Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ชาวเวียดนามในรัสเซียเล่าถึงช่วงเวลาแห่งความวิตกกังวลในช่วงกบฏวากเนอร์

VnExpressVnExpress25/06/2023


ชาวเวียดนามจำนวนมากในภาคใต้ของรัสเซียรู้สึกสับสนและวิตกกังวลอย่างมากเมื่อกองกำลังของวากเนอร์ปรากฏตัวขึ้นในเมืองที่พวกเขาอาศัยอยู่และเกิดการจลาจลขึ้นอย่างกะทันหัน

เช้าตรู่ของวันที่ 24 มิถุนายน นายฮวง ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในจังหวัดรอสตอฟ ทางตอนใต้ของรัสเซีย ตื่นขึ้นเพราะเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น เขาไม่มีเวลาที่จะรับสาย แต่ตื่นขึ้นเมื่อรู้ว่าเป็นเบอร์โทรของลูกพี่ลูกน้องของเขา

“คงมีบางอย่างผิดปกติที่ทำให้เขามีโทรศัพท์ติดต่อฉันแต่เช้าขนาดนั้น ก่อนที่ฉันจะโทรกลับ ฉันได้รับสายจากพ่อค้าชาวเวียดนามที่ตลาดในเมืองหลายสาย” นายฮวง พ่อค้าที่ตลาดในเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอน เมืองหลวงของจังหวัดรอสตอฟ กล่าวกับ VnExpress

พ่อค้าแม่ค้าโทรมาแจ้งกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของตลาดว่าจะไม่เปิดประตูให้เข้าไปได้ เนื่องจากนายฮวงเป็นผู้มีสิทธิ์ออกเสียงในการบริหารตลาด จึงรีบติดต่อผู้อำนวยการบริหารของตลาดทันที และต้องตกตะลึงเมื่อได้ยินเสียงแปลกๆ ของผู้จัดการชาวรัสเซีย

นายฮวงกล่าวว่า “เขากล่าวว่าทั้งจังหวัดกำลังเผชิญกับสถานการณ์ก่อการร้าย ชาวเวียดนามทุกคนต้องอยู่บ้าน” ขณะที่เขากำลังไปที่ตลาดเพื่อหาข้อมูล เขาและคนอื่นๆ ต่างตกตะลึงเมื่อทราบว่าบริษัท ทหาร เอกชนวากเนอร์กำลังย้ายไปยังเมืองหลวงของจังหวัดรอสตอฟ

รถถังที่ทาสีเป็นตัวอักษร Z ของกองกำลังวากเนอร์บนถนนในเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอน เมืองหลวงของแคว้นรอสตอฟ ประเทศรัสเซีย เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ภาพ: AFP

รถถังที่ทาสีเป็นตัวอักษร Z ของกองกำลังวากเนอร์บนถนนในเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอน เมืองหลวงของแคว้นรอสตอฟ ประเทศรัสเซีย เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ภาพ: AFP

ตั้งแต่เช้าตรู่ของวันที่ 24 มิถุนายน เยฟเกนี ปริโกซิน ผู้นำกลุ่มวากเนอร์ ส่งมือปืนหลายพันคนจากสมรภูมิยูเครนข้ามชายแดนไปยังรัสเซีย เพื่อ "เรียกร้องความยุติธรรม" หลังจากกล่าวหา กระทรวงกลาโหม ว่าทำการโจมตีทางอากาศที่ค่ายทหารของกองกำลังนี้ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก

กระทรวงกลาโหมของรัสเซียปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว หน่วยงานความมั่นคงของรัสเซีย (FSB) ประกาศว่าได้เริ่มการสอบสวนนายปริโกซินในข้อหา "ยุยงให้เกิดการกบฏ" ต่อกระทรวงกลาโหมแล้ว

“มีเสียงระเบิดดังหลายครั้งที่อีกฝั่งของแม่น้ำที่ฉันอาศัยอยู่ จากระยะไกล ฉันยังคงเห็นควันดำลอยขึ้นไปบนท้องฟ้า” ไฮ ฟาม วัย 26 ปี นักศึกษาในเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอน กล่าว

การจราจรจากเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอนไปยังเมืองอื่นๆ ถูกปิดกั้นทันที ขณะที่นายฮวงกำลังสับสนและไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร นายฮวงก็ได้รับโทรศัพท์จากสถานทูตเวียดนามในมอสโกเพื่อแจ้งสถานการณ์และแนวทางแก้ไข

