1. ฉันมักจะมาหาเขาเหมือนกับว่า "ตรงตามกำหนดเวลา" ในทุกโอกาสของการรำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญของประเทศในบทบาทของพยานประวัติศาสตร์ในหลายแนวรบ
สำหรับฉัน เขาเป็นนักข่าวที่พิเศษเพราะชีวิตของเขาอุทิศตนให้กับอาชีพอันสูงส่งของเขาเป็นพิเศษ! เขาไม่เคยดำรงตำแหน่งใดๆ แต่เป็นชื่อที่เคารพนับถือในชุมชนนักข่าว ตลอดอาชีพนักข่าวของเขา นักข่าวไทดูยต่อสู้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ เพื่อความสุขของประชาชน และเพื่อจุดยืนของนวัตกรรมในเวียดนาม...
ผู้นำ สมาคมนักข่าวเวียดนาม นักข่าวไทยดุย และตัวแทนเยี่ยมชมนิทรรศการที่มีชื่อว่า นักข่าวไทยดุย – การใช้ชีวิตและการเขียน ภาพโดย: Son Hai
ชื่อจริงของนักข่าวไทยดุยคือ ตรัน ดุย ตัน เกิดเมื่อปี 1926 ที่เมืองบั๊กซาง เขามีนามปากกาที่มีชื่อเสียงอีกชื่อหนึ่งว่า ตรัน ดิงห์ วัน จากผลงานเรื่อง "ใช้ชีวิตอย่างอันห์" นอกจากนี้ เขายังตีพิมพ์หนังสืออีกหลายเล่ม เช่น "นักโทษในคุกใหญ่" "วีรบุรุษไฮฟอง" "การปฏิรูปในเวียดนาม - การจดจำและไตร่ตรอง" "การทำสัญญาผิดกฎหมายหรือความตาย"...
ในปี 2020 ในบรรดานักข่าวอาวุโส 7 คนที่ได้รับเกียรติในการประชุม "พบปะและยกย่องนักข่าวดีเด่น" สำหรับผลงาน ความทุ่มเท และความรักใคร่ และการมีส่วนสนับสนุนต่อสื่อปฏิวัติเวียดนาม นายไท ดุย เป็นคนเดียวที่ไม่เคยดำรงตำแหน่งใดๆ ตลอดชีวิตของเขา เขามีตำแหน่งเพียงตำแหน่งเดียว นั่นคือ นักข่าวไท ดุย
ท่ามกลางความรู้สึกที่ท่วมท้นของฉัน ฉันนึกถึงบทสนทนากับเขาเมื่อ 2 ปีก่อน นักข่าว Thai Duy เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับปีแรกๆ ของเขาในฐานะนักข่าว โดยพูดถึงอาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ของเขา Nam Cao ผู้เป็นคนแนะนำให้เขารู้จักกับอาชีพนี้ เขากล่าวอย่างเรียบง่ายว่า “ต้องขอบคุณคุณ Nam Cao ที่ทำให้ผมได้มาทำงานเป็นนักข่าว ไม่เช่นนั้น ผมคงได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้าทีม รองหัวหน้าทีม หรือแม้กระทั่งได้รับการเลื่อนตำแหน่ง...” ความเคารพและความรักที่มีต่ออาชีพของบุคคลที่มีอายุน้อยและมีบทความในอาชีพนับหมื่นชิ้นนั้นเป็นสิ่งที่ซาบซึ้งใจอย่างแท้จริง
เรียกได้ว่านักข่าวไทยดูยมีคุณสมบัติพิเศษที่หาได้ยากในแวดวงสื่อสารมวลชน เขาทำงานให้กับหนังสือพิมพ์เพียงฉบับเดียวตลอดชีวิต ดำรงตำแหน่งนักข่าวเพียงตำแหน่งเดียว แต่ในแต่ละช่วงชีวิตเขามีผลงานที่โด่งดังที่กระทบต่อทั้งประเทศและมีประเด็นที่กลายเป็นนโยบายระดับชาติ ด้วยตำแหน่งนักข่าวธรรมดาๆ เขาได้รับการต้อนรับจากประธานาธิบดี โฮจิมินห์ เข้าร่วมการประชุมนักเขียนเอเชียและแอฟริกาที่ปักกิ่ง ได้รับการต้อนรับจากประธานาธิบดีเหมาเจ๋อตุงของจีน ได้รับการต้อนรับจากประธานาธิบดีฟิเดล คาสโตรและประเทศคิวบา เป็นที่เคารพนับถือจากเพื่อนร่วมงาน และชาวนาถือว่าเขาเป็นญาติของพวกเขา...
