เครื่องมือ AI ที่เป็นประโยชน์สำหรับนักข่าว

ทำให้ AI เข้าถึงได้สำหรับทุกคน

แต่ปัจจุบัน นักข่าวหลายคนต้องเผชิญกับช่องว่างด้านความรู้และการเข้าถึง AI Barbara D'amico อดีตอาจารย์ประจำ Google News Lab จากอิตาลีและนักข่าวมากประสบการณ์ ได้เปรียบเทียบเครื่องมือ AI กับรถ Ferrari ที่ทรงพลัง โดยกล่าวว่า "เครื่องมือเหล่านี้มีศักยภาพมหาศาล แต่ในปัจจุบัน ศักยภาพดังกล่าวได้รับการสนับสนุนโดยผู้ที่รู้วิธีขับรถ Ferrari เป็นหลัก"

เครื่องมือ AI ที่เป็นประโยชน์สำหรับนักข่าว 1 — เครื่องมือ AI จะช่วยปรับปรุงการทำงานของนักข่าว ภาพ: GI

เพื่อช่วยให้นักข่าวทุกคนใช้ประโยชน์จากพลังของ AI นี่คือรายการเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์บางส่วนที่อิงตามคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญ:

เครื่องมือแปลภาษา

“เครื่องมือแปล เช่น Google Translate และ DeepL ได้พิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์อย่างยิ่งในการค้นคว้าเรื่องราวต่างๆ” ลอร่า โอลิเวอร์ นักข่าวอิสระจากสหราชอาณาจักรและผู้ร่วมก่อตั้ง Society of Freelance Journalists กล่าว

ถึงแม้จะไม่แม่นยำเสมอไป แต่ในหลายๆ กรณี การแปลโดย AI สามารถช่วยประหยัดเวลาและความพยายาม พร้อมทั้งช่วยทำลายอุปสรรคด้านภาษา เข้าถึงมุมมองที่หลากหลาย สร้างความเชื่อมโยง และ ค้นพบ เรื่องราวที่อาจไม่ได้รับการบอกเล่าในภาษาใดภาษาหนึ่ง

การพูดเป็นข้อความ

Oliver ได้ใช้เครื่องมือจดบันทึก เช่น Otter เพื่อปรับปรุงผลงานของเขา “ผมยังคงจดบันทึก ข้อมูลสำคัญ และคำพูดของตัวเอง แต่การสามารถย้อนกลับไปดูการสัมภาษณ์ทั้งหมดและดูว่าคุณอาจพลาดอะไรไปบ้างก็เป็นเรื่องดี” อย่างไรก็ตาม เครื่องมือประเภทนี้เคยก่อให้เกิดข้อกังวลด้านความเป็นส่วนตัวในอดีต ซึ่งหมายความว่านักข่าวควรระมัดระวังเมื่อใช้เครื่องมือเหล่านี้ในการสัมภาษณ์ที่ละเอียดอ่อน

ในขณะเดียวกัน Derek Willis นักข่าวข้อมูลและอาจารย์ประจำวิทยาลัยสื่อสารมวลชน Philip Merrill College แนะนำเครื่องมือ Whisper ของ OpenAI สำหรับการแปลงคำพูดเป็นข้อความ “มันเป็นเครื่องมือถอดเสียงที่ยอดเยี่ยมซึ่งผมเคยใช้มาหมดแล้ว ตั้งแต่การสัมภาษณ์ไปจนถึงพิธีทางศาสนา มันสามารถถอดเสียงเนื้อเพลงได้ด้วยซ้ำ โดยให้ผลลัพธ์ที่น่าประทับใจ”

คล้ายกับ Otter วิลิสเตือนไม่ให้ใช้เครื่องมือนี้สำหรับการสัมภาษณ์ที่ละเอียดอ่อน แต่สำหรับเนื้อหาทั่วไปหรือเสียงที่ได้เผยแพร่ต่อสาธารณะแล้ว ถือเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยม

Pinpoint: ไม่ใช่แค่สำหรับการจดบันทึก

นักข่าวสายสืบสวนใช้ AI ในการทำงานมากขึ้นเรื่อยๆ และเครื่องมือหนึ่งที่โดดเด่นคือ Pinpoint ของ Google หลายคนอาจคุ้นเคยกับเครื่องมือจดบันทึกฟรีของ Pinpoint ซึ่งมาพร้อมพื้นที่เก็บข้อมูล 100GB แต่เครื่องมือนี้ยังมีประโยชน์อื่นๆ อีกด้วย