กระทรวง การต่างประเทศของ เวียดนามยังแนะนำให้พลเมืองในเมืองทางตอนใต้ของรัสเซียและกรุงมอสโกปฏิบัติตามกฎหมายและคำสั่งในท้องถิ่น พลเมืองควรอยู่บ้าน หลีกเลี่ยงการเข้าร่วมการชุมนุมขนาดใหญ่หรือการเดินทางไกลภายในรัสเซีย

เมื่อตระหนักว่าทหารวากเนอร์ "ไม่ได้ทำร้ายประชาชน" เมื่อพวกเขาเข้าไปควบคุมกองบัญชาการของเขตทหารภาคใต้ของรัสเซีย นายฮวงจึงขอให้พ่อค้าชาวเวียดนามกลับบ้าน ติดต่อสื่อสาร และแจ้งธุรกิจอื่น ๆ ไม่ให้ไปที่ตลาด "ให้ปิดตลาดและรอจนกว่าสถานการณ์จะดีขึ้น" นอกจากนี้ ห่ายยังได้รับหนังสือแจ้งให้หยุดทำงานนอกเวลาในร้านอาหารใกล้บ้านของเขาอีกด้วย

วากเนอร์ ปริโกซิน ยืนกรานว่านี่คือ “การเดินขบวนเพื่อความยุติธรรม ไม่ใช่การรัฐประหาร และไม่ใช่การขัดขวางกองทัพรัสเซีย” เขาประกาศควบคุมเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอนเพื่อบังคับให้เสนาธิการทหารบกและรัฐมนตรีกลาโหมพบเขา “ถ้าพวกเขาไม่มา เราจะเดินขบวนไปยังมอสโก” วากเนอร์กล่าว

ทหารวากเนอร์นั่งอยู่บนทางเท้าขณะลาดตระเวนใจกลางเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอน เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ภาพ: AFP

ทหารวากเนอร์นั่งอยู่บนทางเท้าขณะลาดตระเวนใจกลางเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอน เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ภาพ: AFP

ในเที่ยงวันของวันที่ 24 มิถุนายน หน่วยวากเนอร์ยังคงเคลื่อนพลต่อไปผ่านโวโรเนซทางใต้ของมอสโก และอ้างสิทธิ์ในการควบคุมสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารเพิ่มเติมในเมือง

ตอนนั้นเองที่ Tran Nguyen Giap ได้ยินเสียงระเบิดดังขณะที่เขากำลังจับจ่ายซื้อของกับครอบครัวที่ตลาด Siti-Park Grad ในเมือง Voronezh นักศึกษาอายุ 20 ปีไม่ทราบในขณะนั้นว่ากองกำลังของ Wagner ได้เข้าควบคุมสถานที่ทางทหารในเมือง Rostov-on-Don แล้ว และกำลังเคลื่อนพลผ่านละแวกบ้านของเขา

“พวกเราและทุกคนรอบๆ ต่างรีบบอกกันให้กลับบ้านหลังเกิดการระเบิด” จาปเล่า พร้อมระบุว่าทหารรัสเซีย รถถัง และเฮลิคอปเตอร์ลาดตระเวนประจำการอยู่บนเส้นทางกลับบ้านของครอบครัวนี้ ซึ่งอยู่ห่างจากตลาดประมาณ 3 กม.

เจ้าหน้าที่รัสเซียประกาศปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายในภูมิภาคนี้ กำหนดข้อจำกัดการเดินทาง และโรงเรียนบางแห่งห้ามนักเรียนออกจากหอพัก คลังน้ำมันแห่งหนึ่งในเมืองโวโรเนซเกิดเพลิงไหม้หลังจากเกิดระเบิดดัง

ต่อมา ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย ได้ออกรายการโทรทัศน์ประณามการกบฏของวากเนอร์ว่าเป็นการทรยศชาติ กระทรวงกลาโหมของรัสเซียเรียกร้องให้กลุ่มนักรบละทิ้งเมืองปรีโกซิน โดยสัญญาว่าจะรับประกันความปลอดภัยของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม ปริโกซินประกาศว่าเขาและมือปืนจะไม่ยอมแพ้ แต่จะยังคงเคลื่อนกำลังไปยังเมืองลีเปตสค์ ซึ่งอยู่ห่างจากมอสโกประมาณ 400 กม.