ไม่ใช่ทุกคนจะรู้ถึงความพิเศษของนักข่าวไทยยูเนี่ยน เพราะเมื่อต้องทำงานโฆษณาชวนเชื่อ เขามักจะเป็นผู้นำเสมอ แต่เมื่อต้องพูดถึงตัวเอง เขามักจะเงียบและถอยไปด้านหลัง บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงอยู่จุดสูงสุดในวงการข่าว ไม่ใช่จุดสูงสุดของชื่อเสียงและเงินทอง แต่เป็นจุดสูงสุดของจุดข้อมูลสำคัญ จุดสูงสุดของความเคารพจากเพื่อนร่วมงาน
2. นามปากกาของ Thai Duy ในการเขียนหนังสือพิมพ์ และ Tran Dinh Van ในการเขียนหนังสือ ผลงานของเขาไม่เพียงแต่สร้างการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในเชิงบวกในประเทศเท่านั้น แต่ยังสะท้อนไปไกลในเวทีระหว่างประเทศด้วย ดังนั้น นักข่าว Nguyen Duc Loi รองประธานถาวรของสมาคมนักข่าวเวียดนามจึงเคยกล่าวไว้ว่า "การมีชีวิตก็คือการเขียน การเขียนก็คือการมีชีวิต ชีวิตนักข่าวของ Thai Duy นั้นเป็นชีวิตของคนที่พยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย โดยไม่ย่อท้อที่จะ "ต่อสู้กับสิ่งเก่าๆ และสิ่งเสื่อมโทรม เพื่อสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และสดใหม่" ตามที่ลุงโฮแนะนำไว้ในพินัยกรรมของเขา"
บทความเกี่ยวกับสัญญา การเกษตร โดยนักข่าวไทยดุย ภาพ: พิพิธภัณฑ์สื่อเวียดนาม
นักข่าวไทย ดุย เข้าร่วมงานกับหนังสือพิมพ์ก๊วก๊วกในปี 1949 ในช่วงต้นปี 1964 เขาและผู้นำหนังสือพิมพ์ก๊วก๊วกเดินทางไปทางใต้เพื่อก่อตั้งหนังสือพิมพ์ปลดปล่อย (ภายใต้แนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติทางใต้) ในช่วงเวลานี้ เขาได้เขียนผลงานที่โดดเด่นหลายเรื่อง เช่น “การใช้ชีวิตอย่างคนอังกฤษ” “นักโทษแห่งคุกใหญ่” “สหายของเหงียน วัน ทรอย”…
ในจำนวนนั้น “การใช้ชีวิตอย่างคนอังกฤษ” ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในหนังสือพิมพ์และตีพิมพ์ครั้งแรกในสำนักพิมพ์วรรณกรรมเมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2508 จำนวน 32,000 เล่ม โดยมีคำนำของลุงโฮเป็นบทนำ และได้รับการตีพิมพ์ซ้ำอย่างต่อเนื่องเป็นจำนวนหลายล้านเล่ม จนถึงปัจจุบัน ยังไม่มีหนังสือเล่มใดในเวียดนามที่ทำลายสถิตินี้ได้ “การใช้ชีวิตอย่างคนอังกฤษ” ได้สร้างกระแสความนิยมอย่างแรงกล้าไปทั่วประเทศ ทำให้เกิดการเคลื่อนไหวเพื่อเดินตามรอยเท้าของอันห์ ทรอยในการแข่งขันด้านการผลิตและการต่อสู้กับศัตรู…