“เป็นที่เก็บข้อมูลที่ขับเคลื่อนด้วย AI ฟรีอย่างสมบูรณ์ ซึ่งช่วยให้คุณอัปโหลดสื่อประเภทต่างๆ รวมถึง วิดีโอ และเสียง และสร้างคอลเลกชันที่ค้นหาได้” D'Amico กล่าว

นอกจากนี้ โอลิเวอร์ยังชี้ให้เห็นถึงศักยภาพในการสืบสวน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักข่าวที่ไม่ได้รับการสนับสนุนทางเทคนิคมากนัก “ฉันคิดว่าการเรียนรู้วิธีใช้เครื่องมือเหล่านี้และพัฒนาทักษะในภาคสนามสามารถให้เสรีภาพแก่นักข่าวในการสืบสวนเชิงลึกโดยไม่ต้องทำงานให้กับองค์กรข่าวหรือมีงบประมาณมากมาย” เธอกล่าว

ระบบจัดระเบียบรูปภาพ AI

เครื่องมือที่เรียกว่า AI photo sorter ออกแบบมาเพื่อนักข่าวที่มีปัญหาในการจัดการคอลเลกชั่นรูปภาพจำนวนมากด้วยตัวเอง “หากคุณเป็นเหมือนฉันและมีรูปภาพจำนวนมากแต่ไม่มีวิธีจัดระเบียบรูปภาพเหล่านั้นจริงๆ... คุณอาจพบว่า AI photo sorter เป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยม” วิลลิสกล่าว

เครื่องมือ AI ที่เป็นประโยชน์สำหรับนักข่าว 2 — อินเทอร์เฟซการจัดเรียงภาพด้วย AI

“มันทำงานบนเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่ต้องอัปโหลดรูปภาพของคุณที่อื่น และคุณสามารถสร้างคอลเลกชันที่กำหนดเองและกำจัดรูปภาพซ้ำซ้อนได้” วิลลิสอธิบาย เนื่องจากมันทำงานบนเครื่องของคุณโดยไม่ต้องอัปโหลดไปยังคลาวด์ ระบบจัดระเบียบรูปภาพ AI จึงรับประกันความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยมากขึ้น ขณะที่อัลกอริทึมจะวิเคราะห์และจัดหมวดหมู่รูปภาพของคุณโดยอัตโนมัติ

นานา.เอไอ

D'Amico เน้นย้ำถึงความสำคัญของ "เครื่องมือสะพาน" ที่สามารถแยกข้อความ เรียงลำดับ สร้างสูตร และใช้ ChatGPT ได้ภายในสเปรดชีตนี้ ตัวอย่างเช่น Numerous.ai เป็นส่วนขยายของ Google Sheets & Excel ที่มีแผนบริการฟรีและพรีเมียม

“มันใช้งานง่ายมากและเปลี่ยนสเปรดชีตของคุณให้เป็นสเปรดชีตแบบสนทนา โดยใส่ ChatGPT ไว้ในสเปรดชีตนั้นเอง” เธออธิบาย “ฉันใช้มันเพื่อลดความซับซ้อนของการดึงข้อมูลและการสร้างสูตร เพื่อสร้างระบบอัตโนมัติสำหรับแผนการบรรณาธิการ ฯลฯ”

แปลงเอกสารเป็นการนำเสนอ

D'Amico แนะนำ Docs to Deck ของ Canva เนื่องจากมีความแม่นยำและใช้งานง่าย โดยช่วยลดความยุ่งยากในการแปลงเอกสารเป็นงานนำเสนอ โดยจะตรวจจับหัวเรื่องโดยอัตโนมัติและรักษาลำดับที่ค่อนข้างแม่นยำ

ผู้ใช้ยังสามารถเลือกเทมเพลตสำหรับการนำเสนอของตนเองได้อีกด้วย “ฉันพบว่ามันมีประโยชน์เพราะในฐานะนักข่าวอิสระ คุณสามารถควบคุมเนื้อหาและแก้ไขเนื้อหาได้ และคุณปล่อยให้ AI ทำหน้าที่ที่น่าเบื่ออย่างการคัดลอก วาง และจัดแนวข้อความ” เธอกล่าว

ฮว่างไห่ (อ้างอิงจาก IJNET)

แหล่งที่มา