ครอบครัวของเจียปกลับบ้านและ “ปิดประตูและรอฟังข่าว” ตามคำแนะนำของทางการ “ทุกคนต่างระงับแผนการในวันนี้ไว้ก่อน ทุกคนสับสนและกังวลมาก” เขากล่าว

ที่ตั้งของเมือง Rostov-on-Don, Voronezh และเมืองหลวง Moscow ของรัสเซีย กราฟิก: Google Maps

ที่ตั้งของเมือง Rostov-on-Don, Voronezh, Lipetsk และเมืองหลวง Moscow ของรัสเซีย กราฟิก: Google Maps

นายเซอร์เกย์ โซเบียนิน นายกเทศมนตรีกรุงมอสโกว์ ตอบสนองต่อคำแถลงของวากเนอร์ที่ส่งถึงเมืองหลวง โดยขอให้ประชาชนจำกัดการเดินทาง เนื่องจากเมืองนี้อยู่ภายใต้ระบอบต่อต้านการก่อการร้าย เขากล่าวว่าสถานการณ์นี้ "ยากลำบาก" และประกาศว่าประชาชนจะได้รับวันหยุดหนึ่งวันในวันที่ 26 มิถุนายน เพื่อ "ลดความเสี่ยง"

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากทหารเพิ่มความระมัดระวังมากขึ้น ชาวเวียดนามจำนวนมากในเมืองหลวงของรัสเซียกล่าวว่าสถานการณ์ด้านความปลอดภัยยังคงมีเสถียรภาพในวันที่ 24 มิถุนายน ผู้คนจำนวนมากยังคงออกไปชานเมืองเพื่อปิ้งเนื้อ ช้อปปิ้ง และรับประทานอาหารนอกบ้านในช่วงสุดสัปดาห์ แม้ว่างานสำคัญบางงานจะถูกยกเลิกก็ตาม

“มาตรการที่ดำเนินการมีความจำเป็น และทางการได้ให้คำมั่นกับประชาชนในทันที ดังนั้นพวกเขาจึงเชื่อว่าปัญหาจะได้รับการแก้ไข ไม่มีความวุ่นวายหรือความวุ่นวายร้ายแรงในชีวิตประจำวัน” วัน อันห์ ซึ่งอาศัยอยู่ในมอสโกว์ กล่าว

ขณะเดียวกัน แม้จะอยู่ภายใต้การควบคุมของวากเนอร์ แต่สถานการณ์ด้านความปลอดภัยในเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอนและโวโรเนซก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก เนื่องจากไม่มีการปะทะกันเกิดขึ้น และไม่มีพลเรือนได้รับผลกระทบ นายฮวงกล่าวว่า เมื่อสถานการณ์ชัดเจนขึ้น ผู้คนในเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอนก็เริ่มหวาดกลัวน้อยลง

ความกังวลของครอบครัวของ Giap ใน Voronezh ผ่านไปอย่างรวดเร็วเมื่อพื้นที่ที่เขาอาศัยอยู่ได้รับการปกป้องอย่างเข้มงวดโดยกองทัพรัสเซีย

เมื่อค่ำวันที่ 24 มิถุนายน พริโกซินได้สั่งการให้สมาชิกวากเนอร์กลับเข้าค่ายทหารอย่างไม่คาดคิด เพื่อ “หลีกเลี่ยงการนองเลือด” หลังจากบรรลุข้อตกลงกับเครมลินในการให้สิทธิคุ้มกันเขาจากการถูกดำเนินคดีและออกจากรัสเซียไปยังเบลารุส จากนั้นทหารวากเนอร์ก็ถอนกำลังออกจากรอสตอฟ-ออน-ดอน ยุติวิกฤตความมั่นคงที่ถือว่าร้ายแรงที่สุดในรัสเซียในรอบหลายทศวรรษ เมื่อเช้าวันที่ 25 มิถุนายน นายฮวงกล่าวว่าชีวิตของชุมชนชาวเวียดนามในเมืองได้กลับคืนสู่ภาวะปกติแล้ว

“สถานการณ์ในโวโรเนซเริ่มสงบลงแล้วเช่นกัน แม้ว่าไฟไหม้คลังน้ำมันของเมืองยังไม่ดับสนิทก็ตาม ทุกคนหวังว่าความตึงเครียดทางการทหารจะยุติลง เพื่อที่รัสเซียจะได้กลับคืนสู่ความสงบสุขดังเดิม” เจียป ซึ่งอาศัยอยู่ในโวโรเนซมาเป็นเวลา 10 ปี กล่าว

ดึ๊ก จุง - ทานห์ ทัม



ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ชาดอกบัว ของขวัญหอมๆ จากชาวฮานอย
เจดีย์กว่า 18,000 แห่งทั่วประเทศตีระฆังและตีกลองเพื่อขอพรให้ประเทศสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองในเช้านี้
ท้องฟ้าของแม่น้ำฮันนั้น 'ราวกับภาพยนตร์' อย่างแท้จริง
นางงามเวียดนาม 2024 ชื่อ ฮา ทรัค ลินห์ สาวจากฟู้เยน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์