กล่าวได้ว่าตลอดระยะเวลา 90 ปีแห่งการเดินทางอันยิ่งใหญ่ของแนวร่วมแห่งชาติเวียดนาม นักข่าวไท ดุย ได้เป็นพยานและมีส่วนร่วมในหลายขั้นตอนสำคัญในฐานะนักข่าวของหนังสือพิมพ์แนวร่วม เขามักจะอยู่แถวหน้าเสมอในเหตุการณ์สำคัญต่างๆ มากมาย ในช่วงเวลาที่ทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ก๊วก๊วกในฐานทัพต่อต้านเวียดบั๊ก เขามีส่วนร่วมในสงครามประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ เขาปรากฏตัวในสมรภูมิตลอดช่วงสงครามเดียนเบียนฟู ต่อมา เขายังทำงานเป็นนักข่าวในสมรภูมิภาคใต้ และยังเคยเป็นนักข่าวสงครามในแนวร่วมลาวอีกด้วย
หลังจากประเทศกลับมารวมกันอีกครั้ง นักข่าวไทยดุยยังคงบุกเบิกหัวข้อที่ยากที่สุดในชีวิตสังคมในช่วงหลายปีที่ประเทศเริ่มใช้ระบบอุดหนุนพร้อมลางสังหรณ์ใหม่เกี่ยวกับชีวิตของผู้คน... เขายังคงต่อสู้เพื่อสัญญาฉบับใหม่ด้วยปากกาของเขาอย่างเข้มแข็ง "สัญญาผิดกฎหมายหรือความตาย" ยังเขียนขึ้นจากความเป็นจริงที่ชัดเจน มีส่วนช่วยในการสร้างความคิดใหม่และส่งเสริมวิธีที่มีประสิทธิภาพในการช่วยให้ผู้คนเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายเพื่อลุกขึ้นยืน
นักข่าว Cao Kim (Kim Toan) อดีตบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ Hai Phong ให้ความเห็นว่า “นักข่าวสายปลดแอกได้ปรากฏตัวในท้องที่ต่างๆ มากมาย ในภูมิภาคต่างๆ มากมาย และในสมรภูมิ พวกเขาเป็นนักข่าวสงครามที่ไม่เพียงแต่เข้าร่วมในสงครามในฐานะพยานประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังสร้างประวัติศาสตร์ขึ้นใหม่ด้วยปากกาของตนเองอีกด้วย หนึ่งในผู้บุกเบิกที่โดดเด่นที่สุดคือนักข่าว Thai Duy... จนถึงปัจจุบัน นักข่าวคนไหนที่มีผลงานตีพิมพ์มากเท่ากับนักข่าว Thai Duy”
3. นักข่าวไทยดุยเพิ่งเสียชีวิตในวัย 99 ปีอย่างสงบ แต่ทิ้งความเศร้าโศกไว้ให้กับครอบครัวและเพื่อนร่วมงานอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เพื่อนร่วมงานหลายคนกล่าวถึงเขาราวกับว่ายังคิดถึงเขา ราวกับว่ารู้สึกขอบคุณสำหรับชีวิตที่ทุ่มเททั้งความสามารถและคุณธรรม! เพราะนักข่าวไทยดุยเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับนักข่าวในปัจจุบัน โดยเฉพาะนักข่าวรุ่นใหม่ เขาเป็นคนเรียบง่าย กล้าหาญ และมีคุณสมบัติทางศีลธรรมของนักข่าวที่แท้จริง
นักข่าวไทยยูเนี่ยน กับเรื่องราวอาชีพสุดฮาและมีความหมาย
กวีและนักข่าว Huu Viet (หัวหน้าแผนกวัฒนธรรมและศิลปะ หนังสือพิมพ์ Nhan Dan) ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของครอบครัวนักข่าว Thai Duy เคยถามนักข่าว Thai Duy ว่าทำไมเขาจึงไม่เขียนหนังสือ เขาสารภาพว่าเป็นเพราะต้องการอุทิศเวลาและจิตใจทั้งหมดเพื่อเข้าถึงประชาชนตามอุดมคติของการสื่อสารมวลชน นักข่าวที่มีจิตใจเฉียบแหลมเช่นนี้จะไม่เคารพได้อย่างไร
