกไป”

“หลังจากเกษียณและจัดหางานและบ้านให้ลูกๆ แล้ว ผมยังอยากกลับบ้านเกิดอยู่บ่อยๆ ทุกปี เมื่อมีวันครบรอบแต่งงานหรือพิธีต่างๆ ในครอบครัว ผมมักจะกลับไปเสมอ ไปที่หมู่บ้าน เพื่อตรวจสอบบ้านพ่อแม่ พบปะกับญาติๆ” คุณกวางเล่าด้วยความตื่นเต้น

อย่างไรก็ตาม ความจริงก็คือ เมื่อเขากลับมาที่หมู่บ้าน เขาก็กลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง “ฉันมีความสุขมาก ขณะเดินจากถนนไปที่บ้าน ฉันนึกถึงเพื่อนสมัยเด็ก จากนั้นก็ทักทายลุง ป้า นึกถึงคนๆ นี้ที่ให้ฉันมันเทศ คนๆ นี้ที่ให้เงินฉันซื้อเสื้อผ้าสำหรับเทศกาลตรุษจีน… เทศกาลตรุษจีนมาถึงพร้อมกับชุดอ่าวหญ่าย ยืนอยู่กลางลานบ้าน มองขึ้นไปบนท้องฟ้า คิดถึงพ่อและแม่ หายใจเอาอากาศที่ตื่นเต้นและอิ่มเอมใจเข้าไป มันยอดเยี่ยมมาก ยากที่จะบรรยาย”

ความรู้สึกของนายกวาง เมื่อมองออกไปพร้อมกับเพื่อนๆ ของเขา ซึ่งเป็นคนรุ่นที่เคยผ่านสงครามมา ใช้ชีวิตอยู่กับดานังที่ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไปสู่ความเป็นเมือง เมื่อเทียบกับบ้านเกิดของเขา ในแต่ละปีจะแตกต่างกัน เยาวชนแต่ละรุ่นเติบโตขึ้นและออกจากหมู่บ้านมานั่งด้วยกัน แบ่งปันความรู้สึกแบบเดียวกันตามธรรมชาติ ในมุมส่วนตัวระหว่างดานัง ฮอยอัน เว้ ผู้คนสามารถมองเห็นคนผมหงอกนั่งอยู่คนเดียวในช่วงบ่ายปลายฤดูหนาว ปลายฤดูใบไม้ผลิ ดูเหมือนจะนั่งสบายมากแต่เต็มไปด้วยอารมณ์

คนพวกนั้นเพียงแค่นึกถึงเทศกาลเต๊ต ประเพณีเก่าๆ เรื่องราวในวัยเด็ก พวกเขาจะ "เปลี่ยนแปลง" ตัวเองเป็นอีกคน หัวเราะ พูดคุย เล่าเรื่องต่างๆ ตลอดเวลา...

กลับมาที่ตัวคุณเอง

เมื่อชายชราอายุเจ็ดสิบปีมานั่งด้วยกัน พวกเขามักจะเริ่มเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับบ้านเกิดของตนให้กันฟัง

ชาวเมืองเดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อไปเยี่ยมหลุมศพในวันแรกของเทศกาลตรุษจีนที่เดียนปัน ภาพโดย: Xuan Hien

ความทรงจำของเพื่อนเก่าเหล่านั้นมีมากมายจนพวกเขาเรียกขานกันด้วยชื่อ “หยาบคาย” และ “ชื่อคนแก่” โดยเฉพาะภาพวัดและเจดีย์ในวัยเด็กของพวกเขา เทศกาลหมู่บ้านในเดือนแรกและเดือนที่สองของเด็กๆ ในอดีตที่ขาดแคลน... อารมณ์ความรู้สึกของผู้คน “ในอดีต” เหล่านั้นไม่เคยจางหายไปเลย

เภสัชกร Vo Dinh Dieu ที่ใช้ชีวิตอยู่ที่เมืองดานัง 2/3 ของชีวิต เพิ่งลาออกจาก “ร้านขายยา” มาเป็นเวลา 3 ปีแล้ว และยอมรับว่าเขาไม่เคยลืมบ้านเกิดของเขาที่ชื่อว่า Cau Hai ( Thua Thien Hue ) เลย

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ เรียกได้ว่าเขาเดินทางกลับหมู่บ้านไปมากกว่าครึ่งปีแล้ว โดยต้องดูแลเรื่องต่างๆ มากมาย ตั้งแต่ครอบครัวไปจนถึงหมู่บ้าน เขาเล่าว่าทุกครั้งที่กลับมาที่หมู่บ้าน เขารู้สึกเหมือนเด็ก “กระโดดโลดเต้นบนถนน” มองดูทิวทัศน์แล้วก็คิดถึงบ้านเกิด มองดูต้นไม้แล้วก็คิดถึงผู้คน…

“จริงๆ แล้วคนอย่างฉันแก่เกินไปแล้ว เล่าเรื่องในอดีต เห็นแต่ความยากจนและความยากลำบาก ซึ่งไม่เหมาะกับเยาวชนในปัจจุบัน แต่สิ่งที่ต้องเตือนตัวเองอยู่เสมอคือ เราจะต้องช่วยให้เด็กๆ ไม่ลืมกฎเกณฑ์ จริยธรรม และมารยาทที่บรรพบุรุษปลูกฝังกันมาหลายชั่วอายุคน เพื่อส่งต่อรากฐานที่มั่นคงและลึกซึ้งให้กับคนรุ่นต่อไป” เภสัชกรชรากล่าว ด้วยความคิดดังกล่าว เขาจึงตัดสินใจว่าการกลับมาที่หมู่บ้านเป็นโอกาสที่จะได้รำลึกถึงและบันทึกประเพณีและพิธีกรรมที่จำเป็นลงในสมุดบันทึก เพื่อที่คนรุ่นต่อไปจะได้ไม่ลืมรากเหง้าของตนเอง ไม่ลืมมารยาทที่มีต่อบรรพบุรุษ

การได้กลับมายังบ้านเกิดสำหรับผู้คนอย่างนาย Pham Xuan Quang และเภสัชกร Vo Dinh Dieu ไม่ใช่แค่การหวนคิดถึงอดีตเท่านั้น แต่เป็นการกลับมาที่หมู่บ้านของตน หรือพูดให้ชัดเจนกว่านั้นก็คือการเหยียบย่างเข้าไปในหมู่บ้านเพื่อกลับสู่ตัวตนที่แท้จริงของตนเอง!

ที่มา: https://baoquangnam.vn/nhu-tre-tho-chan-sao-ve-lang-3150152.html