พระราชกฤษฎีกาฉบับใหม่แก้ไขและเพิ่มเติมระเบียบเกี่ยวกับการฝึกอบรมร่วมในระดับมหาวิทยาลัย ปริญญาโท และปริญญาเอก

พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 124/2024/ND-CP แก้ไขและเพิ่มเติมกฎระเบียบว่าด้วยความร่วมมือ ทางการศึกษา และการฝึกอบรมกับต่างประเทศ แก้ไขและเพิ่มเติมกฎระเบียบว่าด้วยความร่วมมือการฝึกอบรมในระดับมหาวิทยาลัย ปริญญาโท และปริญญาเอก

Sửa đổi, bổ sung quy định về liên kết đào tạo trình độ đại học, thạc sĩ, tiến sĩ

แก้ไขและเพิ่มเติมระเบียบว่าด้วยการฝึกอบรมร่วมในระดับมหาวิทยาลัย ปริญญาโท และปริญญาเอก (ที่มา: VGP)

รัฐบาล เพิ่งออกกฤษฎีกาฉบับที่ 124/2024/ND-CP เพื่อแก้ไขและเพิ่มเติมบทความจำนวนหนึ่งของกฤษฎีกาฉบับที่ 86/2018/ND-CP ลงวันที่ 6 มิถุนายน 2018 ของ รัฐบาล ที่ควบคุมความร่วมมือและการลงทุนจากต่างประเทศในด้านการศึกษา

การแก้ไขและเพิ่มเติมรายวิชาที่ดำเนินการเชื่อมโยงการศึกษา

พระราชกฤษฎีกาแก้ไขและเพิ่มเติมมาตรา 6 ว่าด้วยเรื่องสมาคมการศึกษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฝั่งเวียดนาม: สถาบันการศึกษาก่อนวัยเรียนเอกชนและสถาบันการศึกษาทั่วไปเอกชนที่นักลงทุนในประเทศลงทุนและมีเงื่อนไขการดำเนินงานที่รับประกัน จัดตั้งและดำเนินงานในเวียดนาม

ฝ่ายต่างประเทศ : สถาบันการศึกษาที่ก่อตั้งและดำเนินการอย่างถูกกฎหมายในต่างประเทศ ดำเนินการในต่างประเทศมาแล้วอย่างน้อย 5 ปี ณ วันที่ยื่นใบสมัคร และไม่ฝ่าฝืนกฎหมายของประเทศเจ้าบ้านในช่วงระยะเวลาที่ดำเนินการ มีการจัดการเรียนการสอนโดยตรง มีใบรับรองการประเมินคุณภาพการศึกษาที่ถูกต้อง หรือได้รับการยอมรับคุณภาพการศึกษาจากหน่วยงานหรือองค์กรการศึกษาต่างประเทศที่มีอำนาจ

องค์กรที่จัดทำโครงการทางการศึกษาจะต้องได้รับการจัดตั้งและดำเนินงานอย่างถูกต้องตามกฎหมายในต่างประเทศ และได้ดำเนินการจัดทำโครงการก่อนวัยเรียนหรือการศึกษาทั่วไปมาแล้วอย่างน้อย 5 ปี ณ วันที่ยื่นคำขอความร่วมมือทางการศึกษา

เปิดเผยข้อมูลหลักสูตร ผลการประเมิน และจำนวนครูชาวต่างชาติอย่างครบถ้วน

นอกจากนี้ พระราชกฤษฎีกา 124/2024/ND-CP ได้แก้ไขและเพิ่มเติมข้อ b ข้อ 1 ข้อ 7 ว่าด้วยโครงการการศึกษา โครงการการศึกษาแบบบูรณาการต้องบรรลุวัตถุประสงค์ของโครงการการศึกษาของเวียดนามและเป็นไปตามข้อกำหนดของโครงการการศึกษาต่างประเทศ โดยไม่กำหนดให้ผู้เรียนต้องเรียนรู้เนื้อหาความรู้เดิมซ้ำ สร้างความคงตัวจนถึงสิ้นระดับชั้น และเชื่อมโยงระหว่างระดับชั้นเพื่อประโยชน์ของผู้เรียน สร้างความมั่นใจว่าผู้เรียนจะเข้าร่วมโดยสมัครใจและไม่สร้างภาระงานให้กับผู้เรียนมากเกินไป

พระราชกฤษฎีกา 124/2024/ND-CP กำหนดให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องต้องรับผิดชอบในการเปิดเผยข้อมูลสถาบันการศึกษาเกี่ยวกับหลักสูตรการศึกษาและผลการประเมิน จำนวนครูชาวต่างชาติ จำนวนนักศึกษาต่างชาติ วิธีการทดสอบ การประเมินผลการเรียนรู้ และเนื้อหาอื่นๆ ตามที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนดอย่างครบถ้วน ถูกต้อง และชัดเจน ต่อนักเรียน ผู้ปกครอง และบนเว็บไซต์ และต้องรับผิดชอบในความถูกต้องของข้อมูลดังกล่าวด้วย

แก้ไขระเบียบการฝึกอบรมร่วมในระดับมหาวิทยาลัย ปริญญาโท และปริญญาเอก

พระราชกฤษฎีกา 124/2024/ND-CP ยังแก้ไขและเพิ่มเติมกฎระเบียบเกี่ยวกับการฝึกอบรมร่วมในระดับมหาวิทยาลัย ปริญญาโท และปริญญาเอกอีกด้วย

หัวข้อการฝึกอบรมร่วมสำหรับระดับมหาวิทยาลัย ปริญญาโท และปริญญาเอก ได้แก่ สถาบันอุดมศึกษาที่จัดตั้งและดำเนินการอย่างถูกกฎหมายในเวียดนาม สถาบันอุดมศึกษาที่จัดตั้งและดำเนินการอย่างถูกกฎหมายในต่างประเทศที่เป็นไปตามบทบัญญัติของมาตรา 45 วรรค 3 แห่งกฎหมายการอุดมศึกษา (แก้ไขและเพิ่มเติมในปี 2561)

เกี่ยวกับโปรแกรมการฝึกอบรม พระราชกฤษฎีกา 124/2024/ND-CP ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า: โปรแกรมการฝึกอบรมต่างประเทศที่ดำเนินการในเวียดนามต้องรับประกันข้อกำหนดต่อไปนี้: เป็นโปรแกรมการฝึกอบรมของมหาวิทยาลัยต่างประเทศ ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานที่มีอำนาจของประเทศนั้นให้ฝึกอบรมและมอบปริญญา หรือมีใบรับรองการรับรองคุณภาพที่ถูกต้องซึ่งออกโดยองค์กรรับรองคุณภาพที่ถูกกฎหมาย

โปรแกรมนี้ไม่มีเนื้อหาที่ก่อให้เกิดผลเสียต่อการป้องกันประเทศ ความมั่นคง หรือผลประโยชน์สาธารณะ ไม่เผยแพร่ศาสนาหรือบิดเบือนประวัติศาสตร์ และไม่ส่งผลกระทบด้านลบต่อวัฒนธรรม จริยธรรม และประเพณีของเวียดนาม

พระราชกฤษฎีกานี้มีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567

แหล่งที่มา