“ตลอดชีวิตการทำงานในฐานะนักเขียน ผู้คนที่ชาวไทดูยต้องการปกป้องมากที่สุด อยากให้พวกเขามีชีวิตที่ดีขึ้น ต้องการให้ผู้นำประเทศรับฟังพวกเขามากที่สุดก็คือประชาชน อุดมคติในการทำข่าวของเขาคือการหันเข้าหาประชาชน นักข่าวชาวไทดูยเคยกล่าวไว้ว่า “ประชาชนคือผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด ถ้าไม่มีประชาชนก็ไม่มีอะไรเลย นวัตกรรมก็ไม่มี...” - กวีและนักข่าวฮูเวียดสารภาพ
นักข่าว Tran Kim Hoa - ผู้รับผิดชอบพิพิธภัณฑ์สื่อเวียดนาม เมื่อได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเขา รู้สึก ซาบซึ้งใจและแสดงความเห็นว่า "ผมรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อคุณ! เขาก้าวเข้าสู่วงการสื่อปฏิวัติด้วยความรักและอุดมคติ และอุทิศชีวิตทั้งหมดเพื่อเสรีภาพและความยุติธรรม! เส้นทางของแคมเปญเดียนเบียนฟูในวันนั้นเต็มไปด้วยรอยเท้าของเขา เส้นทางของ Truong Son เมื่อ 60 ปีก่อนก็เต็มไปด้วยรอยเท้าของเขา! ตั้งแต่การกอบกู้ชาติสู่การปลดปล่อย และต่อมาเข้าร่วม Dai Doan Ket เขาเป็นนักเขียนที่กล้าหาญเสมอมา เป็นชื่อที่เพื่อนร่วมงานและประชาชนไว้วางใจและรอคอย! ทุ่งหญ้าสีเขียวในบ้านเกิดของเขา Bac Giang และทุ่งกว้างใหญ่และริมฝั่ง Vinh Phu เมือง Hai Phong จะจดจำเรื่องราว "การว่าจ้างที่ผิดกฎหมายหรือความตาย" ที่นักข่าว Thai Duy ต่อสู้เพื่อมันมาตลอดชีวิตตลอดไป! ฉันรักเขา! ฉันเคารพเขา! ความสามารถ บุคลิกภาพ! ตลอดชีวิตของเขา เขาเขียนคำว่า DAN ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ ตลอดชีวิตของเขา เขาเป็นเพียงนักข่าว ปฏิเสธทุกตำแหน่งและเท็จ เขาใช้ชีวิตมาทั้งชีวิตและเขียนหนังสือตามความปรารถนาของตนเองว่า “การเป็นนักข่าวคือการเคารพความจริงและเขียนความจริง!”
เรียกได้ว่านักข่าวไทยดุยเป็นนักข่าวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีปรัชญาชีวิตเรียบง่าย จริงใจ เชื่อมั่นเสมอว่านักข่าวต้องเขียนด้วยความซื่อสัตย์สุจริต และเคารพความจริงเท่านั้น ด้วยอุดมคติของการทำข่าวที่มุ่งไปที่ประชาชน... ผลงานการทำข่าวของนักข่าวไทยดุยไม่เพียงแต่เป็นหลักฐานที่ยืนยันถึงความเป็นจริง การต่อสู้ที่ดุเดือด การเสียสละอย่างกล้าหาญ แต่ยังเป็นทฤษฎีและการศึกษาสำหรับคนรุ่นปัจจุบันและรุ่นต่อๆ ไปอีกด้วย เขาจะเป็นอนุสรณ์อันงดงามในใจของเพื่อนร่วมงานทุกยุคทุกสมัยและประชาชนทั่วประเทศตลอดไป ขออำลาด้วยความเคารพ!
ฮาวาน
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)